[全集] [轉貼][99秋季][冰的世界][日語中字/VCD-DAT]

，描述：竹野內豐松島菜菜子內田有紀及川光博仲村徹片瀨那奈

本帖最後由 ac777 於 2010-1-22 11:34 AM 編輯 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 Y, R5 [/ `* F6 B' c" w

5 A; @$ v- \1 b" z
9 P8 w6 k1 {4 w+ h& q) I
劇　名：氷の世界公仔箱論壇) I" f1 w7 M# \

譯　名：冰的世界tvboxnow.com. p8 o% c* A1 f

電視台：富士電視CXTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: S/ u& _! l* W$ T) R- g
公仔箱論壇$ z0 u) x; r4 J  y" i, Q* o
首　播：1999-10-11～1999-12-20

週　期：週一(月)公仔箱論壇* m1 o/ \8 v5 S. h
tvb now,tvbnow,bttvb4 J5 n9 E+ O8 R5 N
回　數：11
tvb now,tvbnow,bttvb2 k# [; C5 j) q: U- i
分　類：推理/懸疑


& |) S9 v6 a( y9 f$ l
○　ＳＴＡＦＦ
1 T3 ~! t6 ]3 K
脚　本：野沢尚(野澤尚)
配　樂：岩代太郎tvb now,tvbnow,bttvb5 ?; [7 b! V& q" }) X1 b8 {$ I
製作人：喜多麗子
導　演：光野道夫,田島大輔
# r( P: q7 g' P( a
主題曲：ダイヤモンド．ダスト／氷室京介(冰室京介)


○　演　員tvb now,tvbnow,bttvb* p* S- S: r- ]7 x0 X
廣川英器(28)／竹野内豊(竹野內豐)　江木塔子(27)／松嶋菜々子(松島菜菜子)　庄野月子(26)／内田有紀(內田有紀)　久松皓一(30)／及川光博　烏城武史(37)／仲村トオル(仲村徹)　迫田正午(27)／金子賢　烏城真砂子(32)／中嶋朋子(中島朋子)　迫田七海(19)／片瀬那奈(片瀨那奈)　檜山豐彥／谷原章介(2)(6)(10)　田山涼成(2)　酒井敏也(4)　池永苑惠／木村多江(1-3,5-8,10,11)　猪野学(豬野學)(6,11)

( p/ } O" l% G. k8 [, y! Z; l

○　簡　介       . g  D- b7 W0 U* j

轉載自<超視>' P0 p' G9 q) d$ o; |
『為證明我的愛，我獻上了生命......』
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ Q' F: W$ n" M/ a. T
服務於外商保險公司調查部的廣川英器（竹也內豐飾），從大型保險公司跳槽過來，由於具有分辨保險金詐欺的獨特嗅覺，總是身處以~人命~換金錢的矛盾戰爭當中。

從前英器曾經因為調查保險契約，而遇上一椿家庭事件。由於保費及保額都很低，一開始英器並沒有起疑，但那位母親遭到了逮捕，理由是她為了還債竟以尚在唸小學的女兒性命詐騙保險金。母親在親生女兒的身上澆汽油，企圖殺死她。少女雖保住了性命，卻難逃重度灼傷的命運。但是小女孩卻懇求英器說『是我自己不小心的，請幫我們申請理賠。媽媽是為了大家幸福，需要那筆錢！』由於這件案子，英器決定將自己獻身於那漆黑的海底。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 y8 Y% c- ^- i$ |8 ?8 J

英器帶著自責，對另一件案子展開調查。在東京都近郊的永和女學館任教的池永苑惠老師（木村多江飾）發生墜樓致死意外，英器前往調查。當時，有一封投書寄到了町田南警署。信上說「永和女學館的女老師- 池永苑惠的死，其實是遭人謀殺，而且兇手就在學校裡」。刑事課長烏城武史（仲村徹飾），顯然對那封信反應過度。但由於他錯
失升遷的機會，又與妻子真砂子（中島朋子飾）陷入了冷淡的關係，於是他想利用這個看似不單純的案子讓自己起死回生回到警察總署上班。英器的女朋友，也是交通課的警官 -庄野月子（內田有紀飾）知道了那封投書，她明知會違反職務原則，但為了英器她還是洩露了內部情報。在警官與女人二種立場下，月子選擇當一個女人，而月子並不自責。tvb now,tvbnow,bttvb: p- r8 }7 d, [: T, j
tvboxnow.com; q; ^! u0 }# n$ [
在月子的協助下，英器於調查過程中發現，女老師苑惠的同事，即地理老師江木塔子（松島菜菜子飾）的未婚夫青年實業家 -久松皓一（及川光博飾）也離奇死亡，而且和苑惠的意外死亡是同一個時間。公仔箱論壇/ |% f5 |8 T6 i2 M+ E. V+ _2 i  e

