答:蜜月這個詞起源于英國古代條頓族的“搶婚”,丈夫為了避免妻子被對方搶回去,婚后立即帶著妻子到外地去過一段旅行生活。在這段旅行生活中,每日三餐都要喝當時盛產的由蜂蜜釀成的酒,人們就稱這段日子為蜜月。
' Q3 X# n/ B: |/ m: n" ]' `$ M1 A- w; M, M R2 d
后來,歐美一帶便把婚后的一個月稱作蜜月。漸漸地蜜月一詞流行到世界各國。人們還把新婚后一個月的夫妻偕同旅行,稱之為度蜜月。
$ z _; f: r* \! r$ ?' B, e0 K公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb8 z a% p! t; Y
它的英文詞honey-moon的honey本意為蜜蜂,moon為月,翻譯成“蜜月”,自然使人感到特別的甜蜜。 |