进来吹水聊天啦。。 - 有傾有講吹水區 - 公仔箱論壇

MoOsKa

上將軍

Rank: 12

11371^#

發表於 2012-7-31 04:02 PM | 只看該作者

google翻譯好唔掂

回復引用

TOP

EvilgranII

公爵

Rank: 16

11372^#

發表於 2012-7-31 04:03 PM | 只看該作者

馬來文我都唔掂咖。。。。出來太耐佐。。。。

进来吹水聊天啦 - 750 到 800頁之間
12名10000000tvb元， 3 名 20000000tvb元.。。。
SweetLemon 發表於 2012-7-31 04:01 PM

七老八十。。。

回復引用

TOP

viento

公爵

Rank: 16

11373^#

發表於 2012-7-31 04:03 PM | 只看該作者

風妹妹唔明馬來話, 不如同我傾計啦!
HENRY_168 發表於 2012-7-31 04:01 PM

你識馬來話架wor

一秒鐘可以刺穿一個心, 一輩子才能彌補一棵心

回復引用

TOP

Shadowkail

公爵

Rank: 16

11374^#

發表於 2012-7-31 04:04 PM | 只看該作者

我d马来文系华文翻译出来嘎

每天过的开心才重要

回復引用

TOP

EvilgranII

公爵

Rank: 16

11375^#

發表於 2012-7-31 04:04 PM | 只看該作者

風妹妹唔明馬來話, 不如同我傾計啦!
HENRY_168 發表於 2012-7-31 04:01 PM

风妹妹

回復引用

TOP

viento

公爵

Rank: 16

11376^#

發表於 2012-7-31 04:04 PM | 只看該作者

因为唔係正宗马来文
EvilgranII 發表於 2012-7-31 04:01 PM

正宗係唔係有標點符號?

一秒鐘可以刺穿一個心, 一輩子才能彌補一棵心

回復引用

TOP

SweetLemon

版主

Rank: 22

版主勳章年度表現勳章

11377^#

發表於 2012-7-31 04:05 PM | 只看該作者

七老八十。。。
EvilgranII 發表於 2012-7-31 04:03 PM

I go back KL 我同d Malay taxi 佬講我是taiwan來的。。。費事講 half bucket malay。。。。

回復引用

TOP

Shadowkail

公爵

Rank: 16

11378^#

發表於 2012-7-31 04:05 PM | 只看該作者

你識馬來話架wor
viento 發表於 2012-7-31 04:03 PM

他唔识嘎，乱甘来翻译

每天过的开心才重要

回復引用

TOP

viento

公爵

Rank: 16

11379^#

發表於 2012-7-31 04:05 PM | 只看該作者

馬來文我都唔掂咖。。。。出來太耐佐。。。。

进来吹水聊天啦 - 750 到 800頁之間
12名10000000tvb元， 3 名 20000000tvb元.。。。
SweetLemon 發表於 2012-7-31 04:01 PM

檸檬姐人唔响馬來西亞?

一秒鐘可以刺穿一個心, 一輩子才能彌補一棵心

回復引用

TOP

MoOsKa

上將軍

Rank: 12

11380^#

發表於 2012-7-31 04:05 PM | 只看該作者

故唔到e個論壇咁多馬來西亞人，一句都睇唔明

回復引用

TOP

EvilgranII

公爵

Rank: 16

11381^#

發表於 2012-7-31 04:06 PM | 只看該作者

I go back KL 我同d Malay taxi 佬講我是taiwan來的。。。費事講 half bucket malay。。。。
SweetLemon 發表於 2012-7-31 04:05 PM

基本嘅都忘记？？？

回復引用

TOP

viento

公爵

Rank: 16

11382^#

發表於 2012-7-31 04:07 PM | 只看該作者

我d马来文系华文翻译出来嘎
Shadowkail 發表於 2012-7-31 04:04 PM

等於我地成日講果D....chinese english?

一秒鐘可以刺穿一個心, 一輩子才能彌補一棵心

回復引用

TOP

HENRY_168

論壇元老

Rank: 18

11383^#

發表於 2012-7-31 04:07 PM | 只看該作者

你識馬來話架wor
viento 發表於 2012-7-31 04:03 PM

唔識架! 我是香港人。

回復引用

TOP

Shadowkail

公爵

Rank: 16

11384^#

發表於 2012-7-31 04:08 PM | 只看該作者

等於我地成日講果D....chinese english?
viento 發表於 2012-7-31 04:07 PM

my english vwery poor

每天过的开心才重要

回復引用

TOP

qwertt12

星級武將

Rank: 10

11385^#

發表於 2012-7-31 04:08 PM | 只看該作者

11402# Shadowkail

Chinglish

๑۩۞۩๑ ๑۩۞۩๑
Enjoy The Music!
๑۩۞۩๑ (｡◕‿◕｡) ๑۩۞۩๑

回復引用

TOP