[美洲] 柯江忠捐120萬 助早期肺癌篩檢 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

柯江忠捐120萬 助早期肺癌篩檢
/ a0 p/ n( x- D( I1 j) gtvboxnow.com& Q1 u% D  u1 E; Q
tvb now,tvbnow,bttvb9 b5 N5 P8 g0 f
* T- n; `1 {# T7 T
VGH推試驗北美首創提高治癒率
: h+ F  {8 q: D# ^" f' C# p# ytvb now,tvbnow,bttvb
, X5 R( o' u( F: _. v1 _1 m溫哥華綜合醫院(VGH)周四獲大溫製藥及經營食品企業家柯江忠伉儷，慨捐120萬元善款，協助該院推出一項既創新又可挽救生命的早期肺癌篩檢試驗計劃。這是北美首項同類大型試驗計劃。
% t( v( E. S) Itvb now,tvbnow,bttvbtvboxnow.com" C! ?, R; {9 k
柯江忠周四接受《星島日報》記者訪問時表示：「肺癌不僅發生在癮君子，自己有不抽煙的朋友也不幸罹患肺癌。如果沒有及早治療，癌細胞恐怕擴散到全身。我的妻子陳月美，曾經在台北榮民總醫院胸腔外科擔任護士長有25年，見過許多病患發現肺癌已經晚期，只存活兩三年，我們深知肺癌的可怕和痛苦。」# `% ~5 h# p; w! N- |6 O
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% Y' L2 C1 j" w9 V* O  a7 Z, V, U
「未來願意繼續捐錢支持」
+ R. ?, d: b2 r9 M: ~( Y& I
: f7 v7 a: k3 }9 ?4 a/ J這位善長柯江忠，是瑞發生技製藥公司(Viva Pharmaceutical Inc.)創始人兼行政總監。他接受本報記者訪問時表示：「早期發現肺癌後，及早進行手術和治療，保住生命的機會大增，這是一個很好的救人項目，未來如果有需要，我願意繼續捐錢支持這類計劃，以回饋社會。」
9 h" i2 B1 C4 I; n6 ?& B" m# ~tvb now,tvbnow,bttvbtvboxnow.com( L: J5 F8 `: k( k
可降低肺癌死亡率達2成& L$ D! _! ~0 T8 x/ r9 N

. w  y; J# s8 v# k公仔箱論壇溫哥華綜合醫院的早期肺癌篩檢試驗計劃，是參考2011年美國國家癌症研究所的一項研究結果，該研究顯示低劑量的電腦斷層掃描（CT Scan）能幫助病人在肺癌發展的早期階段確診病情，可降低肺癌死亡率達2成。
; x, a1 D7 V% n$ c. Q" z; V. i& X3 i9 _公仔箱論壇( ~* Q" H5 B" j; g
這個試驗計劃預計2016年推出，目標是着手2,000個高危人士並跟進他們的個案3年，另加2年後續追蹤；預料5年後有足夠數據支持，可發展成一個全省的篩檢計劃。此外，試驗計劃的成效，可為全球其他地域提供參考，革新全球有關肺癌篩檢的方案。
" d% ?3 H! m4 C+ U, ?tvboxnow.com
% X$ w: ?4 _9 T5 ]$ Gtvb now,tvbnow,bttvb華裔長者及早發現已治癒- k! c# F3 R4 w' }

' p2 [  _4 A" O& }) P這項肺癌篩檢試驗計劃由VGH專家進行，華裔肺癌專家林俊濤指出，早期肺癌無明顯徵狀，如家族有2個以上的近親有肺癌病史，就是可能罹患肺癌的高危人士(詳另文)。- Q, i8 ]" e5 ?. f7 h* D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; n2 s4 P" f; \$ d1 k3 x# @
溫哥華綜合醫院暨卑詩大學醫院基金會高級副總裁商安琪(Angela Chapman)周四在捐款儀式上表示：「十分感謝柯江忠的貢獻，幫助醫療系統永續發展，造福許多篩檢病患。」tvboxnow.com8 J( `* O# k$ k) p8 I7 n% i
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! u, E! ?6 @/ D" U4 W1 l0 J8 U7 }
84歲的華裔長者劉珍妮周四說，自己2010年因患嚴重感冒，看醫生後無意間照了X光，發現患肺癌，施行手術後已完全康復。

