返回列表 回復 發帖

洛杉磯湖人传奇人物【歷史館】:

 ,  描述: KJ's Favorites
本帖最後由 BeiDouChef 於 2012-11-13 06:05 PM 編輯


50大巨星系列:
迈肯 George Mikan
贝勒 Elgin Baylor
韦斯特 Jerry West
张伯伦 Wilt Chamberlain
贾巴尔 Kareem Abdul-Jabbar
约翰逊 Magic Johnson
沃西 James Worthy
奥尼尔 Shaquille O'Neal
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

湖人解说员赫恩
古德里奇 Gail Goodrich
禅师杰克逊 Phil Jackson
莱利 Pat Riley
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

迈肯—George Mikan


全名:George Lawrence Mikan Jr
出生:6/18/24 in Joliet, Ill
辞世:6/1/05 in Scottsdale, Ariz
高中:Joliet (Ill.) Catholic; Quigley Prep (Chicago)
大学:DePaul
转会:3/16/46签约国家篮球联盟NBL的Chicago Gears;1947年该队加入美国职业篮球联盟PBLA;   
         11/13/47,PBLA解散;11/17/47加入NBL的 Minneapolis Lakers;1948年该队转入美国   
         篮球联盟BAA;1949年BAA和NBL合并改名为NBA。
身高:6-10
体重:245 lbs
NBA荣誉:1959年入选Naismith篮球名人堂
                NBA总冠军 (1950, '52, '53, '54); 五次All-NBA First Team (1950-54);
                四次NBA All-Star (1951-54); All-Star MVP (1953);         
                NBA历史最伟大50人(1996)
NBL荣誉: NBL总冠军 (1947, '48); NBL MVP (1948); All-NBL First Team (1947, '48)
BAA荣誉: BAA总冠军(1949); All-BAA First Team (1949)


在今天很难相信,直到20世纪40年代人们才认为篮球不是小个子而是那些尽管没他们敏捷的大个子们的运动。GeorgeMikan,一个6尺10寸的巨人,有着让人疯狂的超级身体协调性和强烈的竞争精神,成为其后数年有统治力的大个子球员的原形之一。他是他那个年代的最有效率的得分手之一,远远高于大多数他的竞争对手,9年职业生涯场均22.6分--其中1年在Chicago AmericanGears,8年在Mnneapolis Lakers。

Mikan很难防守而且也很难在他面前得分,实际上,NBA不得不为了不让他完全压倒这个联盟而修改比赛规则。很少有球员能够对比赛造成这么巨大的影响。在20世纪50年代,Mikan被美联社选为上半个世纪最伟大的球员。

在他的9个职业赛季里——2个在NBL,1个在BAA,4个在NBA——Mikan的球队赢得了7个总冠军。他是50年代早期NBA第一代王朝Minneapolis湖人的奠基石。Mikan获得NBA得分王三次,篮板王平均两次,并且他参加了联盟的前4界All-Star比赛。

在20世纪40年代以前,有人长得足够高,跳得足够高,在篮筐之上改变球的轨迹是根本不可想象的。但是在Mikan完美的演绎了干扰球艺术以后,这个观念被改变了——因为当他在大学打篮球的时候这被认为是不可能的。

“我们会打一个区域防守,4个人在3秒区周围,我看管篮筐,”Mikan回忆说。“当其他的队投篮的时候,我就跳起来拍飞它。”他在大学拍飞了太多的本应该进的球以至于NCAA决定实行干扰球规则。

他两次当选年度最佳大学球员、三次全美最佳,Mikan带领DEPAUL队获得了1945年NIT总冠军。在夺冠的征途上,他在对RhodeIslandState的比赛中砍下53分,打破了学院单场得分记录——在当时堪称是一个壮举,而且更另人震惊的是他一个人的得分就超过了对手整个队的得分。

Mikan初次以职业选手的身份登场是在1946年,他跟NBA的前身NBL的Chicago American Gears签约。他就象统治那些大学球员那样统治了那些职业球员,新秀年场均16.5分,带领球队取得了NBL总冠军并且入选NBL第一队。

在1947-1948赛季开始之前,American Gear Company的总裁同时也是Chicago队的老板MauriceWhite带着俱乐部退出了NBL。他的计划是组建一个24个球队的联盟起名为Professional Basketball League ofAmerica。他将拥有所有的球队和球馆。但是新联盟持续了仅仅一个月就结束了,他的球员也被分配到余下的11支NBL球队里。最初的Minneapolis Lakers严格的说是很偶然的得到了Mikan。

1947-1948年身批着湖人战袍,Mikan与前锋JimPollard组成了华丽的湖人前场。湖人统治了NBL的西部联盟,然后又席卷季后赛,在5局3胜的总冠军系列赛中,他们用4场打败了RochesterRoyals队。在常规赛拿下场均21.3分后,MIKAN又在总决赛砍下每场27.5分。

在1948-1949赛季开始之前,Minneapolis Lakers, Rochester Royals, Fort Wayne Zollner Pistons和Indianapolis Kautskys(后来改名为the Jets)这四个队转投到了BAA联盟。BAA规模已经很大,有8个球队在 NewYork, Boston, Philadelphia andChicago都享有经营权。这四个NBL的球队的补充给了这个联盟需要的有名气的球员。

1948-1949赛季,Rochester和Minneapolis决战BAA的西区之巅,尽管身体健壮又非常敏捷的Mikan打出了破坏性的影响力,但是湖人仍以一场之差遭到了淘汰。Mikan打出的数据,用现在的标准来衡量的话是难以置信的。他领先全联盟的场均28.3分占了湖人全队得分的3分之一。在联盟里,只有其他两名球员,费城的JoeFulks和芝加哥的Max Zaslofsky才能够超过场均20分。

1949年的季后赛,湖人队一路杀进总决赛,对手是由红衣主教AUERBACH率领的WashingtonCapitols。在7战4胜的系列赛里,湖人以连续3场胜利开局。在第4场,Mikan腕关节骨折,Capitols趁机偷走了一场胜利。Mikan在第5场打着石膏上阵并砍下22分,但是仍然输了球。第6场是在St.Paul进行,湖人队以一场77-56的胜利带走了BAA的总冠军。在季后赛的10场比赛里MIKAN场均30.3分。

在那个赛季以后,BAA和NBL合并了,1949-50赛季,NBA诞生了。在她的第一个年头里,NBA拥有17支球队分成3个赛区。湖人队被分在中部赛区(最强的一个区),在这里他们跟Rochester队面对面了。MIKAN以场均27.4分成为联盟得分王。只有Indianapolis的AlexGroza加入了20+的行列。

明尼阿波利斯湖人队以51-17的战绩结束了常规赛,轻松的通过了中区的预选赛,在中区半决赛中击败了Chicago Stags队,接着连续2场就在中区决赛横扫了Fort WaynePistons队,然后又不废吹灰之力的在NBA半决赛里2场打败了Anderson Duffey Packers。

1950年的NBA总决赛在湖人队和Syracuse Nationals队之间展开争夺。Nationals队拥有主场优势,但是湖人队的替补后卫BobHarrison在终场哨响的最后时刻投中了一个40码的远投,让湖人队2分取胜。Nationals队第2个晚上扳平了总比分。当总决赛在5天后重新回到Minnesota的时候,湖人队以91-77获得了胜利,接着又赢了第4场。Nationals队在第5场限制了Mikan而推迟了湖人的庆典,但是湖人在第6场取得了110-95的胜利,从而获得了2连冠。MIKAN在季后赛砍下场均31.3分。

