公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 马航翻译被问哭：我也是中国人，也有同事在飞机上 [打印本頁]

作者: barfly 時間: 2014-3-14 04:46 PM 標題: 马航翻译被问哭：我也是中国人，也有同事在飞机上

本帖最後由 barfly 於 2014-3-14 05:12 PM 編輯 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 S9 t, z. l- O" [, Z
tvboxnow.com* b% E$ w. w, i E3 G! o* K

: S ?/ k( C ^' ~; n# q
　　由马来西亚驻华大使、马来西亚民航局高层代表、马航高层管理会委员王明财等人出席的家属沟通会结束，该沟通会开了超过7小时，马航翻译和其高层官员接连落泪。家属多次要求马航更换中文翻译，随后，马航代表的部分发言内容，不得不由马来西亚驻华大使的翻译担任。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* r- H4 P2 s6 s! B) W
　　说明会上，家属对马方信息更新缓慢、不全面很不满，认为马航方应给大家最新信息，但实际上变成家属提问会，马航方的答复都是“不清楚，还要去总部了解”。质疑声中，马航翻译当场痛哭，“我不代表任何人……我也是中国人，有同事在飞机上，我们都很难过”。tvb now,tvbnow,bttvb% j B9 u3 \8 {! {5 I9 C
: D* T6 L$ w0 }* b6 W4 L. i
　　沟通会快结束时，一名家属表示，经过6天已经快没有耐心等待，希望马航能够认真、诚恳、负责任地回答家属的疑问。 “我们有14位同事、朋友在飞机上，我们也很难过。” 王明财回答后失声痛哭，这件事没有人想发生，事件发生后，我们第一时间赶到北京，很多同事30、40个小时没有睡觉，希望大家理解。

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 X. u0 t& z: _1 F; V
视频：实拍马航北京通气会被家属扔水瓶; v$ f3 I0 s7 |, C( n* b0 y& v0 I

http://video.sina.com.cn/p/news/c/v/2014-03-10/191063603247.html

作者: barfly 時間: 2014-3-14 04:48 PM

她打份工j , 又不是杀人凶手

作者: tnnd8310 時間: 2014-3-14 05:40 PM

唉，都系出事先甘苦....

作者: 屁屁zzz 時間: 2014-3-14 07:21 PM

feel sorry for all the people, i think its time for 馬航 to give a real explaination to what is really happen before the air craft disappear from radar

作者: bigwill 時間: 2014-3-14 09:12 PM

If you boss, boss, boss, boss not allow you to say/know something, what can you do? RESIGN?

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://tvboxnow.com/)