( J; b' c4 X! E" [% |$ Q- F公仔箱論壇 0 i- O7 o. f1 C, R* `' r# B9 z
初到日本時見得最多的兩組漢字,「野球」是其一,這是八十年代日本對棒球的叫法,在「野球」之前還要加上「」(職業),到今天已然變成更加流行的片假名(baseball)。《讀賣新聞》的巨人隊是我進入野球世界的中介,槙原寬己和原辰德俱是超級偶像至今。「幸福」是其二,《朝日新聞》的雪櫃冷氣汽車廣告,商品圖片之外就是這兩個大字,近藤真彥到三波春夫的歌詞裏都有這詞,日本人民汲汲於追求的便是「幸福」,四個音節,伴隨一生。tvboxnow.com9 h" ]* _. A$ f. B