2010年05月05日 11:47在尼日尔的国家粮食仓库外面,妇女们正在从土粒中寻找洒落的米粒。在往东七百英里的地方,母亲们摘下苦涩的绿浆果,煮上好几个小时,为孩子们制作食物。在城市贫民窟和沙漠的村庄里,所有的人都说着同样的话:饥荒。
7 Y5 R' ^, D& v
妇女正从地上捡到的米粒中拣去石头和土粒 
男人们正在祈祷降水 在尼日尔的国家粮食仓库外面,妇女们正在从土粒中寻找洒落的米粒。在往东七百英里的地方,母亲们摘下苦涩的绿浆果,煮上好几个小时,为孩子们制作食物。在城市贫民窟和沙漠的村庄里,所有的人都说着同样的话:饥荒。+ B5 k; J$ {: z; {* Q' B
又一次粮食危机- ~8 q: U5 g8 X0 B
尼日尔又一次面临着粮食危机。尼日尔的沙漠面积巨大,出生率暴涨,只有基础性的农业,面临的困境非常严酷。去年尼日尔雨水稀少,粮食歉收,降雨量比正常水平少了70%。官员表示,目前尼日尔1500万人中有一半都面临着粮食短缺的困境。这在2005年、1985年和1974年都曾发生过。
. C) M0 M, X8 K& Z2 k" r( a% ^* @公仔箱論壇但今年的饥荒与往年相比大有不同:新的军政府承认存在严重的饥饿情形,并试图为此做些事情,也向外界要求援助。
, ?. L5 @2 O2 |" Z5 c: |7 NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在尼日尔总统马马杜·坦贾 (Mamadou Tandja)2月份被推翻之前,尼日尔的国家粮仓装满了粮食,但是当时的人们却迫切需要粮食。现在这个仓库的粮食储存已经大为减少,这表明最近数周这些粮食已经分发出去。
( u2 t. u) u6 ~4 yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。尼日尔新总理正在全国各地视察,了解粮食短缺情况。而根据政府官员和新闻报纸的说法,坦贾在任期间,如果有人提到饥荒这个词,他就会勃然大怒。
* z2 t/ ]: ^" Itvb now,tvbnow,bttvb联合国援助
# L5 R' a' c$ H& L% utvboxnow.com联合国人道主义援助协调员约翰·霍尔姆斯(John Holmes)上周飞抵尼日尔,他的车队得到了军队和警察的护送。霍尔姆斯先生问及尼日尔的饥饿问题,尽管这个话题在尼日尔具有高度政治敏感性,但尼日尔的政府部长们仍然紧跟霍尔姆斯进入到尘土飞扬的村庄。霍尔姆斯所到之处,都享受到了国家元首到访的待遇。
" @7 w0 X$ t8 w/ P% @" T8 `4 J1 c公仔箱論壇与此相反的是,在2005年尼日尔饥荒的时候,坦贾却指控联合国机构与反对党合作损害了自己的信誉。tvboxnow.com& N5 Z; V- L# \" c0 m
尼日尔粮食署办公室(Niger Foodstuffs Agency office)伊德里萨·库伯科耶(Idrissa Kouboukoye)表示:“以前我们不能说饥荒这个词,这是禁止的行为。”他轻轻笑起来,并说道,今年3月1日以来,装满粮食的麻袋从巨大的国家粮仓中运送出来进行分发,这离坦贾被免职不到两周。
8 }/ U" }3 I5 j$ E( dtvboxnow.com库伯科耶在提及前政府时表示:“如果人们食不果腹还必须表示一切美好,那么这就会引发问题。”9 W$ D3 k3 k5 _0 A/ p, T
坦贾是一个忠实的民族主义者。他加入了1974年的政变行动。导致该行动的部分原因就是当年发生的饥荒。但在4年之后,当成千上万罹患严重营养不良的儿童涌入无国界医生组织(Doctors Without Border)任职的医疗中心时,坦贾政府却谴责报道上述情况的记者不爱国。
1 s6 z2 R5 `. d, j2 K: Q" Mtvb now,tvbnow,bttvb而在今年,军政府的首批公告之一就是关于日益逼近的粮食危机问题。
7 V3 b4 A* _* |! ytvboxnow.com尼日尔卫生部负责营养部门的主任马马杜·亚美(Mamadou Yami)在尼日尔东部灾情严重的地区参加了食品分发行动, 表示:“两者完全不能相提并论。政府已经明确宣布将处理这个问题。而在这之前,人们对这个问题沉默不语。”
. _1 b# C( F$ G7 z现在没有人争论尼日尔粮食危机的严重性了。但一些官员表示,最困难的时期还没有到来。
% h5 N, Y7 H/ S% S* x霍尔姆斯在视察了一些遭受饥饿的村庄后表示:“情况还没有到灾难性的地步. |