lov3angu

見習忍者

Rank: 1

1^#

打印

字體大小: tT

發表於 2011-10-14 08:17 PM | 只看該作者

我觉得有一个地方over了

就是是他们用的那些专有名词~就虽然看起来很专业~
但是好像太over~过多了~~

tvb now,tvbnow,bttvb% t2 h$ C+ q ]2 F: p+ t) g
看到很乱~~
大家会不会那么觉得？tvb now,tvbnow,bttvb3 p+ n2 ~" J J# R8 r! w

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

yxx01

論壇元老

Rank: 18

2^#

發表於 2011-10-16 09:35 AM | 只看該作者

不会啊，CSI 也是这样

回復引用

TOP

hr8265

浪人

3^#

發表於 2011-10-16 10:33 PM | 只看該作者

I am OK with it, like upstair said CSI also like that.

回復引用

TOP

ethaniel84 發短消息加為好友 ethaniel84 當前離線頭像被屏蔽禁止訪問	4^# 發表於 2011-10-16 11:11 PM \| 只看該作者提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
	回復引用 TOP

LiewJohnLoong

初級忍者

Rank: 2

5^#

發表於 2011-10-17 11:23 AM | 只看該作者

听了都不明白在说什么4 K% M# ^& E0 l5 D/ T8 p. `% I7 y
还好有翻译~

回復引用

TOP

jasonsoo

乞丐

6^#

發表於 2011-10-17 11:46 AM | 只看該作者

我也不是很懂那些名词。

回復引用

TOP

小燕

原始人

7^#

發表於 2011-10-17 02:41 PM | 只看該作者

就当学习科学名称咯...

回復引用

TOP

123331

初級忍者

Rank: 2

8^#

發表於 2011-10-17 02:51 PM | 只看該作者

I do not agree.

回復引用

TOP

lov3angu

見習忍者

Rank: 1

9^#

發表於 2011-10-20 12:42 AM | 只看該作者

en~~现在看久了~~就觉得~他们给人Smart & Pro的感觉~谢谢大家~^^

回復引用

TOP

pancake178

初級忍者

Rank: 2

10^#

發表於 2011-10-20 01:06 AM | 只看該作者

i think it s okay, it makes the drama seem so real

回復引用

TOP

jjtbao

遊客

11^#

發表於 2011-10-20 02:28 AM | 只看該作者

pro is ok... they need to be pro to convince ppl...

回復引用

TOP

robertcclai

星級忍者

Rank: 6 Rank: 6

12^#

發表於 2011-10-20 02:40 AM | 只看該作者

呢種情況有好有唔好,如果有睇csi,聽得懂睇得明咪無問題,

* `- k; A y& I( H; E3 X: q
但對唔係好聽得懂英文嘅人就好辛苦.

回復引用

TOP

download.

乞丐

13^#

發表於 2011-10-21 12:09 PM | 只看該作者

呢種情況有好有唔好,如果有睇csi,聽得懂睇得明咪無問

回復引用

TOP

quezon

乞丐

14^#

發表於 2011-10-21 08:51 PM | 只看該作者

學習中..... 要記生詞

回復引用

TOP

fightdr321

遊客

15^#

發表於 2011-10-21 08:57 PM | 只看該作者

正常!!!法證本來就pro到媽都唔認得

回復引用

TOP