NBA在1950-51赛季开始进行篮板球的统计。Mikan是联盟顶尖篮板手之一,场均抓下14.1个篮板,仅落后于第一的DolphSchayes的16.4个。但是Schayes在得分方面跟MIKAN没法相比,MIKAN拿下职业生涯最高的场均28.4分,统领NBA。

这个赛季Mikan在他职业生涯的第一次没能获得总冠军,湖人在西区决赛以1-3输给了Rochester队,主要是因为在决赛中Mikan是一直拖着伤腿打球。“医生给我放了个盘子为了让我打季后赛,”MIKAN在1990年告诉NEWSDAY。“我还能打,能得个20来分。但是我不能跑,在场上有点象单脚跳。”

不管是有伤还是健康,MIKAN都是最好的。跟其他球员不同,不管到哪他总能吸引大批的球迷。人们嚷着要看矮了一寸的带眼镜的巨人GOLIATH(deviljane友情提醒:歌利亚:旧约圣经里的非利士巨人勇士)打球却有着人的幽雅和敏捷。从1949到1954,Mikan都是NBA第一队的中锋。他参加了NBA最初的4个全明星赛,从1951-1954,包括在1952那年里有26分15板的精彩表演。他能非常准确的用两只手勾手,他的双手投篮,他那个年代的标准投篮姿势,总是神准无比。他还能够在场上已惊人的速度奔跑。

在比赛场的攻防两端,Mikan的打球风格都可以称为是非常顽强的,10跟断骨和16根缝线都可以作为他的那些岁月的证明。另一个他粗犷球风的证明是在NBA记录册上,他退役时有最多赛季数(3个)位列个人犯规榜的头名。

有一个关于Mikan的传奇故事,那是1949年12月13日的一场湖人对尼克斯的比赛。在Madison SquareGarden的招牌上写着:“Geo. Mikan vs.Knicks”当Mikan比赛前走进更衣室的时候,发现他的队友们穿着便装围坐在一起。其中的一个人对他说:“他们做广告说是你跟尼克斯打比赛,所以你去打吧,我们在这儿等着。”
这就是上段提到的那个广告了
Mikan总是不时的用只手之力统治整个联盟,所以以至于NBA试着用扩大三秒区来给他的得分增加难度,从6尺扩到12尺。24秒进攻时限也是源自Mikan。在1950年对Fort WaynePistons的比赛中,对手决定使用他们能取胜的唯一办法就是他们一直拿着球不让湖人队拿到。结果他们赢了,19-18,NBA历史上的最低得分。几个赛季之后,NBA引用了24秒进攻时限钟。

在1951-52赛季,Mikan终于开始了他从联盟顶尖得分手位置的缓慢下滑。他的平均得分23.8分几乎比前一年低了5分,投篮命中率也跌到了.385(前一年.428)。他的得分减少的一个原因是规则对三秒区的扩大。这个赛季之前,Mikan和其他中锋会站在几乎是篮筐正下方的轴心位置,这些巨人们只要拿到球就能给对手构成致命的威胁。

尽管他的得分贡献少了,Mikan仍然是联盟最好的篮板球手之一,1951-52赛季抓下场均13.5个篮板。并且他仍然知道怎么取得比赛胜利。1952年湖人队再次摘下NBA的桂冠,在7局制的总决赛中战胜了New York Knicks。

尽管Mikan的得分在1952-53继续下滑,但是他仍然是联盟的第二得分手,每场20.6分。这也是唯一的一年他成为联盟的篮板王(基于总的篮板数),抓下职业生涯最高的每场14.4个。在那年的全明星赛上,Mikan控制了后场篮板并且赢得了比赛的MVP。湖人在1953年5场击败纽约再夺总冠军取得两连冠。

1954年,Mikan带领湖人再获总冠军,创造了三连冠,并且6个赛季五次称王。只有BostonCeltics(1959-1966)和ChicagoBulls(1991-1993和1996-1998)在上个世纪的后半段获得三连冠(LA湖人也以一个三连冠(2000-2002)开始了新的世纪)。在那个常规赛季,29岁的他在NBA得分榜上列第4位(场均18.1分)篮板第二位(场均14.3个)。

Mikan在湖人1954年夺冠以后宣布退役震惊了世界。“我有个逐渐扩大的家庭,我决定我要跟他们在一起,”他说,“我觉得是时候开始我在篮球以外的职业生涯了。”

随着Mikan的退出,湖人队不再可怕了,尽管他们仍然获得赛区第2并且打入了季后赛。在1955-56赛季的中段,Mikan不能够容忍看着他原来的母队坠入深渊,再度让观察家大跌眼镜的回到了湖人阵中。但是他的长时间离开让他付出了代价,并且他只能使出一小部分他原来的能力。他打了37场比赛每场仅仅得到10.5分。不管他怎么努力,湖人以一个破记录的输球场次结束赛季并在季后赛第一轮被淘汰。Mikan从此用久挂靴。

JohnKundla,这个从一开始就是湖人主教练的人,在1957-58进入了球队的管理层,并且劝说Mikan接过教鞭。Mikan的第一个也是唯一一次教练的尝试可以说是个灾难。在湖人步履蹒跚的以9-30开局以后,Mikan辞职了,把帅位还给了Kundla。球队以19-53结束赛季,列西区倒数第一。

MIKAN随后把他所有的精力都投入到他的法律生涯和养育他庞大的家族。他投身社区和房地产法,还在明尼阿波利斯购买和翻新房屋。在1967年,他回到篮球界,成为了American BasketballAssociation的第一任主席。面对创立和维持一个新的职业体育联盟的一切问题,Mikan提出了使用彩色篮球的新主张。

“我们努力争取电视广播网的合同,而且我觉得传统的棕色球在一个大的体育馆里很难看清,”Mikan说,“我决定用红、白、蓝三色篮球,基于如下的原因:1、这是有爱国意义的(国旗色);2、电视效果太棒了;3、因为这种球的销售情况。年轻人很喜欢。实际上,我们做过产品的市场对比调查,年轻人总是会选我们的球。”

MIKAN当ABA总裁一直到1969年。他从篮球界消失了一阵子,然后在80年代中期再度露面成为了一个组织的领导,目的是要把职业篮球带回到明尼阿波利斯。在当地商人Harvey Ratner和MarvWolfenson的支持下,在1989-90赛季,Mikan成功的游说NBA在明尼苏达建立了一支新球队。这个队成为了MinnesotaTimberwolves。

1959年Mikan成为第一批入选Naismith篮球名人堂的人。作为最具统治力的球员之一,Mikan对这项运动的贡献和对NBA的影响与他6-10的身高一样显著,而且他的不朽成就在他入选1996年NBA50年庆典的历史最伟大50名球员的时候得到更广泛的公认。

职业生涯技术统计

G           FG%     FT%      Rebs       RPG        Asts     APG         Pts           PPG
439      .404      .782      4,167       9.5     1,245     2.8      10,156         23.1


