印度疫情失控：單日新增超34萬，外媒擔心恐成"人間煉獄"TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% `2 G, ~0 H; b# U9 N
tvboxnow.com7 s9 S& ~: Y+ H! p9 L7 q7 _- S3 t" \
2021年04月24日 14:56 7 A3 M6 |9 T# r4 {
公仔箱論壇, t% ~3 i* Y- t8 m6 r5 m* L6 r
 公仔箱論壇" k2 `3 e5 k1 C) U3 s" R" b
當地時間4月22日，印度新德里，焚燒新冠死亡者的火葬場。圖自澎湃影像
9 ]7 W. ?; [: d( K9 B6 E* t公仔箱論壇
8 S0 {& E5 Q- h" n+ Otvboxnow.com印度的疫情已然完全失控，甚至是崩潰。4月22日超31萬例、23日超33萬例、24日超34萬例，印度不僅打破了美國此前保持的全球單日新增確診紀錄，之後更是連日刷新自己前一日的紀錄。; Z' G! v j9 o4 ^2 o
6 W3 B# v( |1 p* {; h- J
印度國內的疫情狀況，也引發了國際社會的廣泛關注。在那裏，不僅正在發生一場人道主義災難，所發現的“雙重變異”新冠病毒更已經擴散至全球多國。路透社就擔心，疫情之下的印度恐將成為“人間煉獄”。
( g5 j& [5 ?' g) i/ Z: G公仔箱論壇/ C- Z, Z; |4 J3 j0 w
醫院人滿為患、氧氣瓶等醫療設備短缺、醫院傷亡事故頻發、許多死者被大規模就地火葬……除了這些，印度疫情中還出現了許多人為亂象，黑市高價售賣氧氣瓶、醫院內部高價兜售病床、大批超級富豪逃離本國。
# C Z+ g o0 y# L" e6 i# t( J* g. ztvboxnow.comtvboxnow.com3 A1 c1 h, M7 e
有專家分析指出，印度近期的疫情反彈與一種“雙重變異”病毒有關，此外，批評人士則指出，莫迪政府防疫不力，印度人民黨允許大規模宗教集會也是病例數激增的根源所在。
" B& V3 n$ G3 o$ q( J' VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( c1 P0 N m6 V! r' J
目前，印度的病例激增也影響到了全球抗疫。就在印度刷新單日新增確診數的23日，全球單日新增確診數也同時刷新歷史最高紀錄。許多國家已針對印度採取入境限制措施，世衛組織對印度疫情深感擔憂，中方則已表態，願為印方控制疫情提供必要的支持和幫助。
5 r N' J% n4 c' Qtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb' _* |! x \& A* ~+ f" H
而就在此時，有印度媒體發表專欄文章，呼籲借鑒“中國抗疫經驗”。
; I% R, V/ G x5 ?. Htvb now,tvbnow,bttvbtvboxnow.com6 r+ z/ D! U1 M
) M9 R2 Q, p2 q: q* T/ P# @% K公仔箱論壇印度疫情恐成人間煉獄 路透社報道截圖4 h3 }' s+ O% t) g# U3 h
tvboxnow.com2 @5 C' b7 x7 C7 C
印度人幾乎快沒錢了，政府也沒辦法
" L% ]) x- m; b& x5 n0 U4 ntvb now,tvbnow,bttvb
% A1 l. }; ]; h, O7 _1 b! {公仔箱論壇當地時間4月22日，據印度政府所發布的數據顯示，過去的24小時內，印度全國新增新冠確診病例314835例，這一恐怖的數字，徹底打破了美國在1月報告的297430例的全球單日新增確診的紀錄。在僅隔一天後的23日，印度24小時內又新增確診病例332730例。
5 h- @$ i% K2 }& l+ o0 p9 ]+ ]+ M: L% j
v3 ^) }. m5 J據印度衛生部4月24日公布的最新數據，印度新冠肺炎確診病例升至16610481例。在過去24小時內，印度新增確診病例346786例，再創疫情以來新高；新增死亡病例2624例，累計死亡189544例。
R# V, ]+ U6 P0 _" G6 @tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, v& P ]: m5 b2 W7 E- |4 ~! V+ ?
