台11線是一條台灣最接近太平洋的公路,目光所及,伴隨的是碧綠青山與碧海藍天,隨著道路蜿蜒,交互映入眼簾。 只是定眼一看,許多雜草叢生的荒廢梯田,盡是焦黑枯槁,留下被除草劑肆虐的痕跡。
9 E# |2 _) C) d" |( p2 A( _ C/ l9 ~水田消失,不但改變了昆蟲與小動物棲息的環境,也間接使邦查互助合作的「米粑流」傳統精神面臨傳承危機,因應水梯田種植所衍生的各式慶典文化,也面臨流失。
& D* Q$ [4 R1 O# Dtvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇, p6 _4 y U+ B4 z
石梯坪水梯田溼地復育區。* E% i5 u3 Z9 E7 e
tvb now,tvbnow,bttvb& m) l( w* O2 [/ A
* C! m B3 r0 M! |* K
住在港口部落的升火工作室執行長舒米‧如妮,想藉由水梯田復耕,一點一滴找回部落流失的互助精神,也重現蟲蛙和鳴的景象。歷史上,阿美族自稱Pangcah(音譯:邦查);港口部落的邦查可說是甚早開始接觸水稻耕種的原住民,時間可追溯至清代。公仔箱論壇4 r) u- k8 n7 q
在台11線還只是鋪著泥土與碎石的產業道路時,隨處可見倚著海岸山脈的丘陵地,被開闢為連畦的水梯田面向太平洋。9 ]+ T n: ]7 W- `) l
三年前舒米‧如妮因緣際會認識林務局保育組技正林華慶,也因而展開漫長的「花蓮豐濱港口水梯田溼地生態三生產業生根計畫」。
' C4 u7 }9 t# @+ _2 d從修復水圳,活化休耕、廢耕田,栽種海稻米與特色植物,到推動溼地裝置藝術等一連串歷程,打造石梯坪成為海岸公路上具有邦查特色的「濕樂園」。7 J/ M0 v* Z3 G5 W
8 u- M; o; R! L0 Gtvboxnow.com / w+ O" E& e& c- v
與山海對話 藝術讓休耕活起來
: P4 X W1 ^1 Y: }3 I8 T
1 X( k3 w$ s6 y, Q; [TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  | | 港口部落藝術家達耐達立夫的漂流木作品《重現豐收》。(攝影/上下游記者汪文豪) |
| tvboxnow.com2 \1 @* ?0 y) r* {8 g9 a% Z7 A
6 c9 H9 [- U5 E1 q _0 I- Z3 C4 H石梯坪水梯田復耕的規模近六公頃,稻榖產量約每公頃3000公斤,相較於前期一分地的試作增加了三倍之多。海浪與稻浪為石梯坪交織出海稻米的音符,水梯田則是邦查藝術家與素人創作者的舞台,讓石梯坪成為台11線上的「濕樂園」。tvb now,tvbnow,bttvb" _) k6 ]! c0 v6 ~( w' U- c" Y1 R% z
林務局保育組技正林華慶說,隨著石梯坪水梯田的生態與景觀逐漸被尋回,天生帶有創作基因的部落年輕藝術家認真思索,如何讓藝術結合濕地,打造出東海岸特有的新文化地景,因此「米粑流濕地裝置藝術季」應孕而生。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ r2 B/ F" U# x8 t. |' ~2 ]
為重現兒時記憶裡老鷹倏忽下降水田抓蛇的「鷹姿」,港口部落藝術創作者嘎令‧里外以桂竹為素材,花了四天在水梯田裡編出裝置藝術作品《鷹影》。
( D7 w2 R$ V4 ~$ u8 Q- y( _- xTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。日本的裝置藝術家播本貴(Harimoto Takashi)則選在靠近海岸山脈邊可瞭望石梯坪水梯田的平台,以竹、籐與棕櫚樹為素材,創作《米塔 Mita》。Mita結合米塔與sas(客廳),與天地溝通、與山海對話,打造出部落生活歡樂的舞台。
