[美洲] 大多區 外勞 留學生 可申請 招聘3千普查員 粵語人手需求大 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

大多區外勞留學生可申請 招聘3千普查員粵語人手需求大公仔箱論壇( ]0 u' C$ w4 ^8 d" E9 V9 u* [
* J" w+ \7 D1 d1 C

0 B4 |, x8 s+ J4 D
6 |- t+ ^5 y9 \; i+ Q# Y& vtvboxnow.com聯邦統計部需要大批懂得廣東話的普查員，在大多倫多地區展開今年5月起進行的2016年人口普查工作。統計部計畫在大多倫多地區徵聘超過3,000名全職和兼職的普查員。持有效工作簽證的外勞或留學生也可以申請這些職位，但聯邦政府將優先僱用加拿大公民。
, J1 f9 e6 ]% d3 A; g公仔箱論壇6 }/ a. R* ?- l$ Y+ |3 }
大多區2016人口普查的安省公共關係及外展經理林登（Andre Langdon）表示，英、法兩種官方語言之外，也盡力提供其他少數族裔語言的服務。統計部從當地社區招聘人手，大多倫多地區有不少廣東話人口，因此需要很多懂得廣東話的普查員到這些社區。當然，少數族裔語言並不是一項招聘的條件，但會對人口普查工作帶來不少幫助，統計部希望有各種不同族裔語言的普查員。tvboxnow.com! m  L# ?; Z* ~2 u4 w7 `7 f6 D" G9 i
公仔箱論壇: M( j, Q6 I8 B* j
他說：「普查員的工作時間極為彈性，人口普查需要很多人在黃昏和周末工作。由於大多數人只有晚上才會回家，白天派出大量人手是徒勞無功，因此即使已經有正職的人也會獲聘用。組長需要較多的工作時間，如果已經有一份全職工作的人，要擔任組長將有困難。普查員的工作性質需要上門與人面對面接觸，性格外向和溝通能力很重要，害羞的人將難以勝任。」2 A; H# [7 R( h

' q( a3 u; O$ l8 P, b% `公仔箱論壇恢復強制回答長問卷
9 o4 u0 M6 |/ w: y* Otvb now,tvbnow,bttvb tvboxnow.com% E: J1 w* Y  |  q, F( b% g6 V
他說，民眾需要額外注意的是，2010年的人口普查回答長問卷屬自願性質，今年則恢復為強制性。
& k0 q% K& d8 S5 a! _tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- m* V* ]/ [) T0 s
他說，普查員基本上不會入屋，只是在門外送交問卷或是協助戶主填寫資料。普查員的工作從4月開始是為了給予足夠的培訓，讓他們有能力應付各種突發情況。tvboxnow.com* T3 l8 M* s$ }3 V4 R* o
公仔箱論壇/ z1 v$ ]  G% _2 y
林登強調，人口普查的個人資料絕對保密，只能夠用作統計，並不可以提供予任何部門，即使是統計部職員，也只是需要的工作人員，才有權接觸這些資料。

serrurier

普查員時薪16.3元$ i3 s! V, w. s, A

4 m0 _, c9 B9 ~, g, jtvboxnow.com聯邦統計部每5年進行一次人口普查，今年5月的人口普查工作，需要在全國各地招聘很多普查員和小組組長。
7 R/ @7 Z, Y6 itvboxnow.com5 c( Y1 P9 B: ]: F. H+ ~5 \3 x
普查員主要工作：
: E/ K' ~4 T3 `* |% W. l  o6 ]公仔箱論壇# y. H. J. g5 R! {4 T
‧進行面對面會談填寫問卷tvb now,tvbnow,bttvb) y) c6 v6 K/ T; C7 m; `

! D4 g% c  i/ E/ E( ~5 S- |1 ~‧到醫院、酒店、護理院和學校宿舍收集普查資料
/ d7 i9 y  h5 s4 H& |7 P5 Utvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb7 G( O  p- r. o2 g
‧打電話和上門回收問卷0 S& K2 q( M+ o$ t8 m- R* w9 |7 n2 m
  U7 S+ d) G4 F( [
僱用期：tvboxnow.com6 r; q# `! |' }