英器為了尋找藏在塔子心中的兇器，偷偷來到塔子的身邊。但另一個男子也從金澤來到東京。他是塔子大學時代的
老朋友，是個很了解久松的人，他就是迫田正午（金子賢飾）。他來東京的理由，或陷N是為了與塔子之間的愛恨糾纏。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# t3 \* P% }9 Q1 k' Y! N3 E8 Y* @
英器心中帶著疑問，卻不知不覺的陷入狂愛的漩渦中。而塔子是一個冷靜、絕不外露感情，充滿妖豔魅力的女性。在那冰一般的微笑下，到底藏著什麼樣的謎團？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( P$ M4 {: q2 d/ R

英器、烏城警官、故鄉的老朋友正午，為了探索她隱藏的過去，了解一切的真相，這些男人都追著塔子不放。但是愈探索愈混沌，她不可知的過去實在太多了。和她相戀的男子，相繼從這個世界消失。只是巧合嗎？還是這是一樁為了謀財的連續殺人案呢？難道這世上真有那麼可怕的女人嗎？究竟那些死去的男人們能開口說些什麼嗎？tvboxnow.com% Y; \* |" H3 h& ]' u6 |# [
tvb now,tvbnow,bttvb, }4 o, P4 s& E
此外，即使遭人跟蹤塔子似乎仍在追查某件事、尋找某個人，究竟真相是…不久英器選擇的愛情又是……1 \/ G' s! {" O  W% Y

廣川英器(竹野內豐飾)　28歲
生於橫須賀。服務於外商保險公司，擔任保險調查業務。其洞察力和行動力在業界首屈一指。能夠一眼看穿詐騙保險金的人，也具有徹底清查被調查人身家狀況的本領。「以毒攻毒」就是他的工作信念。年收入輕輕鬆鬆便可以超過一千萬，過著居住於成城高級大廈的日子。自大學時代以來，和女警庄野月子已經結識8年，持續著相互為工作中心的生活，謳歌著獨身貴族的價值。有一次，英器承辦高中老師墜落事件的調查，遇到了江木塔子……。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  v+ S, W" p- z
tvboxnow.com( W4 }: B, j& y% V) N4 u. S- V
「我並沒有刻意地去演出英器這個角色，我曾想過去接觸真正的保險調查員，但後來我覺得那樣可能會被先入為主的形象固定住而變得無趣，所以我開始研讀劇本，而角色的形象便漸漸開始在心中成形。這本部戲裡解說的台詞很多，困難的內心戲也很多，當時造成我嚴重的睡眠不足。這雖然是一個推理懸疑故事，但解開謎底並不是唯一的重點，英器和塔子今後將會演變成什麼關係？感情戲的部份也很值得期待！」　TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 ^* o3 Y$ b/ x, \+ Q/ N: Q

　TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' b: \- b  _4 l% k
江木塔子(松島菜菜子飾)　27歲
生於新瀉。金澤大學畢業後來到東京，擔任東京近郊永和女學館的地理老師。和她相戀的男性們，一一遭遇悲劇，她就是這樣一個受命運支配的女人。擁有冷靜、決不外露感情的妖嬌魅力。剛參加完過去戀人、久松皓一的喪禮回到東京，便被告知同事的女老師離奇死亡，而展開每天與調查死亡保險金的英器戰鬥的日子。

