本帖最後由 amannn 於 2010-9-9 01:06 PM 編輯
% l, q: b T+ Q5 Z& @公仔箱論壇tvboxnow.com0 S/ y1 N, p9 P! x9 m0 s! K
向日葵花语
5 X. |1 K1 I! e$ D
! J: t/ k+ C# M) g1 N' s: N3 d/ s' S☆ 向日葵花语的含义 tvb now,tvbnow,bttvb5 f' |; W. Z+ d2 P O
“更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾”的向日葵是俄罗斯的国花。这向往光明之花，给人带来美好的希望。传说古代有一位农夫的女儿名叫明姑，被后娘百般凌辱虐待。一次惹怒了后娘，夜里熟睡之际被后娘挖掉了眼睛。明姑破门出逃，不久死去，死后坟上开着一盘鲜丽的黄花，终日面向阳光，它就是向日葵。向日葵表示明姑向往光明，厌恶黑暗之意，这传说激励人们痛恨暴力、黑暗，追求光明。
2 J1 x( Z* O3 ]: h' m6 F* m) @5 W1 ~" j2 e# x; v. }
名称由来
: K! q, _( q) o- z! }/ G* @tvboxnow.com
& n3 p; |5 t4 ~. L8 f5 L" I7 q向日葵又叫朝阳花，因其花常朝着太阳而得名。英语称之为sunflower却不是因为它的这一特性，而是因为它的黄花开似太阳的缘故，虽然sunflower也多少带着“向日”的含义。sunflower一词是16世纪~17世纪从拉丁语flos solis借译过来的。向日葵的法语和意大利语名称tournesol，girasol同汉语名称一样，也是基于“向日”这一特性来命名的。美国堪萨斯州因盛产向日葵有Sunflower State的别称。公仔箱論壇8 d7 a6 |' B/ E
) u( r5 D5 d9 a6 r' M) s" c" W$ B公仔箱論壇 |
發表於 2010-9-9 01:04 PM
| 
