小飛機疑空中解體墜南加州 2死2傷9 X9 h8 E) i3 s0 B' s0 n9 `2 _! ?# E
A& a: g4 v3 @' t0 H公仔箱論壇
' ^( I8 U& y% N1 w# atvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb3 q) V2 C+ K1 [
8 X3 k2 `4 u. `9 T9 u7 K中央社The Central News Agency 中央通訊社
. `$ J! l6 u1 l+ b公仔箱論壇 U, ]; ~5 s# q2 A+ i- e
2019年2月4日 下午3:15
" h0 y7 d7 Z/ r9 Otvb now,tvbnow,bttvb
1 i$ I. o4 j" r! L! Itvb now,tvbnow,bttvb
* Q5 S; x* ^% ^" }5 q6 }tvb now,tvbnow,bttvb
/ a0 i$ I; ?( }$ e! Ltvboxnow.comtvboxnow.com) d, R9 _7 i+ l0 o5 l
公仔箱論壇; B4 }' l% \+ t% F" t7 W7 h. R: l
（中央社加州約巴林達3日綜合外電報導）目擊者和有關當局今天表示，一架小飛機看似在空中解體，殘骸散落在南加州郊區社區，引發大火，最後墜落在不遠處的一戶民宅後院，造成2人死亡、2人受傷。
1 W" g% T4 y$ k, R美國聯邦航空總署（FAA）發言人肯尼澤（Allen Kenitzer）說，這起事故發生在下午2時許，一架雙發動機賽斯納414A型（Cessna 414A）飛機自富勒頓市立機場（Fullerton Municipal Airport）起飛不久，就在約巴林達（Yorba Linda）墜毀。
- V, Z* D2 j! D, k) k; c美聯社和有線電視新聞網（CNN）報導，機上只有駕駛員一人，不過當局尚未確定死者和傷者是機上或地上人員。
1 L* d9 z% ]' s6 B! a" p% qtvb now,tvbnow,bttvb一棟兩層樓民宅被飛機零件擊中後，燃起熊熊大火，周遭鄰居驚慌失措地衝到街上。$ V$ l9 x# e- Z+ l
住在一個街區外的沃爾巴特（John Wolbart）說：「轟隆一聲。聽起來就像有什麼東西爆炸一樣，我們的房子都在震動。」
3 i C3 H2 Y2 ?他說他跑向失火的房子，看見一個頭髮燒焦的女人跑出來。. h" A0 `. `0 S( j6 `6 L+ u( U( _
橘郡消防局（Orange County Fire Authority）助理局長桑傑士（Pokey Sanchez）說，已將燒傷傷者送往醫院，一名消防員也因輕傷接受治療。
: G4 w$ m+ A8 r/ z, c7 t住在不遠處的藍福特（Clint Langford）說，他在自家客廳聽到一聲低沉的隆隆聲。tvboxnow.com2 H& o$ z1 H% T6 `6 h2 s" e
他說：「真是令人毛骨悚然，低沉的隆隆聲變得愈來愈低，聲音也愈來愈大。這太嚇人了。」「接著突然轟隆一聲，整棟房子都在震動。 」
6 [: k. U1 K2 Z, N4 W1 T他從前門望去，看見遠處有飛機殘骸從空中落下。
6 {7 _2 f" r9 H# _% i* Btvb now,tvbnow,bttvb家住距離墜機現場大約一英里的羅傑斯（Pat Rogers）說，他看見飛機著火並解體。
1 N# } n3 _0 ^) }% p% E& kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。上傳推特的影片顯示，居民驚慌地跑向一棟被火和黑煙吞沒的房子。一名男子以澆花用的水管朝失火處噴水。, f) {5 }+ B1 ~2 u2 l9 Z+ e
冬季風暴降雨有助於消防員撲滅火勢。桑傑士說，他們計劃搜索失火民宅，以防還有其他受害者在屋裡。
# l% [ d5 Y+ R ^公仔箱論壇美國國家運輸安全委員會（National Transportation Safety Board）將著手調查飛機墜毀的原因。（譯者：劉文瑜/核稿：徐崇哲）1080204 |
發表於 2019-2-4 07:43 PM
| 