「由於塔子是一個神秘的女子，一開始我覺得她應該給人一種冷漠寡言的印象，我希望能夠盡力表現出那種懸疑妖豔的魅力。我覺得塔子，並不是因為人們對她一無所知所以神祕，反而是因為她什麼都讓人看見了才顯得她更神秘。這是一個我從未嘗試過的角色，因此我不斷地和導演溝通來建立角色的形象。兩個主角的關係今後會如何發展？這種無法想像結局的連續劇，我也是頭一次接觸。」　
　8 T8 w. L9 q, G0 f2 W* V
: V, T0 W& w6 K! X! y+ b+ F# |
庄野月子(內田有紀飾)　26歲tvb now,tvbnow,bttvb! b- I5 ~9 ?3 J; t6 h' e. o
生於東京。和大學高一班的學長廣川英器相戀。大學畢業後擔任女警。時常提供調查保險金詐欺的英器，管區內發生案件的內部情報。為了心愛的男人，月子做出這種違法的事情也絲毫沒有罪惡感。後來竟偷聽到刑事課長烏城要一個人去追查案件……。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% I7 M5 `0 u( |, [
「我飾演的是一個愛情重於工作的女子，隨著故事的推展而產生變化，我相當努力詮釋。如果問我個人，工作和愛情會選擇哪一個？我會如劇中的轉換，現在著重在工作，戀愛的時候再轉換吧！」
　
公仔箱論壇8 Y) @7 N  W1 D% s
　tvboxnow.com) [: j% h, B1 |
迫田正午(金子賢飾)　27歲TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ W+ D- d, i0 j! t
生於金澤。家族歷代繼承加賀友禪的傳統事業。以畢業後繼承家業為條件，進入大學讀書，遇到江木塔子。是塔子未婚夫、久松皓一的學弟。由於對塔子割捨不下的情感而來到東京。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ A2 [4 B- Z- R( ^7 w
「這是一部好片！」　tvboxnow.com6 v. p1 S* g% D. `, h9 m
* R* h; z1 W+ L+ Z( U1 X: P$ Z3 o
　

迫田七海(片瀨那奈飾)　19歲2 i7 f& B2 J) M
19歲，生於金澤。父親忙於工作，由於母親病弱便由正午代替母職。正午大學時代總跟著正午一起出遊，於是結識了塔子。大學時專攻氣象學。到東京後便與正午一起生活。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: R2 i: }+ Z& ?* B
「能演出這樣一部好片，我覺得很光榮也很緊張！」　
tvboxnow.com  O5 ?* M* `0 L
　$ G/ y9 r/ g3 r8 o
烏城真砂子(中島朋子飾)　32歲: ?: H* C4 n2 u5 l! ~$ T; Z
生於東京。父親為警官。和烏城武史是相親認識的，最後熱戀結婚。但因為烏城轉調町田南署而使夫妻感情惡化，不耐暴力相向，正處分居狀態。烏城渴望重修舊好，但真砂子卻希望離婚。目前正於惠比壽經營一家香精用品店。
　TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# w: o9 i& Z  }7 [

久松皓一(及川光博飾)　30歲tvboxnow.com( K$ {3 ^) |9 X
生於金澤。出於資產家的家庭，經營曙U。常被消遣為有錢的公子哥兒，但卻不是個世儈的人。大學時代認識塔子，卻失戀了。和塔子分開後，因為工作來到東京，與塔子重逢，訂下了婚約。卻在這個時候，離開人間一去不回。
公仔箱論壇7 a0 _( ]& D8 ^; b# b3 T4 X
「這是一個已經死亡的角色，只以回憶的畫面出現。我希望能有讓觀眾記憶深刻的演技表現。」
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 O: F6 [' i! m: N; M
　
烏城武史(仲村徹飾)　37歲
生於東京。大學時代就通過國家公務員一級考試，走上警官的路。經由上司介紹與高沺真砂子相親結婚。以調任町田南署一年為條件，承諾二年後給予警視廳刑事部長的職位。卻對不希望他調職的真砂子施以暴力，只好暫時以分居收場。那時，由於町田南署管區內發生的一個案件，寄來一封給烏城的匿名信，使得烏城下定決心單身追查案件。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" h8 w7 K8 w, N

「野澤先生的小說就像是製造一座大型精密機械一般力求精緻。我自己生理上的因素、個性或是習慣，都會成為演出的阻礙。為了能夠忠實地演出劇中角色，我盡力而為。」9 z/ O# W8 ]8 _- @! k. E/ L
　
　
井手里美(松尾麗子飾)　19歲
19歲，生於東京。塔子的學生，是冰風暴酒吧的酒保。總是蹺課的井手徹，只有對塔子才能敞開心胸。

