专家：无法偿付国债会导致整个金融市场崩溃/ T# U: D* M F' o
" j/ a; a- d+ e4 } x6 T1 ztvb now,tvbnow,bttvb
3 t( G4 h% B6 S- [+ j7 n* k公仔箱論壇美国目前的预算危机引起了全世界关注。美国能否在近期内解决危机，摆脱即将失去偿付能力的困境？对此，柏林德国经济研究所所长马塞尔·弗雷兹策尔（Marcel Fratzscher）接受了德国之声的采访。 5 j' l% ^' w0 y6 b5 O
 柏林德国经济研究所所长马塞尔·弗雷兹策尔tvboxnow.com$ M e2 d1 j$ t7 O7 {
tvb now,tvbnow,bttvb) U h9 K) N% {$ w5 n1 s
德国之声：您认为，美国真的会在周四宣布失去偿付债务能力？
' P# h: c( L4 T" f弗雷兹策尔：我对此持怀疑态度。这样的举动将造成比5年前雷曼兄弟破产更大的影响。不光会对美国经济，也会对世界经济产生巨大影响，对此，大家都很清楚。这是个非常危险的局面，人们希望它可以尽快结束。
' W2 o& x2 m" p+ H' [/ `4 etvb now,tvbnow,bttvb金融市场将会如何发展？) Q3 x4 P( W2 h% o& ~
目前对于金融市场的预测是：不会出现失去偿付能力的局面，因为代价太大了。人们希望可以找到一个解决问题的方案，同时也希望照顾到不良后果对美国实体经济的影响。
3 h9 i& p7 y; m4 \7 @$ s0 ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。美国共和党人提出了妥协性的方案，在一定期限内提高债务上限。这虽然能在短期内让人们有喘息的机会，但僵持局面仍将继续。这将会对市场产生怎样的影响？
4 {1 J& v3 O+ T( U% T美国国债是最安全的金融产品。该市场不仅涉及金额巨大的美国政府债券，其他数万亿的金融产品也都以美国国债--这个所谓的安全金融产品，作为参照。这意味着，美国无债务偿还能力将导致整个金融市场的崩溃。这非常危险。美国国债市场也因此至关重要。 H9 Y. ^" H0 O/ K; S5 a
美国将不可避免地提高债务上限，这并非基础坚实的财政预算。它会带来哪些后果？
# o8 I, [& q% ]. l0 dtvb now,tvbnow,bttvb在过去十年里，美国政府采取了与德国非常不一样的经济策略：通过大力推广公共支出，帮助经济走出危机。截至目前，在一定程度上奏效，帮助了国民经济。然而现在的风险是：不得不大幅削减此类支出。这就意味着，如果美国无法提高债务上限，美国经济增长将会明显放缓。
9 V ^! U2 E4 A* x3 w5 @$ Utvb now,tvbnow,bttvb马塞尔·弗雷兹策尔（Marcel Fratzscher）是柏林德国经济研究所所长。tvb now,tvbnow,bttvb8 x; y7 ?% f$ M9 R
采访记者：Sandra Berndt 编译：万方
) r- Z7 f# N6 `0 J- W公仔箱論壇责编：乐然tvboxnow.com6 w" F2 ]5 e; E. l
5 p8 \8 W' T8 D- Q) u3 J8 atvb now,tvbnow,bttvb
7 K7 j0 x$ s7 Y- S2 Stvboxnow.com DW.DE |
發表於 2013-10-15 12:07 PM
| 
