https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202101310132.aspx
9 Z; k& m* u! `% b- [, d0 H: b. e公仔箱論壇（中央社巴西利亞31日綜合外電報導）巴西南部研究人員表示，他們發現兩名病患身上同時存在兩種2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變種病毒株。目前巴西變種病毒的種類持續增加，情勢引人憂心。tvb now,tvbnow,bttvb S5 B( P# U9 Z+ ?6 f8 a1 b% R
路透社報導，巴西研究人員27日把上述發現發表在醫學網站medRxiv上。他們表示，這是全球第一份證實可能同時感染兩種冠狀病毒株的研究。但研究尚未發表在科學期刊上，且未經同儕審查。
1 I/ p# v: l3 _! }9 _2 v6 M$ gtvboxnow.com這兩名患者年紀皆為30多歲，去年11月下旬感染了在里約（Rio）發現的P.2變種病毒（B.1.1.28譜系），而且檢測同時對另一種變種病毒呈陽性反應。
9 Q: |* L0 [4 M- W據稱兩人症狀輕微，其中一人會乾咳，另一人則有咳嗽、喉嚨痛、頭痛等症狀。他們都不需要住院。tvboxnow.com2 P1 t; t8 q+ s1 ]( L- b& z
這兩起病例凸顯巴西境內已有多種變種病毒正在傳播，並使科學家憂心，同一人身上存在兩種病毒株，可能會加速新型變種病毒的突變。
+ g* D4 p7 J# d7 E' itvb now,tvbnow,bttvb研究第一作者、南大河州（Rio Grande do Sul）費維爾大學（Feevale University）病毒學家史皮爾基（Fernando Spilki）說：「這種同時感染的情況可能造成病毒結合，甚至比之前更快產生新變種病毒。」tvboxnow.com: D' n6 i" d1 W c# w( x
「這會變成病毒另一種演化途徑。」
8 U) p( {; H7 K9 v( X: x9 T( x! d公仔箱論壇出現新變種病毒除了帶來傳染力增強的風險，也可能讓目前研發中的疫苗失效。在英國以及最近在巴西亞馬遜州（Amazonas）發現的冠狀病毒突變種，傳染力似乎都更強。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100131 |
發表於 2021-1-31 07:23 PM
| 