「這個世界和戲劇都是謎、謎、謎……我也希望能夠解開其中的謎團。」: w$ l$ W$ p  }  \+ _1 _

　
劇本家‧野澤尚
『沈睡的森林』榮獲第17屆向田邦子獎小說『破線的瑪莉絲』榮獲第43屆江戶川亂步獎電影『想見瑪麗琳』、『那個兇暴的男人』、『不夜城』tvboxnow.com# k; a" Z8 M# {  Z) [+ I, f3 r

「我發現日本99年的連續劇增加了推理劇的形態，使我有一種開拓者的自負。要推出一部推理劇，便有必須超越『沈睡的森林』的沈重壓力，於是我從88年年底便開始籌劃這部劇本。我想描寫一部在冰的世界裡，展開故事的人性化戲劇，而在冰的世界裡能夠輕易地用金錢換取人類的身體與生命。這次我仍想運用找尋犯人的形式，在每部戲中都留下伏筆，請特別注意畫面角落的線索。」　
　
公仔箱論壇* Y$ @  W1 k! Z
○　劇　情9 J5 |- r) {3 V
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 g; l7 l9 |5 C4 w+ a& j* G! ]7 _
第一集2 u+ W! _4 ^& D8 W& P+ a4 v9 Z
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 m6 g- Y) t: H# R# {4 ^8 I
服務於外商保險公司、玫瑰壽險調查部的廣川英器，負責調查永和女學館教師池永苑惠的意外死亡的死亡保險一案。
此時，町田南署收到一封投書指稱池永苑惠的死乃遭人殺害，而且兇手就在校園中。於是刑事課長烏城武史決定深入調查這件不像單純意外的案子。: T: C: b' j, j/ v" z6 ~* N9 L
1 M2 h- c4 l3 j* ~3 ^) h
英器的女友交通警察庄野月子知道那封投書後，冒著違反職務的危險，將消息透露給英器。在月子的協助下，英器在調查過程中發現，女老師苑惠的同事地理老師江木塔子的未婚夫青年實業家久松皓一橫死，而且竟與苑惠的意外死亡是同一個時間…
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 \8 E% |$ m' w0 J: N* j9 Q
tvb now,tvbnow,bttvb; ^1 \# t+ `- h& z4 o. D
第二集
tvboxnow.com- d* W; a3 ^- g# K/ F9 G, Q  q
在塔子與英器在酒吧喝酒時，正午出現。正午知道久松買保險，並以塔子為受益人，因此他詢問塔子是否領取到理賠。公仔箱論壇$ l' ~2 n! ?  O, v
第二天晚上英器與月子討論苑惠的案子時，他們認為塔子與此事必大有關聯。隔天，烏城到塔子的學校調查。對於英器、烏城等人懷疑自己，塔子也決定展開調查。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 _8 s8 V# Q  N9 b/ t
當塔子來到苑惠的老家拜訪時，卻聽到一件令她無法置信的事…
4 |" z/ v) u1 |+ x8 w0 C& t4 a

第三集

英器再度來到永和女學館，以強硬的口吻詢問塔子："妳的人生是否以殺害男朋友為樂？"，塔子對英器的這句話頓時感到心虛。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* i' T" D5 X) d% v8 p! h
之後，塔子開始調查苑惠的過去。她從校長口中得知苑惠任教時對教育抱著異樣的熱誠，又從體育老師口中得知，苑惠曾遭人橫刀奪愛，因此苑惠決心報復，讓那個女人跟自己一樣不幸。; J; |  c5 T" x, D) C
公仔箱論壇0 h; i2 c; ~' g5 B3 D% e. W
另一方面，對塔子深感懷疑的英器，為了詳明真相，來到久松當初投保的玫瑰壽險金澤分行。在他與久松的大學同學閒談中得知正午是久松的學弟…

tvb now,tvbnow,bttvb9 j2 T, |% U: i
第四集tvboxnow.com# H& z5 h9 l0 o6 H
$ ~( o5 S3 [& h. M0 h+ h
塔子從英器口中得知，苑惠在塔子離去後，曾到松木位於金澤的曙U拜訪。而在苑惠與久松密談的隔天，久松就死了，塔子為此事深感震驚。
某日英器拜訪一位稻本先生，稻本為塔子前男友攝影師橧山的工作伙伴，稻本讓英器看橧山死前拍到的錄影帶，錄影帶中有留話給塔子。) ?; e. e, Z/ _/ C, k) j1 Q
此外，月子向烏城報告說苑惠租了一間可以看到塔子家的公寓，因此月子懷疑苑惠可能每天監視塔子。
英器又前往拜訪正午，正午告訴英器塔子的父母，在她國中時就雙雙去世，除此之外就不肯再多說。就在英器死心準備離去之時，七海叫住了英器…% h7 q; l6 p# L: N

