返回列表 回復 發帖

St. Petersburg, Russia ~ 37P

本帖最後由 swimmingGIRL 於 2011-8-9 01:33 AM 編輯
# P9 l) b2 l. `( A: z! S8 I' V6 I$ Ptvb now,tvbnow,bttvb$ k6 X2 w6 P$ A# B( Z
St. Petersburg
/ T. h1 P$ f& P$ g7 ^3 U- W
, L; ?$ e! G4 N8 E/ c公仔箱論壇公仔箱論壇1 L  L5 D" a4 G, p5 P9 w

; w8 o! s  ^/ C& n" Vtvboxnow.com
9 I; J3 m9 i& `5 ~5 ~2 n / N+ i* ^& d# W, D% g

# W; i5 n& E# m9 M+ L( e( |3 D公仔箱論壇 tvboxnow.com, a( X6 h  Z- a  W

& m9 L8 ?  b9 A! j公仔箱論壇
  R% P' R1 h2 p9 K" I; m3 sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 \4 b' ?# _6 _& J公仔箱論壇 ! x' j$ m- F6 f) t! e: s7 e! f

+ t) H6 \/ f3 z: m4 T, X tvb now,tvbnow,bttvb! ^) f2 @/ D+ t7 I( f1 w% `! h
tvboxnow.com6 {4 C- M2 M% g; o* g
Peter the Great
, o2 \( u* z; o2 q! w5 O公仔箱論壇
+ @3 p6 v  }" l; O1 s公仔箱論壇公仔箱論壇5 C- e4 u# Y7 x" Y2 |# w6 j" w
Neva Rivertvb now,tvbnow,bttvb$ S& K0 t+ X* E; P

$ G. G; h. Z7 N* o. H. j5 STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! d3 G! H4 h0 D6 v" Z; u- w
Rostral Columns公仔箱論壇" u* x; z3 [  I  b. G) y. Z
- f8 k: c7 |4 G/ i# r3 p: A

$ I  I  s& }8 D/ C( Itvboxnow.com 公仔箱論壇5 x$ s8 v' C: i+ l8 @* Z# z1 E

- I, O  H0 n# W- g1 S( ~tvb now,tvbnow,bttvbPeter and Paul Fortresstvboxnow.com7 n' H7 }4 P( H8 a* W9 |4 n
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! Q( i& V; Z) R& F
& |7 ?3 A3 j& z: f

! ~: {/ ~8 O# R6 H; ]! Ctvboxnow.com
4 @; b+ V. r' _) z5 S) WTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Peter and Paul CathedralTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. h2 Z5 Y1 p6 i9 O# T
, f$ I0 b) i: w' Y

2 _! D" o; v/ _" |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。St. Petersburg Mosque
, R! Z  t- u: h7 N, x+ \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
0 @/ z: [1 u9 J- x' V: M0 i( ?1 ?
Dvortsovaya Square
$ I2 |& O' |$ f8 z 公仔箱論壇$ \' d9 @% m7 P2 D: U, r0 o

# d+ I0 n9 W- r: w9 H
9 P5 l$ V2 _4 I6 gtvb now,tvbnow,bttvb5 E9 ~3 C1 i5 n# ^0 x
Hermitage
1 Z: L" c- O+ {* Q5 ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 tvb now,tvbnow,bttvb8 I9 ~# g  M' M* M& Q
tvboxnow.com( h0 \0 I. F+ ]1 M& ~
5 E4 ?2 x; e. J% H, \3 w) j6 m. M
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% w( |3 M; W& M" r9 s( J
tvboxnow.com& r9 T) \' ]. K2 Q

9 @. e/ s1 y% p8 q- KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# f, O) m7 l0 E4 j9 t. B7 e7 ptvb now,tvbnow,bttvb
, [# p$ q* F/ e; N* s# o% @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 公仔箱論壇  U% l0 |( {2 L) w) s  G( n