注:怀着崇敬的心情译完这篇MIKAN爷爷的文章,翻译整理的过程也是我学习的过程

谨以此文向远在天堂的MIKAN爷爷和所有为篮球这项一直带给我快乐的伟大运动做出杰出贡献的人们致敬。  


参考链接:http://www.nba.com/history/players/mikan_bio.html

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
贝勒 Elgin Baylor


全名: Elgin Gay Baylor
出生: 12/16/1934 in Washington, D.C.
高中: Phelps Vocational, then Spingarn (both Washington)
大学: College of Idaho, then Seattle
选秀: Minneapolis Lakers, 1958
身高: 6-5
体重: 225 lbs.
荣誉: Elected to Naismith Memorial Basketball Hall of Fame (1977);
All-NBA First Team (1959, '60, '61, '62, '63, '64, '65, '67, '68, '69);
Rookie of the Year (1959);
11-time NBA All-Star;
All-Star co-MVP (1959)

在Elgin Baylor出生25年之后,他杂耍般的特技本应该做成视频,他的名字本应该印在球鞋上,他的画像本应该出现在谷物食品盒上,但是他的年代,电视的普及率还远远不如现在,所以他的威力只能通过看过他打球的人们的文字中体现——他是历史上最伟大的球员之一。
“他是历史上最杰出的投手之一,”Baylor长期的队友Jerry West接受HOOP杂志采访时说,“我听到很多人都在谈论现在的前锋们,但是我没有发现有多少可以和他相比。”
曾经在凯尔特人作为Baylor对手,并且在之后执教过他的Bill Sharman在1971年接受洛杉矶时报采访的时候说:“我毫不犹豫的说,Elgin Baylor是职业篮球运动员中最伟大的。”
曾和Baylor做过6年队友和4年对手的Tommy Hawkins对旧金山参考报说:“一代又一代的人过来,没有一个人比Elgin Baylor更伟大。”
这个强壮而优雅的6尺5、225磅的球员在他14年的职业生涯里为明尼阿波利斯和洛杉矶湖人队效力期间平均能够得到27.4分和13.5个篮板。在134场季后赛中,他也平均有27.0分和12.9个篮板。



在1960-61赛季到62-63赛季期间,他的平均分分别是34.8, 38.3和34分。他带领湖人8次进入总决赛,10次入选NBA最佳阵容第一队,11次参加全明星赛。
在一段时间内,Baylor同时保有单场得分,单场季后赛得分,半场季后赛得分的记录。在1962-63赛季,他成为了历史上第一个在得分、篮板、助攻和罚球命中率这四项都排名联盟前五的球员。
因为他在1950-1960年期间的职业生涯曲线和凯尔特人的鼎盛期冲突,所以Baylor从来没有拿到一个NBA的总冠军。他作为得分手的颠峰赛季又正好遇上Chamberlain的爆发,所以他也从来没有得到过一次得分王。
此外,作为NBA第一代的速度型球员,有很多杂耍般的镜头并没有被收录到。很多观察家都提到他的动作完全可以和Connie Hawkins,Julius Erving以及MichaelJordan相提并论。Baylor能相当出色的在空中控制自己的平衡,并且能在空中闪转腾挪,让对手防不胜防。
TommyHawkins说:“Elgin显然没有MJ跳的高,但是他投篮方式的变化是所有人都比不了的。他起跳,然后滞空,然后可以在任何的角度把球投进,他投球的旋转特别出色。Elgin有令人难以置信的力量,他可以和BillRussell在低位单挑。他可以像Magic一样传球,也可以和联盟里任意一个最好的控卫一样运球。”
Elgin Baylor在1934年出生于华盛顿特区,并且以他父亲最喜欢的手表品牌命名。他是一个高中的体育明星,但是他的学习成绩却不是很出色,因此他还不得不辍学一段时间在一家家具店工作,并且在当地的一个娱乐性联盟里打球。
由于他的学习成绩不过关,所以一直没有进入大学,一直到他的一个朋友为他在爱德华大学安排了一份奖学金,让他为学校打篮球和橄榄球。一年之后,学校解雇了篮球队的主教练,并且提高了奖学金的要求。西雅图的一个汽车商人RalphMonroe在西雅图大学里看上了Baylor,所以Baylor休学了一年参加了一个娱乐性的球队,并且借此在西雅图打出了自己的名气。
在1956-58两个赛季中,Baylor代表西雅图比赛,并且在1958年带领酋长队进入了NCAA决赛,不过他们输给了肯塔基野猫队。在他大学的3年期间(一年在爱德华,两年在西雅图),Baylor平均得到31.3分。明尼阿波利斯湖人队在1958年选秀大会的第一顺位挑走了三年级的Elgin Baylor,然后保证了他完成了最后一年的学业之后进入职业圈。
那时的湖人,正处于后GeorgeMikan时期的困难阶段,球队在场内和场外都有很多问题。在Baylor到来的前一年,这支缓慢、超重和年龄老化的湖人只有19-53的战绩。这个年薪20000美元(在那个时候这是很大的数目)的Baylor是湖人复苏最后的一根救命稻草。
“如果他让我失望,那我就真的干不下去了。”当时明尼阿波利斯湖人对的老板Bob Short在1971年对洛杉矶时报说,“球队也有可能就此破产。”Baylor被视为那种能拯救一支球队的球员,他也的确做到了。
作为一个新秀,Baylor在58-59赛季表现的相当出色。他在得分榜上名列第四(24.9),篮板榜第三(15),助攻榜第七(4.1),并且在一场比赛里独得55分,是那个时候的历史第三(仅次于Joe Fulks的63分和Mikan的61分)。



湖人在那年取得了33-39的战绩名列西部第二,比上一年增加了14场胜场。他们在击败了活塞和老鹰之后,让所有人吃惊的进入了总决赛。但是刚刚有王朝架势的凯尔特人队把他们横扫了。
就在这个赛季里,Baylor参加了全明星赛,并且和老鹰的Bob Pettit一起当选了MVP,在赛季结束的时候,他也当仁不让的成为了年度最佳新秀。
在1959-60赛季,Baylor的得分和篮板继续进步,分别以29.6和16.4的成绩排在联盟的第三和第四位。湖人以25-50的战绩结束常规赛,但是依然在4支球队的西区排名第三进入季后赛。他们在半决赛里以弱胜强击败了爵士,在分区决赛里经过7场激战负于老鹰队。Baylor在那个系列赛里场均得到33.4分。
之后,球队西迁。追随着很多其他运动队的脚步,湖人在60年入主洛杉矶。到了一个新的城市,Baylor的存在很好的帮助了球队吸引西海岸的球迷。他场均能够得到仅次于Chamberlain的34.8分。在1960年11月15日,Baylor在对阵尼克斯的比赛中得到了71分,也创造了当时单场得分的新记录,同时在那场比赛里,他还有25个篮板进帐。
“Elgin在那晚并没有什么不寻常的动作,”前尼克斯球员JohnnyGreen对HOOP杂志说,“那只是一个典型的Baylor式比赛。他只是来到场上,队友们为他掩护,然后他投篮——跳投或者是上篮,由或者是在他投失之后抢到篮板二次进攻。没有哪个进球有多么的困难。那只是因为Elgin Baylor就是一个如此令人惊异的队员。”
湖人在那一季又一次在分区决赛里经过7场输给了老鹰队,其中的第四场经历了加时赛,比分是113-114,第七场的比分是103-105。
在1961-62赛季,Baylor得到了强火力点二年级球员Jerry West的帮助。但是不幸的是,Baylor那年却不得不去服兵役。他在半年内要在Fort Lewis和Washington驻军,只有在周末的时候才能回到球队比赛。他那个赛季只出场了48场。
不过依然的,Baylor(38.3)和West(30.8)合力贡献的接近70分的场均得分让湖人以领先11场的优势排名西部第一,并且之后打进总决赛。那一年又是他们的凯尔特人的对决,结果依然是湖人输球。Boston在第七场里通过加时赛最终战胜了湖人,比分是110-107。Baylor是季后赛里的“现象”,他在总决赛第五场里个人拿下61分,创造了当时NBA历史上季后赛单场得分的个人记录,这个记录直到24年后才被公牛的MJ以对阵凯尔特人的63分打破。
在1962-63赛季,Baylor终于不用去巡逻了,所以他也全面提高了他的比赛。他能得到联盟第二的得分(34),第五的篮板(14.3),第三的罚球命中率(83.7%)和并列第五的助攻(4.8)。成为历史上第一个在四个单项上都排名前五的球员,Baylor帮助湖人获得了西部冠军,但是又一次的,凯尔特人再次夺冠。
在1963-64赛季,膝伤开始侵袭Baylor,很多人都说在那之后他就再没恢复到原来的速度。尽管他再也没能得到30分以上的场均得分,但是他还是有了5次全明星赛的机会,并且在未来7年中的6年依然是联盟的顶级得分手,场均能得到24分。(除了1965-66赛季,那年他的得分跌到了16.6分/场。)
在这些年里,湖人依然是一支常胜的球队,但是他们也一再的被那支在13年里11次夺得总冠军的凯尔特人所击败。