 公仔箱論壇, J2 J7 G' j! d$ Z9 ]' E$ H
印度2020年5月-2021年4月疫情曲線，圖自《印度時報》
0 f, t( m: x0 U. x- C( d/ {! W5 M/ ]- h
路透社稱，印度的“第二波疫情比第一波更具殺傷力”，可現實卻是，印度可能從未有過“第二波疫情”，因為疫情的嚴重狀況從未有所緩解。tvb now,tvbnow,bttvb+ I, j3 a" P8 P8 g: c' \
tvb now,tvbnow,bttvb0 Z3 d6 L+ t0 |$ V0 ~) r
目前，在印度，醫院醫療設備短缺，供氧嚴重不足，即便是在新德里和孟買的豪華私人醫院，如此困境也同樣存在。由於死亡人數過多，當地人已開始搭設臨時場所，以進行大規模火葬。) f& e% `+ {8 g: @( F! A, i
2 a1 p( S# D1 @( F, M% d路透社認為，一旦印度的經濟活動也跟著其醫療基礎設施一樣，受新冠疫情衝擊而崩潰的話，該國政府所能採取行動的空間將微乎其微。一些較樂觀的人寄希望免疫人群的擴大和疫苗能使病毒迅速消失，但如果沒有出現這種局面，印度政府的財政狀況將十分困難。
4 @9 T% {7 i# U6 n: c: @; P6 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- w6 r) F, l+ A$ l
印度擁有目前全球頂級的疫苗生產商——印度血清研究所，同時也在大力從國外進口疫苗，但即便這樣，供應量仍然十分緊張。tvboxnow.com% w6 q, k% q4 O7 Y! e
2 a: h7 R; c; e4 tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。報道稱，由於現階段疫情可能會導致更為嚴厲的封鎖隔離，外國投資者對此顯得緊張不安，這些力量是4月份印度債券和股票的凈賣家，印度盧比也跟著大幅貶值。tvboxnow.com/ i% v# g6 X U* s% x
tvboxnow.com5 g! ]& x* _4 V* b4 `
此前，印度政府在經濟救濟中撥款並不多，許多印度人的儲蓄資金已消耗殆盡，他們要求獲得援助的呼聲越來越高，但該國央行一位負責人在近日的一場會議上卻悲觀指出，印度的大部分貨幣和財政空間已經耗盡。
" P+ `. z; V: I. h* T" @+ A
3 j) b: D9 Q8 u7 Qtvboxnow.com“需要氧氣”等求助充斥印度社交媒體
$ F& w2 y( `' Y5 T! o* T8 J: K& S( x/ q: G
每天日新增都超過30萬例，印度當地醫院的壓力可想而知，對於住院治療的危重癥患者而言，缺氧猶如直接切斷了他們的生命線。公仔箱論壇3 b7 N; b- R- Q' u: P
# @9 X0 a0 k+ J/ Wtvboxnow.com據《印度快報》(The Indian Express)4月23日報道，印度各地醫院的缺氧情況都十分嚴重，例如位於哈裏亞納邦古爾岡的阿爾忒彌斯醫院，那裏收治了140名新冠確診患者，其中50人在重癥監護病房。
3 x' b( W9 `; F- [* Z0 n7 d7 ?7 ]tvb now,tvbnow,bttvb4 @! \/ p+ y4 [3 n) s! j9 c5 V) ?
 9 b, h! E; T( a. m
《印度快報》報道截圖2 h. N$ J1 z0 V* @
tvboxnow.com: c" R; ?5 T+ n9 m( b* K
有醫生透露，在過去幾天裏，患者的氧氣需求增加了“三至五倍”，可醫院真正得到的氧氣供應量只有平時的三分之一左右。: G! X& P. n% l- a; X8 p9 X4 S& C
2 i6 \; a5 T) r( {tvboxnow.com“古爾岡阿爾忒彌斯醫院已進入最後一段氧氣供應期……昨晚的氧氣補充承諾仍未兌現……僅剩3個小時了！！！請緊急幫助我們……”從醫院負責人，到印度衛生部長、哈里亞納邦首席部長、印度總理辦公室等，都只能不斷在推特上發文，求助獲取氧氣供應。公仔箱論壇1 d/ `6 `" Y& j0 |- S
2 Q* j) U2 m' }* `, f5 a, Z英國廣播公司(BBC)也報道稱，印度各地許許多多的人在“等待氧氣的過程中死去”，但BBC直言“無法搞清到底多少人(因氧氣不足死亡)。”印度的社交媒體上充斥著“需要氧氣”的求助。
