https://www.cna.com.tw/news/aopl/202310020009.aspx
" [: @2 y# U! j+ e（中央社華盛頓1日綜合外電報導）面臨同黨議員「逼宮」的美國聯邦眾議院議長麥卡錫今天預期自己「會挺過這關」。共和黨控制的眾院通過避免聯邦政府局部停擺的臨時開支法案後，共和黨內強硬派推動將他罷免。tvb now,tvbnow,bttvb, o, b. v1 D+ n
不滿眾院議長 美共和黨強硬派議員擬提案罷黜
+ x9 A* A% N: Y& B3 e3 \tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb1 ^/ n+ y/ o7 B `
路透社報導，強硬派共和黨人蓋茨（Matt Gaetz）告訴多家美國媒體，他將提出「離職動議」，透過表決來罷免麥卡錫（Kevin McCarthy）的議長職務，這也是對麥卡錫在眾院支持度的一項測試。共和黨與民主黨在眾院分別有221席、212席。1 q8 y) l# B2 _' G- s- y: F0 p; o
tvboxnow.com2 y4 G$ b7 @2 X6 G
麥卡錫告訴哥倫比亞廣播公司（CBS）：「我會挺過這關，這是我跟蓋茨之間的事。」
3 f" H% l! c# H5 `2 F+ ]0 ?4 R8 ]5 c) q2 U1 Q; ^ W$ I
蓋茨是共和黨內一個有20多名成員的強硬派團體其中一員，麥卡錫1月之所以歷經15輪表決才終於艱難當選議長，就是拜這個團體逼迫他讓步所賜，這包括修改議事規則，讓單一議員可以提案表決罷免議長。
; u) J; `6 U" W2 `8 J' Jtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇' z( J8 D0 }6 ?" m2 H$ e+ I+ A
麥卡錫在這樣的表決中能夠得到多少支持，或者說，會有多少民主黨議員對他相挺，目前不得而知。他上個月對總統拜登啟動彈劾調查，引發民主黨人不滿。tvb now,tvbnow,bttvb, l, o( x3 h4 m( j& ^. Y
' k3 B1 U& x3 j; etvb now,tvbnow,bttvb蓋茨在美國廣播公司（ABC）的訪談中說：「如果這次凱文．麥卡錫下週仍然是眾議院議長，那是因為民主黨人幫助他度過難關。我會毫不留情，繼續追求此一目標。」
6 B' o: t0 ]4 y/ V* M" dtvboxnow.com
( c h2 |# m4 `& ]! q眾院9月30日以335票對91票通過臨時開支法案，隨後民主黨占多數的參院以88票比9票批准，以避免聯邦政府10年來第4度局部停擺，並趕在美東時間10月1日0時1分大限前送交總統拜登簽署成為法律。
# x2 i0 e; Y/ j+ V$ atvb now,tvbnow,bttvb4 g: w4 ~2 `' i+ `+ h4 x0 g
在眾院採取行動後不久，強硬的共和黨保守派就開始針對麥卡錫作為議長的角色磨刀霍霍。（譯者：何宏儒）1121002 |
發表於 2023-10-2 10:49 AM
| 