第五集

塔子向英器坦承是自己殺害了父母，英器難隱內心的衝擊。
烏城將英器叫到町田南署時，遇到了月子。烏城威脅英器，要求與英器交換情報，等英器離去之後，烏城命令月子監視英器的行動。
某天，塔子在常去的酒吧喝酒時，英器出現。塔子卻告訴英器，有一個方法可以証實自己是否為詐領保險金的慣犯…tvb now,tvbnow,bttvb# a  ^6 B. S) r+ _$ K" M
公仔箱論壇0 A4 l5 h3 Y" ]7 u2 ^2 j

第六集
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 M  q" h5 K$ E; q
看到塔子眼中浮現畦A英器非常驚訝。他懷疑塔子用男朋友的性命交換的東西，或閉O比保險金更有價值的東西…
第二天，英器再度前往金澤調查。英器想知道久松的遺物，於是前往了金澤西署。公仔箱論壇0 ^! o% X1 x- u
此外，塔子畫了一張以自己家為中心的町田地圖，並描繪出永和女學館與苑惠的命案現場的路線，並在她畫到苑惠的公寓時的一剎那，塔子心中閃過一個念頭…公仔箱論壇7 }' Q) c# R: ]- M8 L
塔子就在苑惠公寓的二樓陽台，發現一架三腳望遠鏡。此時塔子確定有人在監視自己。tvb now,tvbnow,bttvb, l1 C: C$ ]4 Y  T! a$ X  O  X9 [
tvb now,tvbnow,bttvb8 I! I+ t% U* ?" O) I& p) w
tvb now,tvbnow,bttvb  K% F/ w$ ~& e) ?: P
第七集公仔箱論壇8 Y6 C& ]! C! g: l3 f& ]
tvboxnow.com3 d1 K5 C/ l* ~5 i" t0 x
某日塔子接到一通電話說：「妳身邊的人都在欺騙妳，妳愛的男人也在欺騙妳！」，聽到這些話，塔子非常震驚。
此外，正午回到老家後，在七海的房間發現一張七海與久松的合照，背景在西班牙。
某日，塔子到山中地層挖掘化石，英器出現。英器告訴塔子他已經不懷疑塔子了，塔子笑而不答。英器送塔子回家，並與塔子在床上纏綿。但他們並未消除對彼此的疑慮。
第二天，英器與塔子在酒吧飲酒時，烏城出現。烏城告知他們自己已掌握事件的全貌，警方並將於隔天展開搜查。公仔箱論壇! m' y" F; H' b
為了調查保險造訪解體工廠的英器，卻遭人攻擊。* P$ Q5 V* C: F0 b! ?6 M& M) M* r
公仔箱論壇8 |5 @$ n1 v6 t, {# }

第八集
tvboxnow.com& Y0 m" H- ]! \9 X: r. s; K
正午以重要証人的身份被帶往町田南署，烏城將自己的真正企圖告訴英器：「有人故意陷害江木塔子，兇手的目的只有一個，就是徹底擊垮江木的人生。」他說只要有塔子以外的人被捕，一定可以引出真兇，因此逮捕了正午。tvb now,tvbnow,bttvb7 ?+ H5 M0 O+ x9 Z( [
英器造訪塔子的住所，塔子告訴英器她這五年來的感情，她認為愈愛一個人，就愈會剝奪彼此重要的東西。tvb now,tvbnow,bttvb  b2 g+ v) j. G7 ]& ^
另一方面，在町田南署的偵訊室中正午要求烏城與自己的妹妹七海連繫，因為七海說要送宵夜來，卻已經過了二個鐘頭…9 m3 X) f  @, q3 ]  k1 x) n' z
- z4 F! P, C" B% S
8 H: ?8 ?7 \$ `# \0 _
第九集8 ^" y+ Q* p1 V" w- a7 x, c
tvb now,tvbnow,bttvb3 {! E( P! Z; j  V% a% G
月子以殺害七海的罪嫌將塔子逮捕，尾隨塔子之後而來的英器聲稱塔子只是發現了屍體，但月子卻不相信。
在個別偵訊時，英器強調自己相信塔子，但英器想到他在解體工廠遭到攻擊後不久，塔子立即出現。英器心中也不禁動搖了。
塔子遭到殘酷的長時間偵訊；經過48小時的調查後，總署下令釋放塔子。tvboxnow.com9 ]& P& ?3 E& ?, X; C& w
此時得到塔子公寓鑰匙的英器，發現了久松留給塔子的信。  h9 p  O) I2 p5 d. f; C" H