在一个令人失望的1963-64赛季之后,湖人再一次获得了西部的冠军并且进入总决赛。Baylor在常规赛平均得到27分名列球队第二,并且连续第七次出现在NBA最佳阵容第一队当中。湖人也再一次的在总决赛输给凯尔特人,比分是1-4。
在1965-66赛季,Baylor膝盖的伤病让他只能参加65场比赛,并且只有16.6分的得分贡献。但是West, RudyLaRusso和WaltHazzard的出色表现再次带领湖人获得了西部冠军并且在4年之内第3度挤身总决赛。他们的对手依然是之前顺风顺水的凯尔特人队,他们前四场就以3-1领先湖人。在第五场Baylor的41分带领湖人取得121-117的胜利,并且拿下第六场之后,筋疲力尽的湖人在第七场里以93-95再次惜败,痛失冠军。
在1966-67赛季,湖人以西部第三结束常规赛,并且在季后赛输给了旧金山勇士和他们的Rick Barry。Baylor的26.6分排在得分榜第四,并且他也在缺席一年之后重新回到全明星和年度最佳阵容第一队。
凭借着Baylor, West, Gail Goodrich和ArchieClark的组合,湖人在67-68赛季排名西部第二,然后他们再一次进入了总决赛。但是湖人在第六场再次输给了凯尔特人。这一年,Baylor最接近他的得分王头衔了,他场均得到26分,第一名的Dave Bing是27.1分。
在1968-69赛季,Baylor最后一个全勤的赛季,湖人再次与凯尔特人进行决战,但是结果依旧是湖人落败。在那个夏天,湖人签下了张大帅,这个场均得到22分的中锋在之后与West和Baylor一起入选了名人堂。Baylor每场24.8分的贡献帮助湖人以55-27的战绩再次获得西部第一。而总决赛里,湖人也在拥有了3-2的领先优势的情况下再一次输给了凯尔特人,其中第七场湖人优势以2分惜败,比分是106-108。
之后的一个赛机,湖人名列西部第二,然后再次进入了总决赛,这一次他们的对手是尼克斯。当时纽约的先发是由Willis Reed, WaltFrazier, Dick Barnett, Dave DeBusschere和Bill Bradley组成,而湖人这边则是Baylor,Wilt Chamberlain, Jerry West, Happy Hairston和Mel Counts。
第三场和第四场的比赛都打到了加时,之后一个在第六场因为腿伤缺阵而在第七场蹒跚上阵的Reed很戏剧性的改变了两队的心态,他的出现也激励着尼克斯队最终获得了第七场的胜利。在那个赛季的常规赛里,因为膝盖的伤病,Baylor只参加了54场比赛,不过他依然第11次成为全明星,并且场均还有24分的贡献。
1970-71赛季仅仅2场比赛之后,Baylor又因为膝盖倒下了,这次,他几乎彻底结束了自己的职业生涯,他缺席了那个赛季之后的所有比赛,并且在71-72赛季总共也只出场9次,之后他便无奈选择了退役。讽刺的是,就在那个赛季后期,JimMcMillian顶替Baylor进入湖人的先发阵容之后,湖人队获得了他们搬到LA之后的第一个总冠军。Baylor结束了自己的职业生涯却没有一枚戒指。
在Baylor的职业生涯结束不久,他就尝试开始成为一名教练。他在1974-75赛季被雇用为新奥尔良爵士队的助理教练。在1976-77赛季中期他取代了Butch Van BredaKolff成为了球队的主教练,他执教了那个赛季剩余的所有比赛以及之后的两个赛季,总战绩是86-135,在这期间球队从没进入过季后赛,也没有取得过比中区第五更好的成绩,所以在1978-79赛季结束之后,Baylor选择了让贤。
在Baylor执教爵士队的期间,他入选了Naismith篮球名人堂。在1980年他入选了NBA35年最佳阵容。在1996年,他成为了NBA50大巨星。

在1986年4月,ElginBaylor被任命为洛杉矶快艇队的篮球执行副主席,他至今也一直在这个位置上工作。在1986-87的恐怖的12-70的战绩之后,Baylor逐渐的把他的球队打造成一个季后赛的竞争者。在接下来的5年里,快艇队都在缓慢的进步。1991-92赛季,快船队终于以45-37的战绩自75年水牛城勇敢者队建队以来第一次进入了季后赛。在1993年,快船队再次进入了季后赛,但是在那之后,他们依然在积累经验以寻求更大的突破中……

职业生涯数据
G
FG%
3PFG%
FT%
Rebs
RPG
Asts
APG
Pts
PPG
846
.431
.330
.780
11,463
13.5
3,650
4.3
23,149
27.4
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
韦斯特 Jerry West

全名
: Jerry Alan West
出生: 5/28/38 in Chelyan, W. Va.
高中: East Bank (W. Va.)
大学: West Virginia
选秀: Minneapolis Lakers (1960)
身高: 6-2
体重: 185 lbs.
昵称: Mr. Clutch
荣誉: Elected to Basketball Hall of Fame (1980);
NBA Finals MVP (1969);
NBA Champion (1972);
All-NBA First Team (1962-'67, '70-'73);
All-NBA Second Team (1968, '69);
NBA All-Defensive Team (1970-73);
NBA Champion (1972);
14-time NBA All-Star (1961-'74);
NBA All-Star MVP (1972);
Olympic gold medalist (1960);
NBA 35th Anniversay Team (1980);
One of the 50 Greatest Players in NBA History (1996).

