本帖最後由 felicity2010 於 2016-2-20 05:58 AM 編輯 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 s$ T4 L" X6 E) w
公仔箱論壇4 j: U7 T/ |* w4 r. y
黎明奇 《為漢字申冤》第二章 附錄一
' E4 |4 y( |4 w8 W( m. ntvb now,tvbnow,bttvbtvboxnow.com: _2 f4 m; F, Y7 r+ x7 u) ~
公仔箱論壇! S2 N% l- y" P5 z9 B( d
同音合併字簡析（部分組詞區分）
6 y- D+ P8 M$ f# q: O0 t9 v: p9 `tvboxnow.com
/ I! r' N2 e$ g. D公仔箱論壇板（板闆）：木板；老闆。
7 Z" h. t. v( @- Q$ {tvb now,tvbnow,bttvb
5 D5 r; | b9 Y5 C# w" Etvb now,tvbnow,bttvb卜（卜蔔）：占卜；蘿蔔<bo>（萝卜）。6 q1 W# u* {2 Z: E4 p
tvb now,tvbnow,bttvb6 R% a: Z8 g* O, u& u' I4 X0 U
布（布佈）：布匹；佈告、公佈。
" y) c- a L. D2 A, b& J$ g' m
$ m$ l/ O* F4 V+ u, q公仔箱論壇并（並併）：“並”为平等排列，並排、並列；“併”則是合在一起，合併、兼併。
0 k6 T$ |$ |7 Z% g) o$ Ztvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! V0 q" z# s( B, o7 E
才（才纔）：“才”為能力，才能、天才；而“纔”為虛詞剛纔（刚才）。
" d0 T- n& ?& Y) ]6 s5 m公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb: B) B/ d, y% O n" c
采（采採）：“采”名詞，文采；“採”動詞，採集。
# M% k2 I' P/ Y) }3 Wtvboxnow.com公仔箱論壇! g S, d+ ^9 n8 R
尝（嘗嚐）：“嘗”本義為品嚐但後來假借為曾經；所以本義TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 z2 m; n% \5 E r* B& B
5 ^: f" R$ P# H1 f( o, _公仔箱論壇由“嚐”字來擔當。# N) |6 u" B1 k0 s) ]
0 s0 c. t7 E. l& R# w9 w
冲（沖衝）：沖洗；衝動、衝撞。
- U/ n9 N# k2 G- Q4 ~ J/ vtvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' }/ A) y5 [$ V/ z* d: v7 y3 {
丑（丑醜）：子丑寅卯、丑角；“醜”从鬼从酉，酉亦聲，醜陋。
& F8 p( f8 ]) B1 B( vtvb now,tvbnow,bttvb* A$ O+ ?& `, n: A" h+ \
出（出齣）：出來；一齣戲（一出戏）。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( W- C2 _' d& P" ~1 {
6 B7 `, A2 Z, v! d6 z. n: m! q
党（党黨）：黨項族之黨為“党”；“黨”从黑尚聲，本義是朋黨、結黨營私，後引申為政黨。公仔箱論壇+ y/ M' |, W, ?$ `, H8 C4 X
, n( @5 b( b6 L5 K7 s6 j
斗（斗鬥）：斗讀dou3，升斗、北斗；鬥讀dou4，鬥爭。
, Z! D2 A9 ]0 m4 Btvb now,tvbnow,bttvb
, ~/ P( Y: c' K- d( Y/ itvboxnow.com刮（刮颳）：用刀刮；颳風（刮风）。
" ^* @1 S- ]) F! S- U+ rtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: z: k+ o5 c w. ?