serrurier

肺癌確診多屬晚期
0 D: [6 _0 J0 f1 H! P5 s: ~* u$ o$ O+ W% X0 X1 L! T% j9 i* f% P
公仔箱論壇; c7 N; S! I# S- M8 y. f  ?
早期肺癌篩檢試驗計劃是由VGH院內三大部門的專家攜手進行，包括呼吸系統及肺癌專家林俊濤、胸肺外科主任余偉飛，以及放射學科主任梅奧（John Mayo）合作進行。tvb now,tvbnow,bttvb; F" z/ W( k0 |# Y# Z" z4 T

# g/ F( k6 A) f/ {tvboxnow.com林俊濤周四接受《星島日報》記者訪問時表示：「早期肺癌並無明顯病狀，只有癮君子可能出現慢性咳嗽或出痰症狀，如家族裏有兩個以上的近親有肺癌病史，屬可能罹患肺癌的高危人士。」
% m6 [4 B4 _+ D5 `tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb# W: i- |9 D4 J* G4 A6 C) |
余偉飛表示：「目前肺癌患者的5年存活率不到18%，因為發現時已發展至晚期。」tvb now,tvbnow,bttvb. ?1 N; f' i4 J& P$ X2 m3 ]
& x8 j" q( U5 z: d# W
全球每年死於肺癌的人數高達160萬人，令肺癌成為各類癌症的頭號殺手。以卑詩省為例，每年約有3,150宗肺癌新增案例，死於肺癌的便有2,450人。

serrurier

柯江忠善捐醫院 無意財產遺子女. x+ p8 O+ j5 M4 x% N2 v
: j6 ]' k8 ~, i2 B, t
tvb now,tvbnow,bttvb& E5 s4 G% n+ G( l% A( G& J
大溫哥華製藥企業家柯江忠樂善好施，多次向大溫醫療機構捐獻善款。他表示，從小受母親教誨要樂於助人，又稱不打算給下一代留下巨款，以避免出現「富不過三代」現象，鼓勵兒孫自力更生。柯江忠周四公布會為溫哥華綜合醫院(VGH)再次捐出120萬元，改善醫療設施。
% L! }6 t! B6 L+ q7 Ptvb now,tvbnow,bttvb
, G; i+ \& m9 y- ^' z( etvboxnow.com現年68歲年的瑞發生技製藥公司(VivaPharmaceutical Inc.)創始人兼行政總監柯江忠是台灣人，周三接受《星島日報》記者採訪時表示，他在1993年從美國移民溫哥華時，原本打算退休養老，沒想到在接到一通電話後，就靜極思動。
2 j- B1 k  b  O" x6 c9 s" Ptvb now,tvbnow,bttvb0 \- {" F2 {6 \3 ?0 O4 a; l/ N' B( k
柯江忠回憶道：「我在美國的一個老客戶打電話給我說，希望我繼續做（藥業生意），就這樣，我在第二年，亦即1994年，創建了溫哥華的這家公司。」
& s# K0 j. a2 H) l) \* m, k! o: ~% a. Z4 k公仔箱論壇
* o" u/ s5 R* I+ i% |; F自少學分享 生活尚簡樸TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! v' \/ B0 U6 Y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# F7 L  d3 `4 J- h
該公司經過21年發展後，成為加拿大其中一家最大的健康食品及藥品製造商，僱員總數從當初5人，擴展到現在的200人。
2 v' ]3 s0 o9 Q( j( V# vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) W! I4 ?& |* ~( C# {$ F& u+ B
公司壯大後，柯江忠也沒忘記回饋社會。他透露，公司自1997年轉虧為盈後，就開始每年都給溫哥華綜合醫院、卑詩大學（UBC）醫院、卑詩省兒童醫院（BC Children's Hospital）、列治文醫院（RichmondHospital）等機構捐款。tvb now,tvbnow,bttvb- b1 \9 P  T5 x$ J9 N