令人窒息的跳投。顽强的防守。完美主义者,极度自信,对胜利无限的追求,这就是我们这位主人公Jerry West,NBA历史上最伟大的后卫之一。

在他为湖人效力的14个年头里,West最终成为了智慧篮球的象征。他是NBA历史上第三位得到25000分的球员(在WiltChamberlain和OscarRoberston之后)。他在每一年都能入选全明星阵容,并且9次把湖人带进总决赛。在他退役的时候,他给NBA留下了季后赛总得分和单个系列赛平均得分的最高记录。



West辉煌的数据只是我们这个故事的开始。每当比赛进行到紧要关头,这个出手速度极快的JerryWest总是湖人的队友们寻找的对象。有很多球员都被冠以过“关键先生”的美名,但是没有一个人能做的和West一样好。他是历史上最著名的最后一投的创造者:在1970年NBA总决赛第三场对阵尼克斯的那个60尺之外的远投。PatRaily说:“也许Michael比Jerry的比赛更有观赏性,但是历史上绝对没有任何一个球员比Jerry West更有资格称作‘关键先生’。”

West总是不惜一切的去追求完美。在他有一次在比赛里打出17投16中,罚球12个全中,并且得到12个篮板、12次助攻和10次封盖的几年之后(West什么时候打过四双??),他对全国每日体育报说“在防守方面,对于一支球队而言,我认为我打的不是很好。我极少对我的比赛感到满意。”这种对完美几近变态的追求在West 的职业生涯里从未停止,这种态度还延续到他之后的湖人主教练和总经理时期,当然,还有现在的灰熊篮球主管时期。

他忍受伤痛的能力也令人惊奇。由于他并没有出色的身材,力量,或者运球能力,所以West就必须用他顽强的拼抢和不顾自己身体安危的态度来弥补这些不足。他的鼻子最少伤过了9次。他不止一次的在强制止痛的情况下上场依然取得三、四十分。

除了这些令人感动的精神之外,West还是全联盟最受尊敬和欢迎的球员之一。他很少动怒,更确切的说,他几乎从来没有和球员、教练以及球迷发生过摩擦。在湖人1969年总决赛湖人令人心碎的再次败在凯尔特人手下之后,John Havlicek走到了West跟前说:"Jerry, I loveyou."这样的言论也并不少见。

和很多NBA球星一样,West也是从底层走出的人群。他的第一个绰号,"Zeke fromCabin Creek",是根据一个错误的信息得来的。他是在Cheylan长大,但是他的邮寄地址是CabinCreek。他是一个厂矿电工的儿子,他的父亲挣不了多少钱,并且还每天都累到筋疲力尽而不能和孩子玩耍。Jerry最亲近的哥哥,David在朝鲜战争中牺牲,那时West只有12岁。这个惨剧给West带来了很大的变化,也让他的处世能力得到了进步。

由于他是一个瘦小的孩子,West在高中时期并没有被橄榄球队、棒球队或者是田径队看中。他唯一的出路就是在一个钉在邻居家门口储藏库上的篮筐底下打球。这个肮脏的场地成了他的领土。在雨天的时候,他在泥地里运球;在下雪天,West也会带着手套坚持练球。他练习投篮一直练到手出血,他用最后一下运球较重的技巧修炼出了今后的快出手,但是在他练成之前,他经常被球打到,甚至把脸打伤。在每次训练完之后,他还会在广播里听西弗吉尼亚篮球队的比赛。

West完全投入到他的训练中了,甚至废寝忘食。他妈妈经常因为他晚饭迟到N个小时而打他。他也因为太受而必须接受维生素的注射。但是训练还是起到了效果的。他正于成为了东岸高中篮球队的成员,尽管他三年级的大部分时间都是在板凳上度过的。在第二年的夏天,他又长了6寸。这个6尺的后卫成为了第一个在预科阶段得到900分的队员,场均得分是32.2分。在West的带领下,他的高中在1956年获得了州冠军。

很自然的,之后West进入了西弗吉尼亚高中。他在大学阶段每场能得到24.8分,而且两次入选了NCAA最佳阵容。1959年,球队进入了NCAA总决赛,但是最终输给了加州大学。在那年的5场复赛里,West总共得分是160分,这也预示着他以后季后赛的神勇。在第二年的奥运会里,他和OscarRobertson带领着才华出众的美国队获得了罗马奥运会的冠军。

Jerry在1960年的选秀大会中在Robertson之后被明尼阿波利斯湖人对选中。受到了布鲁克林道奇队西迁的鼓舞以及尽快找到一个新主场的压力,湖人队在1960-61赛季之前来到了洛杉矶。这个球队在最后一个明尼阿波利斯的赛季里的战绩是25-50。

凭借着Elgin Baylor(内线先生)将近35分的场均得分以及West的17.6分,湖人的战绩提升到了36-43,并且取得了西部第二。他们在西部半决赛里击败了活塞,但是在西部决赛里输给了圣路易斯老鹰队。



在West为湖人效力的13个年头里,湖人只缺席了4次总决赛。但是,湖人和West却在9次总决赛里输了8次。其中6次的失利是负于了强大的凯尔特人队。在1972年湖人击败尼克斯最终获得总冠军的前几周,West在接受家庭周刊采访的时候说:“那么多次走到了最后却没能成功和进不了季后赛也好不了多少。”

没有人比West在失利之后更痛苦。湖人之声Chick Hearn说:“他把失利看的比其他所有球员都要重。”毋庸置疑,West给自己的要求都是几乎不可能的。“我的球没进的时候我都会很惊讶,我认为我应该投进每个球”West在职业生涯即将结束的时候说。

不管你相信与否,West的完美主义帮助湖人在60-70年代一直能打进总决赛。在1961-62赛季,二年级的West就成为了球队致命的得分威胁,他场均能得到30.8分,这也是他4个平均分在30以上的第一个。West到来之后,湖人已经从第三名上升到了西部冠军,战绩是54-26。在季后赛里,West平均能得到31.5分。

湖人在1962年总决赛经过7场激战负于凯尔特人的比赛由于令人心碎。在依靠Baylor创记录的61分取得3-2的领先优势之后,湖人输掉了最后的两场。在第七场里,FrankSelvy在常规时间结束之前的跳投本可以赢得比赛,但是球却涮筐而出,凯尔特人在加时赛中以110-107取胜。

尽管West在他职业生涯的颠峰期有着伟大的个人成就,而球队的成绩才是他最关心的。West在接受洛杉矶时报杂志采访的时候,他把湖人但是的失利形容为“难以置信的挫折”。在1962-70赛季的9年期间,他们6次进入总决赛,其中的5次被凯尔特人击败,另外一次是尼克斯。其中有3次打到第七场,而湖人在两次对阵蚱蜢的决胜场里都只输了一个回合而已。1969年,就像1962年一样,湖人在5场之后也是3-2领先,但是最终依然输掉了总决赛。

尽管湖人并没有得到更多的冠军,但是West的很多传奇依旧出自季后赛。在1965年的季后赛里,West在11场比赛里场均得分超过40.6分。在他对巴尔的摩的6场系列赛里,他的平均得分居然高达46.3分。

在1965-66赛季,他再次有华丽的表现。得分榜上他以31.3分仅次于Chamberlain之后排名第二。他同时也在助攻(6.1)和罚球命中率(86%)都排在第四。在季后赛里,他的表现依旧抢眼,在14场比赛里平均有34.2分。凯尔特人再一次赢得了总冠军,他们在总决赛第七场的比赛里只赢得了2分,95-93。

在1969年和凯尔特人的总决赛里,West成为了历史上唯一一个在总决赛里失败方的MVP。在1970年对阵尼克斯的总决赛里,他投进了那个伟大的一球,至少是暂时的鼓舞了球队的士气。尼克斯的WaltFrazier回忆那个进球的过程时说到:“他简直太疯狂了,他看起来很自信,他的确相信那个球一定会进。”事实的确是那样的,那个球把比分送进了加时。但是纽约最终还是赢得了比赛。West在稍后说:“一件美好的事情被浪费了。”而他的对手BillRussell说:“也许湖人最终眉宇成为冠军,但Jerry West本身就是冠军。”