柜（柜櫃）：柜讀ju3，一種落葉喬木；“櫃”為傢俱，衣櫃。
8 A2 f- W9 j$ o& y% W1 B6 m0 X/ C
# h% t8 { r5 H- A公仔箱論壇当（當噹）：“噹”是擬聲詞“叮噹”；其他意義是“當”。tvboxnow.com! S6 s% _9 Q) f+ O
tvboxnow.com+ a& ~) J- H- q! |( m' Z% Z
淀（淀澱）：“淀”为淺的湖泊，白洋淀；“澱”為粉末沉積物，澱粉。
7 m, C$ W/ @* f4 S4 j
" e# j. K2 U6 z, Y公仔箱論壇发（發髮）：發讀fa1，發財、發射、發送；髮讀fa4，頭髮（头发）、髮型。
+ n4 h+ Z8 {$ p' Atvb now,tvbnow,bttvb
3 d; ]8 V: w7 p' l* o3 d iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。胡（胡鬍）、须（須鬚）：鬍鬚（胡须）、鬍子；其他意義用“胡、须”，二胡、胡人、姓胡，必須。$ c: f' B: Z' M- n
, `8 {. L! {+ E范（范範）：“范”為姓氏，其他是“範”；範圍（范围）、範疇（范畴）、範例。
; H9 o$ ]) q& o6 Q) ^/ f1 M' B
) w/ r6 [( [+ o B公仔箱論壇丰（丰豐）：“丰”形容人，“丰韵、丰姿”；“豐”則形容物，表示多，豐富、豐收。. T" y+ l s3 @4 F
公仔箱論壇9 ?, i7 o. @5 l, d. Z4 I
复（複復）：“複”表示兩個或兩個以上，重複、複印、複寫、複習；“復”，恢復、光復、復仇、死灰復然。
& P$ K; l/ z9 h' g, `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, I1 [1 b+ @0 i. |- e6 x( U
干（干乾幹榦）：“干”本為盾，干戈、干系、干涉，还可表示天干地支；“乾”表示沒水分，乾燥、乾杯；“幹”為做事，幹事、幹勁、幹活；“榦”表示主體或重要部分，主榦、榦細胞，有時候幹榦能通用，但絕不與干乾混淆。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' `2 l& [& Z* z6 q1 L0 T3 f: ~
tvboxnow.com( p. i1 G/ s, p
谷（谷穀）：山谷；稻穀。
1 U3 c9 F& Y( Z% Ntvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ m+ o. N% S0 ?# \* O. g
后（后後）：“后”本表示皇帝，後來代指皇帝的配偶，帝后、皇后、太后；“後”从彳（道路）从幺（繩子）从夂（腳），表示腳步跟不上，引申為後來、然後。tvboxnow.com# R# L$ [& S* V: \+ q5 \$ x
tvb now,tvbnow,bttvb; k0 J) c4 d! U# Y
划（划劃）：“划”只读hua2，划船、划得來；“劃”读hua2表用刀划的动作，划開，另又讀hua4，計劃。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; j1 B7 @" b# B& \
5 ?+ D+ L! ]( |tvb now,tvbnow,bttvb汇（彙匯）：這兩字意義區別不太明顯，常用搭配是：匯款、外匯、匯成；彙集、詞彙、彙編。
2 I1 T$ X7 c! }% C
) c; B/ X: {; E; O* ~. M& r0 j公仔箱論壇回（回迴）： “迴”曲折環繞狀，迴旋，其他含義為“回”；回來。
& Q/ O0 _. ]& ?0 r/ T. `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" \( o1 {1 o9 w伙（伙夥）：伙食；大夥兒、同夥。" i7 h5 @: C: P* K
; K7 _4 L) y8 D( s6 ktvboxnow.com获（獲穫）：獲得；收穫。5 m- K G8 E9 S& u+ ~8 i
tvboxnow.com: ?$ \% @7 m1 q
几（几幾）：几讀ji1，象形，茶几，“凳”从几登聲；“幾”讀ji1 時為幾乎，讀ji4 時表示幾個（几个）。
) B1 @5 l% S, q4 z$ M3 ^# f2 B7 Etvb now,tvbnow,bttvb. R j+ Y9 A6 d+ n/ U/ ^" m9 o
