在自由球員市場逛了一圈，沒想到最後還是回到了科羅拉多洛磯，托瑞爾巴與洛磯同意簽下2年價值700萬美元的合約，這份合約還包含2010年雙方都有的選擇權，托瑞爾巴將繼續鎮守洛磯的本壘板。
+ W0 w& u; F/ T
1 n" P# Y, R4 e& D2 d) a! s" N公仔箱論壇
1 G$ V; v( B7 ^+ J2 \& O8 Mtvb now,tvbnow,bttvb在幫助洛磯打進隊史首次的世界大賽之後，托瑞爾巴選擇投入自由球員市場，原本要補強捕手位置的紐約大都會與托瑞爾巴將完成3年1440萬美元的合約，但這次的合約談判最後以破局收場，結果托瑞爾巴重回丹佛高地，大都會則改網羅前密爾瓦基釀酒人捕手艾斯特拉達（Johnny Estrada）。3 R% U" P' o. c
tvboxnow.com1 K* e. B) t* O% Z$ _; ]
; S3 Q. g- m( a
洛磯總經理歐唐德（Dan O'Dowd）表示，「我的確認為他（托瑞爾巴）會去大都會，但現在我對於他回來感到非常、非常地興奮。尤維特（托瑞爾巴）為這支球隊帶來優勢，一種情緒上的優勢，我想他在下半球季與季後賽跨出了很大的一步，他現在29歲，我們希望他能持續進步。」
7 i7 }% ^$ G) i/ |4 Wtvboxnow.com
- V' V! l% [' u/ f' @tvb now,tvbnow,bttvb
+ B$ T8 H/ _6 y/ d/ B6 p洛磯欣賞托瑞爾巴的地方在於托瑞爾巴成功引導隊上的年輕投手，由於兩者的順利配合，才讓洛磯克服傷兵問題所帶來的影響。儘管今年的打擊與出場數都表現不錯，但肩傷可能會是托瑞爾巴讓人擔心的地方，托瑞爾巴因為肩膀傷勢而缺席2006年的大半球季，也因為肩傷使得托瑞爾巴的盜壘阻殺率並不理想，不過歐唐德並不擔心，表示會有隊醫的照顧，另外也會在季外加強托瑞爾巴的肩膀訓練。 |
發表於 2007-12-1 08:03 AM
| 