3 I% j/ U8 }6 e% K" y+ y海稻米 種出Q黏與濃濃香氣
. c' D2 }. e6 l0 v' \1 `4 A) U
& P* s) S% B) T* v7 D* q | | 左:海稻米。右:用海稻米做成的飛魚飯。(攝影/上下游記者汪文豪) |
| tvb now,tvbnow,bttvb% w" R8 p" M/ A! k4 v# v
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! C9 ~ W9 {+ o; d8 d! }& A% d
睽違二十多年,港口部落水梯田首次復耕所選用的稻米品種,是由農委會花蓮區農業改良場育成的香米「台稉4 號」。這是國內著名的芋香米「益全香米 (台農71號)」與「新香米 (桃園3號)」的親本來源之一,具有穀粒飽滿、植株較矮、口感Q黏與香氣濃郁的特色,成為「海稻米」的首選品種。
1 u2 N2 Q) [! D7 c" I有機咖啡、花草茶、農夫廚房; N g3 i' u/ O5 z2 V" }
# S- T% m9 s! T( O; c5 {0 }% ctvb now,tvbnow,bttvb | 左:升火工作室執行長舒米‧如妮是石梯坪復育推手。
. M B, X& H1 I% | t+ w m公仔箱論壇右:港口部落文創商品。(攝影/上下游記者汪文豪) |
|
$ U2 ]6 X( l4 j2 ~. H3 I6 B) K7 A- a7 W; r4 {- N8 h4 c
目前觀光團到石梯坪的旅遊模式,是一輛輛遊覽車將遊客載到風景區休息與用餐。但推動水梯田復育與裝置藝術的升火工作室舒米‧如妮,希望讓外地朋友以「慢活」體驗真正的石梯坪之美與生活,所以規劃出Mimaan(瀰漫)咖啡藝遊空間與米粑流農夫市集。
6 T. {; b. R: C% k1 s, o6 w Atvb now,tvbnow,bttvbMimaan(瀰漫)咖啡藝遊空間是部落手工藝與文創作品展示空間。與輪繖草共生的「大葉田香」則是部落傳統香料植物,原本用來摻入糯米酒中幫助發酵與增添香氣,現在開發成花草茶,預計明年上市。5 D: [8 l) C |- Y2 g
! O3 d( a2 h5 hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | | 舒米茶結合炭焙的海稻米與日曬大葉田香。(攝影/上下游記者汪文豪) |
| tvboxnow.com: I) a1 r3 a) U! W2 e6 \: T' `9 ~
. h, }& w& ^, [. t9 ?遊客在Mimaan(瀰漫)咖啡藝遊空間,可以緩慢地啜一口有機咖啡,悠閒地欣賞窗外水梯田的風情,選購海稻米、花草茶與手工藝品。tvboxnow.com" q1 Z1 }2 q$ `" U
若要真正體驗港口部落邦查的日常美食,舒米‧如妮在台11 線64公里處也規劃了「米粑流農夫市集」。與一般農夫市集不同,米粑流農夫市集每周六、日由農夫帶著從大自然現採的野菜及潮間帶採集的藻類、貝類與鮮魚,任君選購,市集旁還設有農夫廚房,由大廚當場料理,體驗由太平洋孕育的美食文化。tvboxnow.com3 P6 h0 M* F G
從海稻米、濕樂園、Mimaan(瀰漫)到米粑流,石梯坪的三生農業,述說的是一個山海之間人們追尋心靈的劇情,一個返璞歸真的故事,值得用多吃一口飯、用緩慢旅行的方式,細細品嘗。
- W% `1 m+ A$ a7 Y+ ?* |7 i公仔箱論壇 ~6 M+ ~4 F( V% y5 L1 i; E
0 e9 M( r# V/ Z' Y" [/ t8 y
|