饥（飢饑）：“飢”為人的感覺肚子餓，飢餓；“饑”表示糧食無收成，程度較重，饑荒。
8 r+ g3 a% A m. l; n8 _- DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# Y/ P5 S- \( qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。姜（姜薑）：“姜”是姓；“薑”為一種草本植物，常用調料，薑還是老的辣，生薑。
7 E3 e& ]: u* K4 {! F4 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& U d8 L. O) \- E! k# Y
借（借藉）：借東西；“藉”為假託、依靠，憑藉（凭借）、藉口，還用來表示慰藉、枕藉。
3 S. s% l5 \$ ?7 H5 Z( |( l! rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb: c5 o$ e) G. u( U* I
尽（盡儘）：燒盡、盡頭（尽头）；“儘”是虛詞，儘管、儘量。tvb now,tvbnow,bttvb! X4 }' ]$ H4 e6 l
tvboxnow.com* T l) d2 n' r- l
卷（卷捲）：卷讀juan4，名詞，試卷；捲读juan3，動詞，捲起來。
& L% C0 J, G$ m Y公仔箱論壇
- s _( A. t+ W) p5 `$ V2 L夸（夸誇）：夸父，其他含義用“誇”；誇張。公仔箱論壇! j5 j( D ^" d: d+ G
tvb now,tvbnow,bttvb5 L$ s6 U# `) N. [- Y
克（克勀）：“克”為重量，一克，還表能夠，克勤克儉，其他含義為勀；勀敵制勝。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 J5 I" x3 k1 v* f! i2 w
tvboxnow.com8 X* k! } e6 s: G/ ?
困（困睏）：困難；睏倦。
& c# m1 v# x; M) [' H8 l& k公仔箱論壇* A: y. A, O5 O U3 `
累（累纍）：勞累、連累；“纍”从四畾声，果實纍纍（果实累累）、纍積（累积）。# ?* z3 N/ e% y# N W- q
% J v8 g& ~7 g8 J9 W7 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。里（里裏）：“里”為長度單位和居住的地方，百里、故里；“裏”與“外”相對，裡面、內裡。 w, @5 _# i1 }9 t
tvb now,tvbnow,bttvb" i: R3 d$ ]: _. R. t
历（歷曆）：歷史、經歷；日曆、農曆。
( O! U- m) r6 U7 Wtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇9 M, W4 C/ r* U- u O
了（了瞭）：“了”讀le 時為虛詞，讀liao3 可以為虛詞，也可以表结束、完全，做完了、了無進展（了无进展）、沒完沒了、好不了；“瞭”讀liao3 時為明白，讀liao4 時表遠遠地看，瞭解、瞭望。
$ h; k: R4 Y/ R. w
4 d+ ?0 |5 H- p6 D4 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。卤（鹵滷）：“鹵”一般用於化學領域，鹵素；而“滷”为烹飪材料和烹飪方法，滷汁、滷蛋、滷肉。
7 w% x. F2 ?3 Otvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb" v- R! Y* ^1 E5 c
蒙（蒙矇濛）：蒙古、發蒙（发蒙）；矇頭轉向（蒙头转向），矇騙（蒙骗）、瞎矇，眼睛矇（失明）；濛濛細雨。
3 A% X* L# X" C% y2 v2 k; K6 ^tvboxnow.com7 |" m# x1 c$ s% e9 X+ S+ E3 d
弥（彌瀰）：瀰漫，其他含義為“彌”。) @1 k; \) w& o
