有三種東西最值得阿根廷人驕傲，一是熱情探戈，二是腳法瀟灑的進攻足球，三是香味傳千里的烤牛扒。幾時都說香港人有食福，極罕阿根廷扒房最近新登場，阿根廷家庭式烤爐搬到港，各位食肉獸請掄刀舞叉，準備鋸世上最快樂的牛吧。. K) S) Z7 i: ~
$ O' k; }3 G3 e
肉香傳千里
. M1 g$ N; }! ?2 Y( L- u1 ltvb now,tvbnow,bttvb要在香港找一間充滿南美風情的餐廳不易，「 Tango」正是其一，新開業兩星期，選址美食聯合國雲咸街商廈一樓，並不起眼，但只要肯踏上樓梯，自是另一個時空。打正旗號做阿根廷餐廳扒房，連裝潢都別樹一幟，甫進門口，就像行入叮噹的隨意門，颼的一聲到了阿根廷，見到的盡是紅磚牆、牛頭鐵壁燈、古雅木枱、阿根廷牛奶嘜、牛仔帽、人手繪畫的 Tango壁畫等等，加上有開揚露台，看着中區警署舊式建築，聽着窗外的人聲汽車聲，賣的不是高雅情調，是親民親切的熱烈奔放，少了裝模作樣的拘束，徹頭徹尾就是阿根廷人的性情。講到熱情，一室阿根廷特色裝潢，也不及餐廳正中央的一座烤爐那麼熱。這是傳統 Parrilla烤爐，來自阿根廷布宜諾斯艾利斯的主廚 Ignacio Elizondo解釋：「這烤爐，阿根廷每家每戶必備，阿根廷人喜歡用烤的烹調方法，我們會用當地的桃木香烤製美食，如果要把阿根廷美食文化帶來香港，這烤爐一定要搬過來。」他來港三個月，最想介紹給港人的，首選是阿根廷牛扒，「阿根廷牛肉，我敢說是全球最頂級，阿根廷有另一個代名詞，就是『世界糧倉和肉庫』，因為我們有美麗的潘帕斯草原，牛隻天天在草原生活，吃草散步，是世界上最快樂的牛。餐廳所用的牛肉全來自這個草原，牠們吃草為主，肉質比較結實有咬口，最重要是有肉香。」我不太嗜牛，輕嚐一口，也確實吃得出比其他國家的牛肉香好幾倍，不過要香上加香，就得靠 Parrilla烤爐，「除了肉香，咬下去還吃到陣陣木香味，烤肉時燒的桃木香會滲進肉裏，這就是阿根廷烤牛肉肉香傳千里的原因。」
& s% O4 ~7 X; F9 y) _1 p4 j" G: p8 t" k
 + v3 ]2 f$ A y5 r/ M+ _! `
■ 12oz阿根廷西冷牛扒$288tvb now,tvbnow,bttvb7 O p. x$ F# v3 f: V8 m
! l2 }& Y5 ]. j
6 e' z. Y. d7 r8 j* Q7 T, Stvboxnow.com■ 14oz阿根廷肉眼扒$338，配番茄酸醋汁（右上）、橄欖蒜泥汁（左上）和阿式燒烤汁
4 Y, n+ W$ U% e
d1 f4 B& \3 U5 i# P* FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 公仔箱論壇2 p2 z0 a% B, t& ]' N) ?7 A
■雞蛋拖肥布丁$65
H5 s4 ^3 l( e- d+ d6 o6 Q/ ]+ a6 B; y- S( r8 E2 l+ y
; k* ^7 |9 o g; f6 B; _tvboxnow.com■棕櫚樹心沙律$148
4 p# S9 S& { W. ctvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇1 W, F( F3 \- J( g+ E( x
[img]http://dreamnet-solution.co.cc/news1/apple/pic.php?server=hk.apple.nextmedia.com&path=images/apple-photos/apple_sub/20101126/large/26fb2p[1].jpg&code=ae9e3e40c80aaa9a2cbf713ec5ce9c0a&type=jpg[/img] - _4 j/ h& X8 [
■ Debby：「牛扒一點也不覺韌，很惹味。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 O- w" ~' E9 E% K" _
! g4 Y% z$ O( x2 ktvb now,tvbnow,bttvb
6 {0 l' d5 ~+ x2 z# CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。■香橙汁醃海鮮$228% R/ V1 S" h. D0 J; M( w
( G+ d# [3 w2 r; M: p) I+ z- D
' J2 Z7 n4 \! q1 s1 [) ^+ dtvb now,tvbnow,bttvb■ Parrilla烤爐放在正中央，一地桃木，開放式設計，食客可看廚師烤牛扒手藝。
- z1 D. U4 D* \' z% N- K" JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 `4 e2 _3 S+ K) x' m& DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; B$ F$ }- B/ b2 ntvb now,tvbnow,bttvb
3 m5 c% y$ e' d! m: ?tvb now,tvbnow,bttvb吋厚肉眼上碟TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" m3 f2 ]( M7 B h6 R
7 R- u K- a+ ]5 I/ F7 N■主廚 Ignacio Elizondo
9 P! E. Z0 r4 _% w! f+ O) s- C; }% k+ e* d+ W
在這裏，可以吃到頂級阿根廷牛臀肉、牛柳、西冷、肉眼、側腹橫肌牛扒及牛肋骨等。主廚最推介的是肉眼，還未放進嘴，單單用刀一切，已經感受到肉質的鮮嫩，肉汁還非常豐富，來一客肉眼牛扒，上碟足足超過一吋厚，還配六款醬汁，完全不欺場。除三種在別家扒房必定嚐到的一般芥末醬外，主廚還特別炮製三款阿根廷傳統醬汁，分別是番茄酸醋汁、橄欖蒜泥汁和阿式燒烤汁，「香港人較少吃到阿根廷醬汁，怕大家一時未能接受，所以每次會先奉上一小碗，當是 Tasting portion，試過喜歡哪種醬汁，可以再添加。」不喜歡多肉汁的人士，西冷是不錯選擇，這也是主廚的第二最愛，肉質比肉眼扒結實，完全不覺韌，慢慢咀嚼，肉香味自會在齒頰間，慢慢散發出來。
8 l! U8 A$ d! J
' }1 T. T" O. [% r: U) ^* tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ; Y2 E5 y2 j9 I% ?
