公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [冷知識分享] 點解打冷叫打冷 ? [打印本頁]

作者: zactlion1899 時間: 2007-10-15 11:18 AM 標題: 點解打冷叫打冷 ?

點解好地地食潮州菜會叫做「打人」呢?公仔箱論壇& o' X0 i/ y8 I' ^
o係二十世紀中葉，香港時局混亂，幫會爭鬥厲害，經常有食霸王餐(食飯唔俾錢)既客。
當時皇后街有好多潮州小食店。: Y5 s& ]9 z1 l/ c& K, b
潮州人非常團結。6 r& {. F. [4 r/ {6 y9 r- i1 L( j
如果遇到「霸王客」，各店之間就會好快聯合起黎揍呢D人。tvboxnow.com9 |$ j" R" e/ f6 i
於是習慣就把打冷(打人)與潮菜館聯繫起來了。tvboxnow.com9 ~4 k1 Q7 x+ T; X+ O# y
$ p) h8 l5 w) j" B* ?. p
不過今時今日，「打冷」已經無左「打人」既意義，
變成左食潮州菜

作者: OXKING101 時間: 2007-10-15 11:34 AM

:onion14: thank you for telling.

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://tvboxnow.com/)