4 p i9 v: l# b/ pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。面（面麵）：“面”是臉的意思，面子；“麵”為小麥磨成的粉末和其做成的食物，麵條（面条）、方便麵。3 N; F9 t. ]; J- ]1 R; B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 k5 P: w# @/ M. G2 ?6 B
蔑（蔑衊）：輕蔑（轻蔑）；誣衊。公仔箱論壇4 z' R/ w' j3 Q" b" ?, E# I
tvboxnow.com. A- `* r- X1 F6 A' D; a& M
宁（宁寧）：宁讀zhu4；寧讀ning2。tvb now,tvbnow,bttvb' |2 J3 z0 v# f1 c0 Z4 @
7 \/ ^- c. g+ ~2 T7 w4 [# m5 t
辟（辟闢）：復辟、大辟（砍头）；開天闢地。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 d2 h6 C1 I$ V' w
8 g4 f# ^( ], l# A3 `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。仆（仆僕）：前仆後繼（前仆后继）；僕人。tvb now,tvbnow,bttvb& M9 P$ I: a# r) o
2 t: r& ?2 E: o5 M' G& N# c朴（朴樸）：樸素；朴（po1）刀。公仔箱論壇/ o9 B2 I3 p# { n
' U: e# E8 N; H( Y( P+ Ytvboxnow.com千（千韆）、秋（秋鞦）：鞦韆；千萬、秋季。公仔箱論壇& s! k" d1 m5 ^* ~* |+ }* v5 ~ k
4 r/ R- M3 |) ftvb now,tvbnow,bttvb签（簽籤）：簽名、簽字；竹籤。公仔箱論壇) Y, s; R4 q g' ]. f
公仔箱論壇" B& d" p* u+ M+ F, _
曲（曲麯）：曲折、歌曲；酒麯。tvb now,tvbnow,bttvb' `) s# P9 X; c/ U" N
9 }1 H; m* K, r& }
舍（舍捨）：舍讀she4，名詞，屋舍；捨讀she3，動詞，捨棄。
8 h) e& {/ c1 B/ V+ s( Gtvb now,tvbnow,bttvb沈（沈瀋）：“沈”為姓氏，又為“沉”的異體字；“瀋”為汁，墨瀋未乾，“沈阳”本為“瀋陽”。3 y. ^# [' V( o- a5 G3 E
$ ~0 _4 F* G1 a) {! n
! V* Y! Y5 _( O+ a" \) QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。升（升昇）：“升”為容量單位，一升；“昇”表提高，昇起。
& \/ X h; n+ V' \% ]3 }6 btvboxnow.com
+ k9 b* a8 ^, n) W. b术（术術）：术讀zhu2，是一種藥；術讀shu4，手術、技術，TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: C* _( H2 g2 k5 A9 X& }2 @2 I
3 |+ Z3 w4 X9 w% D/ b& x# [公仔箱論壇松（松鬆）：松樹、迎客松；鬆軟（松软）、輕鬆（轻松）、鬆手、鬆綁，公仔箱論壇3 H$ Y5 e' X0 r0 S0 |! I/ V+ p
u$ G3 h m) k9 E: |. j! ~台（台臺檯颱）：天台、兄台；平臺、舞臺；梳粧檯、檯球；颱風。
$ d8 T2 ]" U$ z! z0 p* x& S0 K. r. S* B5 K: B: x3 N6 _
坛（壇罎）：講壇（讲坛）、天壇；罎罎罐罐、罎子。tvb now,tvbnow,bttvb, p/ S$ e8 X# \; ]; Q" O
tvboxnow.com4 [. q3 H$ U; A3 [7 W3 c( W6 }
涂（涂塗）：姓涂；塗抹。tvb now,tvbnow,bttvb% q5 w3 H7 L2 \1 X
tvb now,tvbnow,bttvb& d( z) X# q; _% b; ]
团（團糰）：團結；飯糰、糰子。
: Z4 j- m- }$ V- [0 s4 }公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb* o* F; c' c4 \7 y2 W
万（万萬）：万俟（姓）；一萬。公仔箱論壇; f9 |/ u$ z. @" E0 D$ X