作为一个多年处于伟大注脚的球队,West和Baylor的星光多多少少被Chamberlain, Robertson和BillRussell掩盖。尽管他们俩在退役的时候都位于历史得分榜的前四名,他们俩却从未获得过常规赛MVP。不过West还是10次被选进最佳阵容第一队,而且在他最后5年职业生涯的4年里,他都入选了最佳防守阵容的第一队。



在1971-72赛季之前,33岁的West重要开始考虑他退休的事情的。他想到了他受伤的鼻子、受伤的手、拉伤的肌肉和失去的那么多个夺冠的机会。但是,他还是回归了,这次决定也创造了历史。球队有了Wilt Chamberlain作为中锋,并且GailGoodrich加进了球队的火力,湖人在前凯尔特人球员Bill Sharman的执教之下取得了33连胜的赛季最长连胜记录。

在赛季中期,他们的战绩是39-3。那个赛季他们最终的成绩是69-13,这个记录一直保持到1995-96赛季公牛以72-10的战绩打破他们的记录。尽管伤病和年轻成为了阻碍,但是West依旧得到了25.8分的平均成绩,而且取得了助攻榜第一的9.7次助攻的成绩。

既然都已经走到了如此的地步,他就不应该再被拒绝成为一个总冠军。在季后赛里他们先横扫了公牛队,之后又4-2击败了雄鹿。在1972年总决赛他们对阵尼克斯,尽管他们先输掉了第一场比赛,但是他们在之后连扳四成。包括所有常规赛和季后赛,他们的战绩是81-16。

West多年的夙愿终于达成。他终于获得了1个总冠军,而且是在一支最伟大的球队的一个最伟大的赛季里获得的。之后,他又继续打了两个赛季。1972-73赛季,他们再次在总决赛输给了尼克斯。1973-74赛季,West受到腹股沟伤病只出场了31场常规赛和1场季后赛。“我并不愿意降低我的标准,”West在退役时接受洛杉矶论坛报的采访时说的,“也许我要求的太多了。”

在1974年,36岁的West以25192的历史第三得分手结束了他的职业生涯。他的平均得分有27分,这也是所有NBA球员里第四高的。仅在Michael Jordan, WiltChamberlain和ElginBaylor之后。而他在1969-70单赛季31.2的平均分也是30分以上所有球员里最高的。而且他职业生涯的6238个助攻也是那时候的最高。仅有MJ在季后赛的总得分超过他,也只有Kareem Abdur-Jabbar的复赛总得分超过他。



在他退役两年之后,West在1976-77赛季成为了湖人队的主教练。在三年的West执教生涯中,他取得了145-101的战绩,并且带领着在他离开的几年里缺席季后赛的湖人重返复赛行列。在那之后他又做了3年的湖人球探,并且在1982年成为湖人的总经理,也直接帮助湖人建立了80年代Showtime的湖人王朝。

初为管理层的West和在球场上谨慎。“如果我不紧张,如果我没有那种我职业生涯刚开始时候的一些自我怀疑和担忧,那就是我创出点成绩的时候了。”他在接受橘子镇记录报采访时说,“我必须有那种压力。”在1979年,West入选了Naismith名人堂。并且在1995年他当选了当年的最佳经营者。

他也是湖人引进Shaq O'Neal、交易kobe的执行者,这一年的动作直接导致了湖人重回冠军争夺者的行列。这两个球员也是湖人在2000年以后三连冠的核心球员。

在为湖人队工作了40年之后,West选择退休。但他之后又在2002年4月30日成为了灰熊的主席之一兼篮球主管。

职业生涯数据

G
FG%
FT%
Rebs
RPG
Asts
APG
Stls
Blks
Pts
PPG
932
.474
.814
5,376
5.8
6,238
6.7
81
23
25,192
27
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
张伯伦 Wilt Chamberlain

他是篮球运动史上最强悍的统治者,其在进攻端展现出的能量震古烁今。如果要开具一份有史以来最伟大篮球运动员的名单,相信绝大多数的球迷都会把Wilt Chamberlain的名字放在最顶端——至少无限接近这个位置。

Chamberlain对于其篮球臣民的主宰性之大,在整个职业体育圈内都几乎称得上绝无仅有。你可以采取双人包夹,三人包夹,甚至无耻的犯规战术,总之当你采取了一切你认为可以阻挡Chamberlain前进步伐的伎俩之后,通常会绝望的发现,这个怪物仍然能够随心所欲地拿分,或者摘取篮板。

所以,当Oscar Robertson被《费城每日新闻》的记者问到,究竟Chamberlain是不是史上最佳球员时,“大O”会甩出这么一句话:“历史纪录不会说谎。”

是的,历史纪录,这是WiltChamberlain最值得大书特书的传世之宝。他是唯一一个单赛季斩获4000分的NBA球员,他保持着联盟单场得分纪录(100分),连续进球纪录(18个)和单场篮板纪录(55个),而在这份骇人听闻的履历表中最骇人听闻的,还是他在1961-62赛季创造的场均50.4分的火星人数据——如果你对得分不太感冒,那么Wilt同年场均48.5分钟的上场时间,或许能够满足你的胃口。

到退役时,Chamberlain的职业生涯总得分是空前的31419分,不过这个纪录后来被Kareem Abdul-Jabbar,Karl Malone和MichaelJordan所打破。尽管如此,Wilt的23924个篮板球依然傲视天下。除此之外,他还有过连续7年蝉联得分王,14个赛季中有11年折桂篮板王的伟业。为了证明自己不是一个自私的球员,Chamberlain甚至还在1967-68赛季小过了一把联盟总助攻王的瘾。

当然最枯燥也是最恐怖的还是他的得分数据:118场得分50+;连续14场得分40+;连续65场得分30+;连续126场得分20+;新秀赛季场均37.6分;72.7%的单赛季最高命中率……值得一提的是,这些数字不仅全部是NBA史上最高,而且和身后第二名的差距更是远得有几光年。鉴于以上全部原因,Wilt Chamberlain的名字注定会在所有NBA的数据(尤其是得分)纪录表上频繁出现——频繁得让人想吐。

为了削弱其过份强大的统治优势,联盟不得不针对Wilt Chamberlain制定和修改多条规则,包括扩大三秒区,引入进攻干扰球的概念,以及罚球时的一些严格判定等等(修改规则前Chamberlain经常在罚球时直接起跳灌篮)。

已经够了,NBA史上再没有第二个人能缔造如此多的奇迹,并对这项运动产生如此巨大而直接的影响力及制约力。很难想象如果得到今天这样现代化和系统化的训练,饮食,装备等,Chamberlain会进化成怎样一个天外来客。事实上,Wilt已经比同时代的任何对位者都要高大和强壮得多,他在高中和大学时便是全美知名的多种运动天才,拥有7尺1寸和“注册”275磅的完美身材——Chamberlain职业生涯中后期的实际体重超过300磅。

有关Chamberlain的天生神力,《费城每日新闻》记述过一件有趣的史实:西雅图超音速队的球员TomMeschery曾向Chamberlain下过单挑帖,后者哈哈应允。战斗开始,Meschery持球进攻,连做四个假动作后出手投篮,被Chamberlain盖掉。Meschery忿忿不服,重新拿球,重新假动作,重新被盖,生命不止,循环不息。终于Meschery恼羞成怒,开始绕着Chamberlain不停地转圈,指望迷惑对手。Chamberlain兴味索然,伸出蒲扇也似的大手,罩住身高6尺6寸的Meschery的脑袋,略一使劲,可怜的西雅图球员便像陀螺一般旋转起来,越转越远。转到第三个圈时,Chamberlain金口忽开:“收。”Meschery这才停了下来。