5 S3 o% o' f6 V0 W9 S4 L- P' f, r" btvboxnow.com
# N- m% d, g4 p4 {9 {, p tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 tvb now,tvbnow,bttvb: r2 U5 U# K+ B1 [4 t, w* @
當地時間4月22日，印度一名新冠病人戴著氧氣罩。圖自澎湃影像1 I) E: k8 f8 z1 s n
9 _7 h9 P. x: s9 Y2 D1 f阿爾忒彌斯醫院負責人查克拉瓦蒂(Devlina Chakravarty)表示，他們正在用一個大的氧氣鋼瓶來管理，就像是戰時的一條戰線那樣，此外還需要“合理使用氧氣”，也就是讓病患的氧氣水平保持在88到89就足矣，而不是更高的93或94。公仔箱論壇0 j+ I9 L' \ [) ^6 k4 a6 P
4 f5 y! ?9 N" G8 l7 Utvb now,tvbnow,bttvb而在首都新德里，醫院之間也正在上演一場“氧氣爭奪戰”。路透社報道，位於新德里西部的馬克斯醫院收治了285名新冠患者，但政府卻將他們的氧氣罐車轉移至另一家醫院，導致該醫院的氧氣供應枯竭。
! ?2 {7 d! @0 L+ b. Y# Q" E( Xtvboxnow.com
; |+ l: h" m7 \2 N1 v3 r( Ttvboxnow.com“馬克斯醫院只是一個縮影。”路透社指出，面對新冠病例激增，“氧氣爭奪戰”正在新德里全市和印度全國展開。“成千上萬的患者命懸一線，這是印度醫療體系崩潰的一個嚴峻警告”。公仔箱論壇* a! D( ?9 b3 s* _" F7 L, b2 w
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 g9 H/ U" R" D5 B) ?
黑市氧氣瓶售價漲7倍，多地現致命事故( K; o' Z6 `; e0 \+ D) y: ?4 }. ?
然而，據央視新聞報道，就在許多印度醫院出現氧氣嚴重短缺的情況時，另一方面卻是黑市的漫天要價，10升氧氣瓶的售價甚至上漲了近7倍，從原來的4500盧比(約合人民幣387元)上漲到了最高3萬盧比(約合人民幣2579元)。而巨型氧氣瓶的售價由原來的1萬盧比(約合人民幣860元)，上漲到了最高4萬盧比(約合人民幣3439元)。
4 j( [5 p- l7 M% f; Z: ftvb now,tvbnow,bttvb* w& W X. V( f1 O: z# b; U5 k
由於很多醫院無法再接受新冠肺炎重癥患者，民間的恐慌情緒正在爆發並蔓延。警方正在部署警力確保氧氣供應，而在法律界，法官們則要求中央政府採取更多措施解決氧氣短缺問題。0 S- s/ g# z' a9 T0 J4 o- W
+ u1 r$ o0 j% g) C. x* ]: ?tvb now,tvbnow,bttvb
8 L3 r" j6 r" u$ u; W9 F公仔箱論壇印度新冠疫情失控，氧氣瓶等醫療資源極度短缺。圖自澎湃影像TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 ?) I. g) U% x8 ^6 l$ ]0 g
. `. [4 c6 B& s. b* j$ L# Itvb now,tvbnow,bttvb在4月21日深夜的一場法庭聽證會上，有來自德里的法官呼籲莫迪政府盡全力滿足氧氣需求，他甚至這樣喊話道：“去乞討！去借！去偷！去進口！”
) J4 a& \' P/ ^( N/ F( G7 @" [7 ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 }7 J/ l; X/ u# L. |tvb now,tvbnow,bttvb“國家不能說‘我們只能提供這麽多，不能提供更多了’，‘如果有人死了，就讓他們去死吧’，這不是一個負責任的主權國家應該說的話。”法官維平·桑吉(Vipin Sanghi)說道。) |4 p8 X6 d2 f* m
公仔箱論壇7 u& y' y% B9 r# s- J6 m
禍不單行的是，印度近期還發生了多起事故，造成了多人傷亡。公仔箱論壇! l. T( `% {8 G- ?