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. N" X7 {. E7 X; A, N1 v8 R
系（系係繫）：系列、系統、中文系；“係繫”區別較小，一般有固定搭配，關係（关系）、聯繫（联系），但表“是”時一般用“係”。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 A. p3 ` W- o2 P4 Z6 R
公仔箱論壇: S8 h; v2 u4 u
咸（咸鹹）：“咸”一般用于文言，表示“都”，少长咸集；“鹹”為味道，鹹蛋、鹹淡。
% u; t# f8 B, i, n$ [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" x- o c' {4 M9 w5 l. M% W公仔箱論壇向（向嚮）：嚮導，其他含義為“向”；
% I; N( m4 `5 B6 Z) {4 d" `7 Q( p6 f
: k+ Q8 i% C. q, A d佣（佣傭）：佣（yong4）金，傭（yong1）人；
+ n/ c: a% g9 a7 gtvb now,tvbnow,bttvb0 Y3 u/ b* Y4 r3 ^
余（余餘）：“余”為文言第一人稱，表示“我”；“餘”从食餘聲，由食物的剩餘引申為一切的剩餘。
. r& |# ]' u: |tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 A4 O$ z- p) m- X) B
御（御禦）：“御”與皇帝有關，御賜、御用，也可以表示駕車，同“馭”，御車；而“禦”表抵擋，抵禦、防禦。公仔箱論壇0 M3 [: A( ]1 ?4 u4 o
5 S! L. r" f# u& }, D$ Q- ^9 U* U4 a吁（吁籲）：氣喘吁吁（xu1）；呼籲（yu4）。
( l% E; j9 L5 T4 y" \- j: `# \tvb now,tvbnow,bttvb q& ^( O; X3 l r4 Q+ h/ z2 g# C
于（于於）：姓于，其他含義用“於”；等於、相當於。
& B8 `9 I6 e% v+ j; }tvboxnow.com
& f8 Z& o( D- G+ f郁（郁鬱）：“郁”為姓氏，也可以表示濃郁，其他為“鬱”；鬱悶、憂鬱（忧郁）、鬱鬱蔥蔥（郁郁葱葱）。0 M- h, b! t0 H! B
. z0 O1 [' D5 utvb now,tvbnow,bttvb云（云雲）：“云”等於“说”，人云亦云、不知所云；雲朵。
6 X# w9 A0 L8 I7 S f+ LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvboxnow.com! j' R$ a. l1 L% m2 L
折（折摺）：折斷（折断）；摺疊（折叠）。
# H7 s1 _0 B8 W( S, G# T; ttvboxnow.com公仔箱論壇0 p" W/ S8 {9 m: w2 A8 ]
占（占佔）：占（zhan1）卜；佔（zhan4）領。
1 Y, m) ]3 L7 v+ m征（征徵）：出征、南征北戰、長征；徵求、特徵、徵象。公仔箱論壇, R W6 d$ A- r
% ] i+ k/ F6 U; f' Utvboxnow.com只（只隻）：只（zhi3）要；一隻（zhi1）。
2 d6 e! [6 Q6 \8 g9 y3 K2 M( J6 H( _/ p9 @; p
致（致緻）：“致”有給予、招致、致使、情趣義，致以、導TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 t" o$ r$ b. ?! P2 k$ X5 \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& M. Y1 F$ B% }
致（导致）、專心致志（专心致志）；“緻”是細密的意思，緻密、細緻、精緻。
8 M0 V' s) i& G& A4 S3 a0 n0 ^; Ltvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, f8 t: r4 }( {5 m/ J
制（制製）：制度、強制；製造。
+ ? e& B* n2 i7 P9 l6 P) Ftvb now,tvbnow,bttvb4 R: Z* ~* Z o+ l$ d2 A& q- ?