( M* ~+ ^" M! J; B$ H& ?  }# k* e公仔箱論壇 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) N: H  i( V1 ?& D) W, m

- `: [# V; t" ^( [: S$ l* qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。   o* L' \' N% w! ~
$ W4 N/ Z1 i" L* ?  v

6 C3 M6 E$ A4 B4 c& Z! VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: Z. j% \' I+ g) R% i! R% atvb now,tvbnow,bttvbView from Hermitage公仔箱論壇! P2 J: F& d7 N, t, |
公仔箱論壇# g/ K/ B4 |- Q+ h
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( E: A$ }5 B, A8 g" X9 X! Y
Savior on Spilt Blood Cathedral
9 U: H& ?: a% P3 K1 U% }8 ^# Z公仔箱論壇
# j! u) I. c8 O; U. |9 @tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: |: r* k& u3 `/ I

2 S( F7 a' A# Ftvboxnow.com
' U8 o* W, C* n# L9 x4 w公仔箱論壇St. Petersburg bridge$ T) E5 i- n" p3 D8 c) r& N

/ v' ^6 h: @' D  y7 T! H; Ytvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb' _4 v& s+ `& |2 v/ w7 t9 r) T
Pavlovsk
+ N' w! |' e$ X6 c
2 C5 Y1 @- X3 J! R! b4 h3 ~! ^/ A3 M9 i
Catherine Palace at Pushkintvb now,tvbnow,bttvb$ ^/ D' \9 W/ j& E6 |7 P
' N: T: |+ v! p2 x" g3 G; ]- F* d

2 q6 p* n# a$ ?7 |
; g! Y2 }% j$ ^. @* M  Y$ mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: o3 s+ N* `8 P& ^: ^
tvb now,tvbnow,bttvb( _$ a1 S$ u8 b8 f4 ]% R) G& Y7 L
: U/ ]# _: R- o: M. v
Alexander Nevsky Monasterytvb now,tvbnow,bttvb3 w4 r7 q0 Y+ ]( ~$ R
tvb now,tvbnow,bttvb8 y  I# E! p5 @# ^% D
( k/ P! N: U) u1 p7 W2 R7 n0 ~) ^+ G
Admiraltytvb now,tvbnow,bttvb" ~' j2 B3 W: U9 k& a5 z

& c6 I& c, o( K/ y% |
6 l. r. P" |7 p) r! b公仔箱論壇Nicholas I Statuetvb now,tvbnow,bttvb+ z3 ?1 D5 O1 b# A* c  L& _4 z
公仔箱論壇( q0 q- ^+ n: t9 {  s- [

: r8 V5 h) F7 w2 ?2 f0 ESt. Isaacs Cathedral公仔箱論壇# s; P: q& e& k4 z4 B/ R
In Russian literature and informal documents the "Saint" (Санкт-) is usually omitted, leaving Petersburg (Петербург, Peterburg). In common parlance Russians may drop "-burg" (-бург) as well, leaving only Peter (Питер, pronounced as "Piter").
俄羅斯第二大城市聖彼得堡位于波羅的海芬蘭灣東端的涅瓦河三角洲,是俄羅斯通往歐洲的“窗口”。現有人口約500萬。整座城市由40多個島嶼組成,市內水道縱橫,700多座橋梁把各個島嶼連接起來。風光旖旎的聖彼得堡因而有“北方威尼斯”的美譽。因其地處北緯60度,每年初夏都有“白夜”現象。
Saint Petersburg is such a beautiful city.
St. Petersburg is a nice place to visit. You can take the train from there to visit Finland, too.
聖彼得堡地区原来是波罗的海芬兰湾的出海口的一片沼泽地,其周围地區,包括現時芬蘭灣一帶的土地,称“英约尔曼兰”,為瑞典王國所拥有。
聖彼得堡就在芬蘭旁邊,搭車就可以到了。
返回列表