第十集
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ d$ C" j7 f& J# H$ k
獲得釋放回到家中的塔子，發現英器在嬝炊[松寫給自己的信，塔子非常的憤怒，而英器也逼問塔子，塔子的眾男友與苑惠、七海被殺害是否為塔子所為？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- j8 ^% c: h0 i0 Q: ^0 Q$ J* ?
塔子告訴英器：「既然你怕死就離開我，免得遭到同樣下場！」，但英器不想離開塔子，他對塔子說「希望我說的都是錯的。」而這也是英器的真心話。
第二天英器拜訪檜山的工作伙伴稻本，並要求看檜山的底片，不久英器就累了，此時，一張底片飛到英器眼前，而那張底片中拍到了一個人…tvb now,tvbnow,bttvb4 N8 q8 E3 j* u# I
tvboxnow.com6 a6 n( {0 h: J4 Y# {  Q
tvboxnow.com0 r& B/ R5 b( Z( N; I0 f
第十一集
2 _# m: g' W# i8 Q' H9 M$ I. \" }  t
英器將自己的保單解約，他問塔子：「面對不能重來的人生，人該怎麼活下去才好？」。塔子回答英器：「我只有你了。」，聽完這句話英器抱著塔子。- H0 M9 w1 R/ V: I! p
不久，英器接到真兇打來的電話，一切就此展開…tvboxnow.com0 O$ g' ]' z5 ~) r5 U
# K& P7 W3 e4 y6 a! M0 a) ?0 J
' X9 D$ E* k8 h
完結篇

在英器接到真兇打來的電話後，決定親自赴約。英器與塔子相繼驅車離去，警方的偽裝巡邏車也一起出動開始追蹤。在包圍中，出現了烏城與月子的身影…TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" T8 u9 W. z9 m! F
6 _+ }1 V7 u+ h5 a% V5 s* a

○　得獎記錄公仔箱論壇/ U0 z2 ]) q% t; J& @9 K( A
公仔箱論壇* }# d: Q3 Y# ^9 ]4 ^* o1 F( u7 t
「第23 回アカデミー賞=日劇學院賞 1999-12-17 」最佳女主角：松嶋菜々子(松島菜菜子)
「第23 回アカデミー賞=日劇學院賞 1999-12-17 」最佳編劇：野沢尚(野澤尚)tvb now,tvbnow,bttvb+ v) @' Z+ [) \
「第23 回アカデミー賞=日劇學院賞 1999-12-17 」最佳卡司公仔箱論壇: S3 s6 ]+ h4 _2 M4 J7 g+ c
「第23 回アカデミー賞=日劇學院賞 1999-12-17 」最佳片頭

○　收視率tvb now,tvbnow,bttvb* C- g4 c+ e, s3 s0 P
tvb now,tvbnow,bttvb5 R5 Y: S5 @% E+ H8 S, N
第1 回：1999-10-11 24.4 ％　　第2 回：1999-10-18 20.2 ％- ?4 }" I, N0 n0 m
第3 回：1999-10-25 17.9 ％　　第4 回：1999-11-01 18.5 ％tvboxnow.com3 `, E; }" b6 B& t+ M/ \* _
第5 回：1999-11-08 17.5 ％　　第6 回：1999-11-15 18.0 ％
第7 回：1999-11-22 16.8 ％　　第8 回：1999-11-29 16.3 ％- x' r6 o' ^0 M# s; h
第9 回：1999-12-06 18.7 ％　　第10回：1999-12-13 16.6 ％
最終回：1999-12-20 22.9 ％　　平　均： 18.89 ％