钟（鐘鍾）：“鐘”為樂器，撞鐘、鬧鐘（闹钟）；“鍾”是一种酒器，也可以表示專一、集中，鍾愛、鍾情。/ g- L' _; C, a) K/ C# K& o
0 e4 [0 T' Y7 x3 }表（表錶）：表面、表示、表格；手錶。
9 M+ N6 L: M8 D+ V! n+ }6 htvb now,tvbnow,bttvb
" s5 c5 s4 s# D) `* H公仔箱論壇筑（筑築）：“筑”為一種樂器；“築”為建築。tvboxnow.com* X4 ^1 f2 N% ]; R7 Z
9 M% l% D, _/ J( U8 [准（准準）：只有“准许”用“准”，其他用“準”；水準、
1 L ^: O K: i0 U# Rtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- V# P6 ]. D# ~0 {
標準（标准）、準確（准确）、準備（准备）。
/ |; Z8 M6 I( l$ U/ a) y公仔箱論壇4 ]0 _9 }4 ]3 h! X0 X! H1 c0 H
脏（臟髒）：內臟（zang4）；骯髒（肮脏zang1）。
. y/ Z( f9 |9 S% o DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 `, |# c2 x' P. Ktvb now,tvbnow,bttvb【從以上很多字的偏旁都可以看出含義的大致範圍，而簡化字隨便代替對其表意性的影響是不言而喻了】
) {; u) X& k6 r6 R# ?% l公仔箱論壇tvboxnow.com$ F8 x* L/ G$ C. e# n* x% [
2 Y+ i% H% F& G1 `% d. q7 K: s1 P$ }7 Q% d; x附錄二1 E8 e( [+ f3 h6 k9 M; }9 v( M
: X/ U/ F& H3 q u) f" d7 D
1 z' f. u0 _+ M# z2 q/ I! ?5 c简化字总表
* |+ q1 A& L5 E/ k公仔箱論壇
$ H' t0 X$ A- j$ H w8 x& u1956 年1月28 日，《汉字简化方案》经汉字简化方案审订委员会审订，由国务院全体会议第23次会议通过，31 日在《人民日报》正式公布，在全国推行。以后这个方案根据使用情况而略有改变，1964年5 月，文改委出版了《简化字总表》，共分三表：第一表是352个不作偏旁用的简化字，第二表是132 个可作偏旁用的简化字和14个简化偏旁，第三表是经过偏旁类推而成的1754 个简化字；共2238字（因“签”、“须”两字重见，实际为2236 字）。8 p; S' l( I5 `* l0 p* H: x s
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ T: x- r7 X: D; m8 D/ }5 r
《简化字总表》说明
( s$ E* @1 ?3 p7 W4 }tvboxnow.com. i2 P/ L7 d4 A/ }9 a1 K [
1.本表收录1956年国务院公布的《汉字简化方案》中的全部简化字。关于简化偏旁的应用范围，本表遵照1956 年方案中的规定以及1964 年3 月7日中国文字改革委员会、文化部、教育部《关于简化字的联合通知》的规定，用简化字和简化偏旁作为偏旁得出来的简化字，也收录本表内(本表所说的偏旁，不限于左旁和右旁，也包括字的上部下部内部外部，总之指一个字的可以分出来的组成部分而言。这个组成部分在一个字里可以是笔画较少的，也可以是笔画较多的。例如“摆”字，“扌”固然是偏旁，但是“罢”也作偏旁)。
# @7 c, Z( a% F) A9 B0 \
$ _, @6 s: ]# ^- ^: ?- T, C! E& Y2.总表分成三个表。表内所有简化字和简化偏旁后面，都在括弧里列入原来的繁体。* [" P/ H7 q" x. ^" x( Z3 n: u- A2 p
第一表所收的是352 个不作偏旁用的简化字。这些字的繁体一般都不用作别的字的偏旁。个别能作别的字的偏旁，也不依简化字简化。如“習”简化作“习”，但“褶”不简化作“”。
8 b6 S' z4 H; m- O$ X6 @" ]
