[新加坡] 尚达曼： 须努力确保贫富相对差距不会变大

qqonqq

副总理兼经济及社会政策统筹部长尚达曼指出，贫困是相对的概念，但这不意味着人们就应该坐视不理，而是必须不断努力确保贫富之间的相对差距不会越来越大，导致社会出现尖锐矛盾。
# A* U0 w; v+ R* k公仔箱論壇
0 S& K& D& I! w6 ~1 Dtvb now,tvbnow,bttvb国人收入和经济条件在过去50多年来取得突飞猛进的增长，但贫困问题依然存在。副总理兼经济及社会政策统筹部长尚达曼指出，贫困是相对的概念，但这不意味着人们就应该坐视不理，而是必须不断努力确保贫富之间的相对差距不会越来越大，导致社会出现尖锐矛盾。$ b8 F/ a+ M( t+ h2 b
tvb now,tvbnow,bttvb* Q0 j/ Q: r' |5 w% J; m8 U
他指出，如果考虑通货膨胀和消费能力，国人在1965年的平均收入是今天的550元，低收入国人的收入则在100至200元的范围里。换言之，国人如今的生活水平在纳入生活费的考量之后，实际上提高了五倍。“我国现在确实还有人为生活挣扎，但我们也应该想想我们与过去相比所取得的进步。这是个非常巨大的变化。”
" R: T7 O$ N0 _6 W7 T( Mtvboxnow.com公仔箱論壇' o1 e0 V9 h% c% x2 V* ?& @
尚达曼说，贫困问题依然存在也会继续成为我国社会要应对的一个挑战，因为贫困本来就是相对的。他紧接道：“我不是说这是无关紧要的问题，这值得我们关注，而我们必须确保这个相对性不会变得太大。”
: A% m' S$ J/ u  G& y
, v# r* f  i2 F0 r- ftvb now,tvbnow,bttvb社会流动性与不平等问题近来备受政府、学界和许多国人关注。尚达曼昨晚（10月25日）出席李光耀公共政策学院政策研究所成立30周年的庆祝晚宴时，也就此热门话题提出分析与看法。他指出，新加坡的关键挑战在于维持一个“上行电动扶梯”状态，帮助各阶层的国人都不断向上。6 n. g6 v1 c& |) M# N7 B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 U7 _2 w7 b$ j, x' k
“我们必须思考如何让所有人包括中产阶层在内往上走。一旦载着每个人的电动扶梯停下来，不平等问题，以及‘我’与‘他’之间的矛盾也会变得更尖锐，导致社会变得脆弱。”4 G2 N" y; }! C* V& N) Z
tvboxnow.com* P, P' K" \5 z2 U& @
尚达曼也指出，我国面对的社会不平等问题实际上主要是代际不平等。年满55岁的国人当中学历最多只达中学程度的有超过六成，而由于教育制度的成功，学历较高的年轻国人工作待遇更好，导致两代人之间出现差距。
+ u! l; T& L5 n7 d9 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb! z: V; t& o7 l$ k
他说：“我们须要集中精力帮助这些处在50多、60多岁的相对年长的员工……那些想继续工作的国人，我们要帮助他们，让他们想做多久就可以做多久，让他们有尊严地工作，并得到不错的收入。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 {2 K9 N+ b2 x- R

3 @  e5 w9 w& V% ptvb now,tvbnow,bttvb在晚宴对话会上，主持人巡回大使许通美教授指出，保安人员等群体遇到的挑战是他们不受国人尊重，被视为社会隐形人。尚达曼坦言这确实是问题。在他看来，我国继承了英国的制度与东亚文化，两者阶级观念都很重，但他认为“我们必须走出这样的状态”。tvboxnow.com; ?4 x/ e' b6 H$ Z2 z; t

! H. h! A  x4 q) w: A公仔箱論壇我国多年来秉持的唯才是用原则近来在舆论中受到批评。尚达曼指出，贯彻唯才是用确实会变得越来越困难，因为已取得成功的国人会注入大量资源帮助他们的孩子取得成功，导致原本就处于劣势的国人进一步落后。3 l% X+ b6 K7 I" C8 R

" L: ?! C: A" _9 D2 a5 n/ R% X尚达曼说，我国如今正在做的是提前帮助弱势国人不输在起跑点上，“要做到无论你的起点在哪里，你都可以在人生中不断成长。”
# n0 \/ p; {3 G/ F6 S  [* Ptvb now,tvbnow,bttvb( u' L; Y3 x8 Y' s; F7 W) ^
他也强调，来自不同背景的国人多交流、关心彼此的生活，其实就是推进社会流动性和改善不平等问题的实质做法。
; s& a' w/ X4 W4 I9 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvboxnow.com0 D- \: w1 p0 m
尚达曼本月中旬到峇厘岛出席国际会议时，曾将西方乐坛巨星猫王（Elvis Presley）称为“已故经济学家”，并引用他的歌曲呼吁各国以实质行动推进国际贸易合作，这在社交媒体上广泛流传。tvboxnow.com# _5 j/ L) z3 T# Z

' ]3 P7 |6 k0 X! [+ {公仔箱論壇许通美昨晚则引用美国诗人歌手、诺贝尔文学奖得主鲍勃迪伦（Bob Dylan）的作品总结对话会 。不料尚达曼也即兴“加料”提起另一首西方经典歌曲《他不是累赘，他是我的兄弟》（He Ain't Heavy, He's My Brother），概括我国不愿把任何人抛在后头的原则。