Chamberlain的神力还有许多传说。RodThorn,当过NBA球员,教练,GM和行政主管,曾饶有兴趣地回忆过一场Chamberlain参与过的群架,他说那时两群壮汉缠成一团,厮杀正紧,只见Wilt两眼冒血,气势汹汹地杀来,随手在人堆里“捡”起一个就扔,好象那个倒霉蛋的身体是羽毛做的一样。事后清点尸体,那个有幸被Wilt“捡”起来的家伙身高6尺8寸,体重220磅。

Chamberlain的力量使他成为那个年代里极少数可以封盖大力灌篮的怪物之一,1968年的一场比赛,对手纽约阵中身高6尺11寸,体重245磅的中锋WaltBellamy是联盟有名的巨兽,曾想在Chamberlain头上来一记泰山压顶,结局惨不忍睹,用一个现场观众在《费城每日新闻》上回忆的话来说:“Wilt在篮筐顶点结结实实地把球盖了下来,一巴掌扇出了场外。还有,他差不多顺便把Bellamy也扇出了场外。”

如果你翻出Chamberlain高中时的照片,你会发现那时的他已经是一个苗条,灵活的6尺11寸巨人。高中三年,Chamberlain率领母校从1952-53赛季起连续打出19胜2负,19胜0负和18胜1负的变态胜率,为了充分发挥Chamberlain的篮下优势,他的教练甚至要求队员专门练出罚球不进的绝招,以便Chamberlain抓下进攻篮板制造更多的得分。在那个清涩的时期里,Chamberlain留下了2206分的队史最高纪录和90分,74分,71分的单场得分数据。一年级时他的场均得分就达到了44.5分,而在那场得到90分的比赛中,有60分来自于下半场的12分钟内。

费城当地报纸为Wilt起了一个流传至今的外号,“高跷”。Chamberlain对此极为厌恶,就像他讨厌另一个“歌利亚”的外号一样。他唯一表示宽容的两个外号是“Dippy”和“Dipper”,包括后来衍生出的“Big Dipper”。

1955年,早已震惊全美的Chamberlain宣布将为堪萨斯大学篮球队效力。不过由于当时NCAA规定大一新生不得直接参加校队,Chamberlain不得不暂时委身于一年级菜鸟队的麾下。不久后,刚刚赢得该季分区冠军的堪萨斯校队照例和一年级的小弟弟们进行一场切磋,结果他们全部折倒于Chamberlain怒吼之下。以下是后来Chamberlain自己对《费城每日新闻》的描述:“我们整场都在用鞭子抽打他们,81:71,我得了40分还是42分,大约30个篮板,15个盖帽。我就是要让那群目中无人的家伙看看,到底我有没有资格进入校队。”

接下来Chamberlain自然顺理成章地在学长中间抢到了位置,1956年12月3号他迎来了自己的NCAA处子秀,当即就以52分打破校史纪录,率领母校97:69凌辱对手西北大学,并且一发不可收拾,过关斩将地闯入了NCAA总冠军赛,尽管最终历经三个加时,以1分之差惜败于强大的北卡,但鹤立鸡群的Chamberlain依然问鼎了该季的MOP(最突出球员奖)。

第二年Chamberlain顺利入选了全区和全美第一阵容,他甚至在全美田径比赛中也展示了自己超常的运动能力,以6尺6的成绩刷新了俯身式跳高纪录。1958年5月,感觉大学篮球已毫无挑战性的Chamberlain决定加入NBA,但由于联盟的相关规定被迫滞留一年。百无聊赖之下,1958-59赛季Chamberlain以当时尚属天文数字的5万美金签约著名的哈林篮球队,进行巡回演出。

1955年,NBA通过了新的选秀条例“territorial”,允许球队以放弃一个首轮选秀权的代价,得到一名本地的大学球员。费城勇士队的老板EddieGottlieb得知消息后大喜过望,他向联盟百般游说,说Chamberlain是土生土长的费城人,高中便是费城群众喜闻乐见的篮球选手,而他就读的堪萨斯又无一支NBA球队,因此希望联盟能破例允许费城运用“territorial”条款签下Chamberlain。联盟碍不下这位开国元勋的面子,同意请求,这是NBA历史上唯一一次把高中和出生地作为“territorial”的考虑根据。

费尽周折之后,1959-60赛季,Chamberlain终于穿上了职业球员的比赛服,整个篮球圈也在期待着一个新的君主驾临NBA。Chamberlain没有令他们失望,首场比赛对阵纽约尼克斯就砍下43分和28个篮板。这是一个完美而充满传奇色彩的新秀赛季,Chamberlain凭借场均37.6分,27个篮板的辉煌数据单,不可思议地包揽了最佳新秀,全明星MVP和常规赛MVP三项大奖,并入选最佳阵容。后来的数十年中,也只有68-69赛季的WesUnseld重现过包揽最佳新秀和常规赛MVP的神迹。

1960年的季后赛,年轻的费城勇士早早遭遇了强盛的波士顿凯尔特人。BillRussell和WiltChamberlain这对一生的宿敌开始进入彼此的生活,随后的十几年中,他俩在季后赛里碰对八次,共同演绎了篮球史上——甚至是职业运动史上——最为波澜壮阔的巨人对决。遗憾的是,从头到尾,Chamberlain只有一次是真正地击倒了Russell。正像他们这一回的交锋,整个系列赛Chamberlain的得分超出Russell81分之多,可波士顿还是4:2赢走了胜利。

事实上,在WiltChamberlain肆虐的新秀赛季,乃至其后的若干赛季中,他的对手始终没有找到一种可以钳制他的有效方法。凯尔特人的全明星前锋,后来成为教练和播音员的TomHeinsohn事后承认,波士顿是全联盟首个提出依靠团队防守来限制Chamberlain的球会。“我们尽力寻求他的弱点”,1991年,Heinsohn向《费城每日新闻》透露,“试着让他站上罚球线,用犯规抵消他的威力。今天我时常听到人们讨论hardfoul的问题,我要说,当时我们对他采取的犯规,有一半都是hard foul。”

尽管拥有无比强悍的体魄,但Chamberlain从来就不是一个举止粗暴的,容易冲动的球员,他懂得怎样控制自己的力量和情绪,也不会轻易陷入没有必要的争执。一个令人惊讶的数据正可以说明这个问题:在其长达14年的职业生涯和超过1200场的职业比赛中,Chamberlain从来没有被罚出场。甚至有人因此认为他作风缺乏侵略性。“我的朋友经常对我说,嘿,哥们,你应该试着把BillRussell扔到篮筐里面去”,Chamberlain回忆道,“他们总是认为我太温柔,从来不对那些不知好歹的侵犯者一点颜色看。”

一度有传言说,自视甚高的Chamberlain在新秀赛季不敌Russell后,自尊受挫,甚至准备退役。这当然是无聊的谣言,Chamberlain不是喜欢退缩的懦夫,他忍耐着内心的屈辱,并认真琢磨战胜对手的方法。例如增强肌肉和力量训练,以便应付越来越多的,不怀好意的身体接触,肘击和推挤——这些就是Tom Heinsohn所说的hard foul。