! w4 |" S. [. f r第二表所收的是：一、132 个可作偏旁用的简化字和二、14个简化偏旁。% D3 F3 ?/ S' n& p9 u
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! D U1 q: T! d @' V' N; m
第一项所列繁体字，无论单独用或者作别的字的偏旁用，同样简化。第二项的简化偏旁，不论在一个字的任何部位，都可以使用，其中“讠、饣、纟、钅”一般只能用于左偏旁。这些简化偏旁一般都不能单独使用。
, y& T6 U" F4 ^! C2 A2 sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# s) e: r: O8 `# s9 Y" d ~tvboxnow.com在《汉字简化方案》中已另行简化的繁体字，不能再适用上述原则简化。例如“戰”、“過”、“誇”，按《汉字简化方案》已简化作“战”、“过”、“夸”，因此不能按“单”、“呙”、“讠”作为偏旁简化作“ ”、“ ”、“”。' T0 [- y9 D; W% y! F
tvboxnow.com6 f! m1 P4 ]5 N9 M
除本表所列的146 个简化字和简化偏旁外，不得任意将某一简化字的部分结构当作简化偏旁使用。例如“陽”按《汉字简化方案》作“阳”，但不得任意将“日”当作“昜”的简化偏旁。
8 ^# a5 E( ], R% z1 y3 h" |2 ~% s& {
如“杨”应按简化偏旁“ (昜)”简化作“杨”，不得简化作“”。tvboxnow.com: i! Z+ K$ u5 A5 ]6 M- i6 l
公仔箱論壇% `6 g5 C0 T5 |2 o+ M% X
第三表所收的是应用第二表的简化字和简化偏旁作为偏旁得出来的简化字。汉字总数很多，这个表不必尽列。例如有“车”旁的字，如果尽量地列，就可以列出一二百个，其中有许多是很生僻的字，不大用得到。现在为了适应一般的需要，第三表所列的简化字的范围，基本上以《新华字典》(1962 年第三版，只收汉字八千个左右)为标准。未收入第三表的字，凡用第二表的简化字或简化偏旁作为偏旁的，一般应该同样简化。
# a: L8 R8 P8 A. q2 Z/ V
' \' }9 g: K6 O- ytvboxnow.com3.此外，在1955年文化部和中国文字改革委员会发布的《第一批异体字整理表》中，有些被淘汰的异体字和被选用的正体字繁简不同，一般人习惯把这些笔画少的正体字看作简化字。为了便于检查，本表把这些字列为一表，作为附录。
- v8 H% b8 }: ]tvboxnow.com
% `% c$ F4 e$ Q1 NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4.一部分简化字，有特殊情形，需要加适当的注解。例如“干”是“乾”(gān)的简化字，但是“乾坤”的“乾”(qián)并不简化；又如“吁”是“籲”(yù)的简化字，但是“长吁短叹”的“吁”仍旧读xū；这种一字两读的情形，在汉字里本来常有，如果不注出来，就容易引起误会。又如以“余”代“餘”，以“复”代“覆”，虽然群众已经习惯了，而在某些情况下却不适宜，需要区别。又如“么”和“幺”有什么不同，“马”字究竟几笔，等等。诸如此类可能发生疑难的地方，都在页末加了脚注。* u- T% `! ~0 u! P9 i% J5 u" G) ?
公仔箱論壇' |% K3 j! U/ o! O' ?7 u
1964 年5月
% u8 Z4 [) u( ^! V2 T) O公仔箱論壇 |
發表於 2016-2-19 08:36 AM
| 
和
寫起來幾乎沒有什麼區別；“彎”字夠複雜，但是看看它平時的手寫體
，三四筆就可寫成。“齿[齒]”減少了七畫，但在寫行書或草書
的過程中實際上遠沒有如此大的差別。同理諸如“門單帥妝喪夾貝監腦豈協車東”等本來筆畫就不多的字，手寫區別很小，至於偏旁簡化對書寫的效果也是微乎其微了。即使它們之間有差別，在寫行書草書時也會相應縮小（相比於楷書筆畫統計結果而言）。①
”， “量”，顯示為“
”或“
”，裡面的筆畫合併了許多。
公仔箱論壇0 v: Q& S! i W$ J) c