+ B# }1 ~/ q( o1 g- @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。‧今年4月初至7月底（就職日期和僱用期長短將視乎工作分配而定）
! h$ d' a% P5 e' A' h, O6 y7 o/ I- ~% o3 G9 f
薪酬：5 ^0 ~" x, B6 i1 G0 p

3 L9 ~# Z4 Y- x" N‧每小時16.31元，及核准的開支
2 }3 u$ L, g/ W$ c4 _; R
) t6 y; G. E2 p) b9 t7 rtvb now,tvbnow,bttvb資格：
+ l3 U9 B( Z1 a$ b  v" b% e: e$ Z
/ \7 C+ f$ B2 a- I9 ~+ \" utvb now,tvbnow,bttvb‧具備處理人際經驗
) x( W/ e! ~  R; T
8 L* B3 e# W9 BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。‧依循書面指示和看地圖
" H* ?! {7 R0 K) H# Vtvboxnow.com
! I$ m; b/ x+ U2 b公仔箱論壇‧願意長時間工作，包括需要在黃昏、周末和假日工作tvb now,tvbnow,bttvb$ m4 a, S- {7 B3 e! z

% D5 M3 x3 F9 @9 [7 {4 s1 f( @tvb now,tvbnow,bttvb‧電腦技能，家中有電腦並且可以上網公仔箱論壇2 K1 Z" X+ Z: U, ]) D. y; @
5 c( V. S% F1 c8 j2 o6 ]* y/ y
‧有駕駛執照，個別地區需要自備汽車
" K1 I9 o* |( T7 Y/ ~( H8 B% Ztvboxnow.com2 ?* v" Q3 u: P# u( C' x
組長主要工作：公仔箱論壇6 E1 q1 Z  S( @! V% k& l2 P0 _% _
tvboxnow.com5 }  Y( a/ i) G8 m
‧訓練及領導普查員
& P; g1 @+ r* Y( A" _
" t" p, R/ @& x公仔箱論壇‧管理工作，包括工作表現和監督成本
9 H  z/ }( p7 p
2 a% z2 H- M) \( T; D# d' A‧達成指標和質量0 y4 [, J; `0 w0 {6 S: r7 K
6 v. P: k+ N: O7 V
‧網上遞交分析成本和進度
2 Z7 i' K4 _& A4 G( X& q' j* O2 q. f0 c& K. M
‧到醫院、酒店、護理院和學校宿舍收集普查資料tvboxnow.com1 H6 }9 h! t- [7 U
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- h( S$ V) N7 u1 X1 V
僱用期：
# k: C* s  X1 V: J1 |) D. ^8 P8 J' O  H; s$ J
‧今年2月初至7月底（就職日期和僱用期長短將視乎工作分配而定）
- u5 e. J- e0 |/ ?
; s: [* j( ^+ g薪酬：
' T/ D! |1 h% k- B- o7 l2 D公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb6 _% k2 y( m7 {" F6 M
‧每小時19.91元，及核准的開支公仔箱論壇7 P* ^5 H- U) q" X2 @$ X2 n
' R  {( {9 |( w/ i
資格：tvboxnow.com  d3 v# R7 d* p+ q, J

; k; l0 B( I0 c/ K- M% ?tvb now,tvbnow,bttvb‧熟悉當地社區, U$ @+ X  V; S9 D
/ t5 r3 a0 \; G1 q9 A+ P
‧願意長時間工作，包括需要在黃昏、周末和假日工作& `' U! q4 X$ W, ~

4 o# @9 n5 @) C4 U3 O  `tvboxnow.com‧有領導能力，電腦技能，家中有電腦並且可以上網
" ~$ I* O5 J9 Q9 g8 Q2 e6 y. ?+ ?2 m- ^1 c/ W) V: ~/ f
‧勤奮、圓滑、負責任、可靠、有活力、和良好判斷力! H$ A# f8 E  g, n$ y0 h7 R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 `9 \% V  f$ }; v  F
‧有駕駛執照，大部分地區需要自備汽車
$ f2 A, F1 t4 ~, T* \$ m6 N3 F公仔箱論壇
" O4 F4 `& K8 f1 K‧依循書面指示和看地圖tvb now,tvbnow,bttvb: ?7 S! R  R: j  H; r& K0 {
公仔箱論壇5 ~3 g# B- `- S- p
民眾可以到www.census.gc.ca/jobs網頁查看詳細內容，及網上填寫申請表。