( {: y6 p8 g0 Y, r8 M9 G* y+ ytvb now,tvbnow,bttvb當地時間4月23日，在距離孟買約100多公裏的一家醫院，一場大火席卷了那裏本就擁擠不堪的重癥監護病房，最終造成至少14名新冠患者喪生，當時許多人還在插管治療，難以疏散逃生。
# i, x, V$ f- q6 X% t6 y# p! C6 w1 S7 W4 H9 M
而本周早些時候，在火災事發地附近的馬哈拉施特拉邦，還發生了一起氧氣泄露事件，導致24名正在使用呼吸機的新冠患者死亡。
* g0 @" }" h9 M* Z) ^5 Wtvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 W: y& l- M3 B9 H3 h
 tvb now,tvbnow,bttvb8 k1 Z; F7 g& @: W7 f* D7 Y
當地時間4月23日，印度孟買附近一家新冠肺炎定點醫院發生火災，造成至少14名新冠患者死亡。圖自澎湃影像6 W+ S& f2 ]( m! M$ p. s
5 W: c+ v$ j5 k, i
兜售病床、富豪逃離、病毒“雙重變異”
! i2 u% e; f: M0 atvboxnow.com據《印度快報》報道，當地時間4月21日，一段視頻在網絡上廣為瘋傳，古吉拉特邦一家民用醫院的員工向一名新冠患者家屬索要9000盧比(約合774元)，這樣便可獲得床位，立即住院。
4 [3 } j' ~( A0 }6 atvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb* s( _- o q9 {6 `9 L& Q
4月23日，當地警方表示，有兩名受雇於該家醫院的人員已經被捕，並確認他們涉嫌“用每人9000盧比的價格向新冠患者家屬兜售空置床位”。tvboxnow.com% u. `; F) W; b* L1 ^$ q
公仔箱論壇( a2 u' p" B; u* ^2 x
“當一名住院病人死亡後，這兩人見了一名85歲婦女的親屬。”警方在一份聲明中透露，談妥之後，兩人讓那名病人躺上了一名已故病人的空床上，並和醫生及工作人員協商，謊稱此病人是自己的親屬。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' c7 m: t5 ~- b2 F
+ c$ d& q& L/ a2 s0 k* u& H8 vtvboxnow.com而據英國《泰晤士報》4月24日報道，由於印度疫情嚴重，英國宣布對該國採取了入境限制，可就在限制措施生效前，至少有8架載有印度超級富豪的私人飛機在倫敦降落，報道補充稱，飛機上可能就有新冠確診人士。公仔箱論壇( _* v0 p( N) G9 e) m: X3 G5 ]. \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 C& C _' W! j; G
報道稱，最後一架抵達的豪華飛機是於23日從迪拜起飛的，在孟買接人後再出發，於英國當地時間淩晨3時15分許降落，那時距離英國開始實施入境限制措施只有45分鐘。《泰晤士報》形容，這些私人飛機上的乘客“正在逃離無法想象的恐怖”。tvboxnow.com Q k. u4 V* c' |- C0 \* X
# U- `; `! O2 \0 ?+ P! M& |! j& `1 O
( B. Y; r! T/ i* Y! S公仔箱論壇《泰晤士報》報道截圖TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& d) P; E) Y6 ]. c) L9 s/ x9 r2 Q
tvboxnow.com* D2 g" g& h( C0 ?; `& J
當地時間4月23日，英國政府宣布將印度列入疫情大流行國家“紅名單”(red list)，任何從印度返回的英國人都必須在政府指定的酒店內隔離10天，所有在過去10天內去過印度的非英國或愛爾蘭公民都將被完全禁止入境。
3 I+ ~& M2 G' G1 T3 w$ Z5 ]: _tvb now,tvbnow,bttvb1 @5 s3 n- s" Q6 }
同時，作為“預防措施”，包括英國首相約翰遜和日本首相菅義偉都取消了近期訪問印度的行程。
& J" Q" S" }, a7 C$ I# a+ t
. M& p' {0 V; ftvboxnow.com有專家表示，新冠病毒的變異，特別是一種起源於印度的“雙重變異”病毒，是近期病例激增的主要原因，這種病毒名為“B.1.617”變異新冠病毒。英國政府4月22日曾透露，僅過去一周，在英國又發現了55例感染“B.1.617”變異病毒病例，累計相關病例總數達到132例。
* Z" `( E3 p, E' |此前，《紐約時報》援引批評人士的話稱，莫迪在去年3月實施了嚴厲封鎖，但是未能做好第二波的準備，也沒有警告印度民眾對病毒保持警惕，隨後是變異毒株開始傳播。公仔箱論壇3 g1 H [. u9 `
( Z! J) ? E! F
另外，最飽受詬病的是莫迪領導的人民黨政府允許大規模的印度教節日集會。數百萬朝聖者在恒河沐浴。人民黨還在數個州舉辦了政治集會。
( I) G% _9 ^$ J# ~7 N S& `公仔箱論壇$ X: f6 ]. b6 R3 z
此時印媒發文呼籲借鑒“中國經驗”
1 Q7 @! V! f8 w0 O E, BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( g; h/ k* x, G1 N9 G$ ztvboxnow.com4月23日，全球單日新增確診病例89萬例，單日新增病例數量再次達到疫情暴發以來最高。