( B4 a  o( y6 d' rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他將會在本周四，公布為VGH再次捐贈120萬元善款。
2 @; [3 y, Y+ u4 h+ Z! O# z& I% n) N' ~# @
當問到至今總共捐款數額時，柯江忠揮揮手稱記不清了：「只要是可以幫助到社會，我都願意加入（捐獻）。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 u7 A2 d) o3 w0 ~

+ u8 z; P; _7 \# htvboxnow.com不過他強調，自己並非揮金如土，反而更崇尚簡樸生活方式。他如此重視慈善事業，是受母親教誨影響，記住經常要樂於助人。tvboxnow.com$ |+ n; G+ k/ U/ d
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 o( e1 y* `7 x# ?+ i, u- C, J, ~
他說：「我家以前種田，雖然不是很富裕，但媽媽每年都讓我把豐收的農作物，送給家境不好的人。這些人看到我來都非常開心，不斷感謝我。這令我印象深刻，我的感覺就是，做慈善不僅讓人開心，也令自己開心，何樂而不為呢？」
8 K4 p  d, `1 E. k, r4 _. dtvboxnow.com+ U/ }' }3 j+ t- o0 Z2 [3 T
柯江忠希望把自己對金錢的態度薪火相傳。他的三個兒子現都參與公司運作，也有加入父親的慈善行列，這正是柯江忠希望看到的。
; U0 q) A& D9 c; D9 P6 A' ~; V5 L公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb1 ?( n$ p5 U/ J4 w) M5 D. c8 S
以生物技術造福人群
3 d6 }! h' ~' H  p. }! M
+ @, R( V0 T& q' N3 R+ s9 L( J4 f1 J1 @" h他說：「我和太太商量好了，不打算給子孫留下巨款，認為這樣弊大於利。中國不是有句老話說『富不過三代』嗎？我覺得，只有讓他們自食其力，才能更加理解生活的意義。」tvboxnow.com% U" x, G+ N1 l, i
tvb now,tvbnow,bttvb: h0 ?+ b0 I% q. h  A  R3 K
對於未來，柯江忠強調，不會為了賺錢而賺錢，而是希望以生物技術造福人群：「我希望我們的藥品使人們生活更健康，同時會繼續行善，如果人們的生活可以通過我的一份綿薄之力而改善，我就非常滿足了。」

serrurier

接近亞洲享地利 卑詩生物科技發展前景佳tvb now,tvbnow,bttvb" m# D: q) `" ~( G+ G2 F

* R2 \, B& O6 B, e4 {8 a" K+ d# _6 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 t' n9 q8 p7 D  D1 y: |- r
柯江忠十分看好生物科技產業在卑詩省的發展，認為有「亞太門戶」之稱的卑詩省，為那些與亞洲關係密切的企業，節省了不少運輸成本。他還希望加拿大可以留住更多國際人才。
* a# m0 x+ }8 ]6 w: O( X$ G7 \- R- B) R" Y- |& I- c
柯江忠表示：「生物科技在本省的發展前景很好，附加值很高。生物科技產業中，研發部分尤為重要，特別是要與市場結合進行研發。」tvboxnow.com4 v0 t9 M+ \% q; x' N
# ^% y' m2 C& }8 @
他舉例說，失眠是一個困擾不少人的問題，為了健康着想，非上癮的失眠藥符合市場要求，因此他們重點研發此類藥物，最終獲得成功。" G! _- Q' q+ g& j

2 s" }9 Z+ D( ~( F. X" J+ Rtvboxnow.com他還認為卑詩省為商界發展提供便利，他說：「好像是我們的產品會運到東亞、東南亞等國家，卑詩省是亞太門戶，與亞洲的距離近，方便我們運輸。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 a% R: J0 ]/ g
公仔箱論壇' }; L; i- |# K5 a2 t9 B
檢討移民政策 吸引優秀留學生
& I  L6 O4 [5 s' B1 \) e+ Utvboxnow.com
8 O2 z3 M& e3 `5 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不過，他也指出，不少優秀的國際留學生都符合加國企業的發展，但近年受到移民政策的困擾，這些學生難以留在加國，最終也令本國損失了人才。