■牛頭鐵裝飾，好有南美風味。
/ p7 X! Y: |8 o8 i' x! D' @3 etvb now,tvbnow,bttvb
B+ z0 x3 H+ q tvboxnow.com8 J+ i; w( s# X {
■有室外露台方便吸煙人士，望出可欣賞中區警署舊式建築。
* l0 ~# G* I6 a2 n6 l. \* v3 e( q4 O" i6 u
 tvboxnow.com% j% K6 }" f# W. w
■餐廳很有家的感覺，沒半點拘束感。
3 G$ \& {4 N8 G' m8 Stvb now,tvbnow,bttvbtvboxnow.com; u9 u/ j K$ S5 |1 D
; R. f" V. V9 A h2 p7 Ltvb now,tvbnow,bttvb■餐廳門口放置大大個玻璃櫃，裏面放滿阿根廷特產。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 r$ X. V! t1 q ^* L, i
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ V) A6 B9 f* c( d" W2 }2 |+ u8 L% X. i
餡餅似中國餃子
" R- z1 Q3 `4 RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。[img]http://dreamnet-solution.co.cc/news1/apple/pic.php?server=hk.apple.nextmedia.com&path=images/apple-photos/apple_sub/20101126/large/26fb23p[1047].jpg&code=554da238ad8ae644ddc41f0a394f49cf&type=jpg[/img] tvboxnow.com& L% m% z# t+ k+ Z* T8 N
■阿根廷餡餅有牛肉（中）、白汁雞肉、山羊奶芝士三種口味選擇，任選兩件$58
, z: k1 Q! @% ?7 |: lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- m9 y6 B0 k3 y5 [4 w: @6 G9 U
除阿根廷牛扒這主菜外，主廚還另外介紹三道傳統小食，經典阿根廷餡餅是其中一款，這阿根廷家庭菜，在當地一些街頭小店也有賣，外貌似中國油角或餃子，有三種不同口味，包括牛肉餡、白汁雞肉餡和山羊奶芝士餡。牛肉餡、白汁雞肉餡味道雖濃，但配合香脆的餡餅皮，也頗惹味，山羊奶芝士餡口味則較重，最適合喜歡陣陣羊奶羶味的朋友。另一款特別小食是阿根廷香橙汁醃海鮮，主廚：「這道是阿根廷南部有名的餐前頭盤，由於當地天氣較熱而且濕度較高，為了提神醒胃，多用酸酸甜甜的水果汁來製作冷盤。」香橙醃海鮮分別有三文魚、蝦和吞拿魚三種選擇，配牛油果、青檸，非常清新。南美洲盛產棕櫚樹，阿根廷人愛把棕櫚樹削皮，取出象牙白色的棕櫚樹心來食用，多數用來做沙律，所以一道棕櫚樹番茄沙律是非常地道的阿根廷菜式。值得一提的還有阿根廷特色雞蛋布丁，沒有用麪粉製作，全用蛋做，口感十分紮實，即使是配焦糖和花生口味的拖肥，也不會覺得太甜。
3 R5 Y5 u; B0 e4 J) m9 `) ? z8 l! T3 i' s: I$ x: |* [$ i
# u2 ~* }! _. U. o* T" eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。■用古董做擺設，如放在接待處的木枱和這個昔日的泵水裝置。
' e/ u$ Z! E, J/ _- _# u公仔箱論壇公仔箱論壇, W) ? f& V2 C
 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( `4 I9 y( h3 x& ]) Q! U6 c( h
■掛滿充滿南美風情的海報和壁畫，通通都是人手繪畫。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& m7 [& F& J j3 L3 U
4 w! K/ {1 ]3 `8 Z/ c
9 h$ {0 c, g t. |tvb now,tvbnow,bttvb■裝飾非全部古董，部份有現代感，如這盞刀叉吊燈。
/ J! n/ z0 ]. c' \公仔箱論壇
1 ^8 N# Q" l$ H tvb now,tvbnow,bttvb* ?; S0 J/ p3 Z& I. B
■特色小擺設隨處可見，木架放滿大小阿根廷牛奶嘜和書籍。
. L8 a; E+ q: ?# \6 }tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb$ m* M8 N! t* n
 公仔箱論壇- L/ a0 p3 W* V# _3 _
■潘帕斯草原是無木林草原，當地農場都會帶牛隻到此吃草，阿根廷牛被稱為「世界上最快樂的牛」。
6 |! ~5 J1 x& f; Y T公仔箱論壇
$ ^, [. X( p, k7 ^3 N, E" p/ ctvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇' y7 b2 l0 ?; c4 p: ?, f1 Z
Z% @% x) H9 b1 `公仔箱論壇Tango (中環雲咸街嘉兆商業大廈)
" w( t; x8 a% c. Z! ~tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb" z" _" p! u/ F6 J5 o/ B9 ?
1 w: D' K4 }+ wtvboxnow.com |
發表於 2010-11-26 05:38 AM
| 