8 N! F3 }! n% g5 V( S/ ]
3 R/ _0 z# P) u# _& o' J! _4 b) wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。當天，世衛組織總幹事譚德塞表示，世衛組織現在對印度的新冠肺炎確診病例和死亡病例不斷增多深感擔憂，當地疫情狀況復雜，印度各地區需採取不同的應對措施，印度政府已著手減少社交聚集並提高疫苗產量。
! W9 q0 p; r% _/ t' T W; n/ U$ r. c' eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 ^( d/ h7 W" q9 [$ Y- e( m$ D0 `公仔箱論壇譚德塞強調，印度疫情警示大家，必須利用所有工具，包括公共衛生措施、疫苗、診斷和治療工具，以全面統一的方式抗擊新冠病毒。tvboxnow.com2 i V. e8 X# I* B9 m
2 _. ^: v/ c5 {" LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。世衛組織衛生緊急項目負責人邁克爾·瑞安表示，印度新增病例激增對印度各地的影響並不完全一樣，有一些地方疫情明顯較為嚴重。此次病例激增受多個因素影響，包括人口流動性增加和變異病毒的出現。tvb now,tvbnow,bttvb7 j) w4 P' W# \8 S1 i+ A, w
' n6 l- G' H z7 i
他表示，對印度這樣的國家來說，很難實施並維持嚴格的封鎖措施，需要找到減少人口流動性和人口聚集的方法。瑞安強調，控制疫情所需步驟是清晰的，但困難在於如何實施這些措施。- H* I6 ~+ H: h. N0 E& g+ a
" ]0 b/ A. Y$ L. D: }1 i公仔箱論壇就在此時，《印度快報》於4月23日刊登了一篇評論文章，作者為曾就讀於北京大學的印度研究生，她在文章中指出，印度政府應當學習中國應對疫情、防控疫情的方法與經驗。
2 F/ P! y5 v8 S9 ?6 p* j& F& H! ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# Z$ o/ B; q/ V2 u
 tvboxnow.com8 u. o# ]: @! t4 ^, k' x2 H/ t
《印度快報》評論文章截圖tvb now,tvbnow,bttvb# n' l- z3 w4 m6 D+ ^3 k. G' D
+ q7 {, D8 I7 l1 p6 b文章作者認為，相比於印度，中國在疫情期間更快地遏制了新冠病毒的傳播。在防疫過程中，中國採取了“集中規劃、地方行動”的模式，由中央發出決策部署，而諸如居委會等基層力量在執行中發揮了重要作用。
1 ?5 m, D3 |8 L$ ^" u
[' n, ~( Y( l% b' d3 Q) mtvb now,tvbnow,bttvb“毫無疑問，印度的疫情形勢要嚴峻得多，上述‘中國模式’能否為印度目前的困境提供參考？”作者在字裏行間，希望印度政府在這一危急關頭，能夠真正學習“抗疫優等生”中國的做法。
0 S/ c# u6 A. t6 F8 U3 U! i+ ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvboxnow.com5 Q& l3 \" H- ^
在4月22日的中國外交部例行記者會上，談及印度疫情，發言人汪文斌表示，新冠肺炎疫情是全人類共同的敵人，國際社會需要團結一心共同抗疫。中方注意到近期，印度國內疫情形勢嚴峻，並出現暫時的防疫必要物資短缺情況，中方願為印方控制疫情提供必要的支持和幫助。 |
發表於 2021-4-26 08:41 AM
| 
tvboxnow.com, f" \# X3 Z5 |& Q8 h
& }2 s7 ]1 k0 q W2 [; j: v
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! B6 v. i2 l4 ?- [4 D7 E$ W0 Q. d
tvboxnow.com5 X7 [1 ^% R& ~5 n; U
) ]* k# E$ ]$ F$ T- V; ^
% w2 i- p! H2 {; L
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: v6 F% m+ J( x
tvboxnow.com& r/ Q5 i: b/ [! r
1 D/ W+ {. X$ h4 u
tvb now,tvbnow,bttvb/ f4 A4 T! f& U2 _4 ?! B7 l
$ f, x7 |; x$ w0 }
, T7 N% X! t$ H
tvboxnow.com. a* X; ?$ g0 A
: l& Z0 O) c i+ Z7 a$ o
tvb now,tvbnow,bttvb3 u: V' i! u3 T3 U
tvb now,tvbnow,bttvb2 e0 c2 a, v: i
公仔箱論壇+ X2 _* C' |* O; M0 Y) ^7 |
1 N6 j2 X: U: ^3 v' a) q- a
tvboxnow.com+ g( r( [1 ?; L# _% |: E2 Q
公仔箱論壇# d/ k4 [" r' R: S) I% f4 }