1960-61赛季,Chamberlain重复了新秀年的勇猛,场均贡献38.4分和27.2个篮板。再下一年,这份本已十分恐怖的成绩单更是迎来了大跃进,一举攀升到50.4分的高度,这也让他成为唯一一个单赛季得分超过4000的NBA球员。

1962年3月2日,Chamberlain又创造了一个注定将永久尘封的纪录。他在和纽约尼克斯的得分大战中得到了整整100分!帮助费城以168:147获得胜利。而据可靠消息称,此前整晚Chamberlain都未归队,而是尽情享受夜生活去也。最不可思议的是,Chamberlain一贯垃圾的罚球竟然也有32罚28中的魔幻命中率,要知道,那个赛季他在罚球线上的收获只有可怜的50.6%。
整场比赛他63投36中,事后他在《HOOP》杂志上大发感慨:“上帝,这简直不可思议。我从未想过自己会在一场比赛中投那么多次篮!”那场球的最后,费城其他球员近乎疯狂地给Wilt喂球,并最终将纽约人钉在了历史的耻辱柱上。

1962年,Chamberlain随队搬迁到了旧金山,他在62-63和63-64赛季里都轻易赢取了得分王。与此相对的,1964年,勇士队辛苦杀进总决赛,却1:4被凯尔特人打得落花流水。勇士逐渐对Chamberlain失去了耐心,终于在1965年的全明星赛结束两天后,Wilt被交换回了老家,加盟费城76人队,也就是以前的雪城民族队,作为筹码,76人付出了Connie Dierking,Lee Shaffer,PaulNeumann和15万美元的代价。一番惊天动地后,费城组建了一个极有潜力的强大阵容:中锋Wilt Chamberlain,后场HalGreer和Larry Costello,锋线则由Chet Walker和Luke Jackson担杠。

Chamberlain甫入队时,76人只是一支50%胜率的平庸之师,然而一年后他们便夺下了联盟最高的55胜25负。可恨的是,波士顿又一次在东部决赛中拒绝了他们继续前进的请求。不甘落寞的76人随即请来了天才前锋BillyCunningham,阵容齐整,实力均衡,他们在前49场比赛中发疯般地赢下了45场,最终留下NBA空前的68胜13负纪录。季后赛他们先是扫平辛辛那提,顺利地在东部决赛中与冤家凯尔特人会师。卧薪尝胆多年后,Chamberlain终于等到了复仇的机会,76人秋风扫落叶地4:1荡平波士顿,终结了后者的九连冠美梦。总决赛对手是老东家勇士,Chamberlain没留丝毫情面,4:2,76人问鼎总冠军!

自从那个地震般的1961-62赛季后,Chamberlain的得分每年都在下降。直到1968年,才由前一季的24.1分些微地涨到24.3分。在其职业生涯的头七年,Chamberlain霸占了全部得分王头衔,场均得分高达39.4分,20年后MichaelJordan才以一个同样的七星连珠追平了纪录。而在其后的七年中,Chamberlain的得分却急速降到了20.7分。

是什么力量让Chamberlain减少了得分?年龄的老化?或者防守的增强?Chamberlain本人不这么想。“回过头看,我后七年的得分和前七年相比简直可以无视,那是我刻意为之,原因是教练叫我减少得分,把精力投入到篮板和防守上面去。我很庆幸我听从了教练的建议。”

这个过程并不十分顺利。很早以前就有教练提出让Chamberlain适当减少得分,以便球队赢得更多比赛。纵观其14年的职业生涯,尽管个人荣誉惊天地泣鬼神,毕竟只有2枚总冠军戒指。1966-67赛季,76人主帅AlexHannum明确要求Chamberlain增加传球,减少出手,并在防守端表现出更强烈的侵略性。Chamberlain服从了命令,结果他虽然只得到24.1分,职业生涯第一次无缘得分王,却也在命中率(68.3%)和篮板(24.2)榜上完成独霸,并以7.8个助攻列助攻榜第三位。

Chamberlain认真地实践着自己的新角色。67-68赛季,他职业生涯第7次——也是最后一次——入选最佳阵容,并第4次——同样也是最后一次——当选MVP。该年东部决赛,波士顿四年内第三次击败费城,所有人都感到了厌倦,很快,联盟迎来了大交易,洛杉矶湖人付出了Jerry Chambers,ArchieClark和Darrall Imhoff,他们得到的是,Wilt Chamberlain。

Chamberlain在天使之城度过了职业生涯的最后5年,其中湖人4次闯入总决赛。最值得青史留名的自然是伟大的1971-72赛季,Chamberlain仅仅得到14.8分,但他对于球队整体的贡献却达到了另外一个层次:季末Chamberlain以19.2个篮板当选篮板王,进入最佳防守阵容,顺便一提,时年他已35岁。Chamberlain真正尝到了团队合作的甜头,他把自己放在和后卫Jerry West,Gail Goodrich,前锋HappyHairston,JimMcMillian同等的位置上去,湖人在无比团结和顺畅的运转中打出了至今令后人望峰息心的33连胜,并缔造了69胜13负的超完美战绩,直到MichaelJordan和芝加哥公牛的72胜10负出台前,这一直是NBA的最高胜率。最终湖人顺利进入总决赛,4:1解决尼克斯,Chamberlain也戴上了第二枚总冠军戒指。

72-73赛季后,伟大的WiltChamberlain正式退役。像许多职业球员那样,Chamberlain退役后也当了一年的教练,对象是ABA的圣迭戈征服者队。圣迭戈人希望Chamberlain能像Russell那样出任球员兼教练,Chamberlain本人表示同意,但联盟的条款规定又一次扫了他的兴。1984年,Chamberlain出演好莱坞电影《野蛮人柯南》。在那之后,排球,网球,马拉松,水球,都是Chamberlain消磨时光的好伙伴。精力无穷而又不甘寂寞的Wilt甚至差点和世界重量级拳王阿里过招,可惜不了了之。有关他的新闻一直很多,退役很多年后,Wilt好象一直活在镁光灯的中心。直到Chamberlain50大寿时,还有NBA球队希望请他出山,作为替补中锋每场出战15-20分钟。他还出版了好几本书,如饥似渴地研究学术,并且如愿以偿地拿到了学士学位。

1978年,Chamberlain第一时间入选了Naismith篮球名人堂。1996年,入选50大巨星。1999年10月12日,63岁的Wilt Chamberlain因心力衰竭,于家中病逝。他在篮球世界里的地位和荣耀,正如其外号“BigDipper”所显示的那样,永远是天际里最耀眼,最辉煌的星星。而他留下的无数传奇历史,也会经由后人传述,崇敬,一代一代,永无止境地流传下去。
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
贾巴尔 Kareem Abdul-Jabbar

1989年,当42岁高龄的KareemAbdul-Jabbar离开NBA赛场时,留下的是一串光辉璀璨,后人难以企及的纪录:史上总得分最多,总盖帽最多,常规赛MVP最多,入选全明星次数最多和职业生涯赛季最长。他还亲手缔造了或许是NBA史上最令人敬畏的一份个人荣誉表及团队荣誉表:最佳新秀,6次总冠军,6次常规赛MVP,2次总决赛MVP,19次入选全明星,2届得分王,NBA35周年大庆和50周年大庆时均入选历史全明星阵容。他还同时拥有8项季后赛纪录和7项全明星纪录。没有任何一名NBA巨星能在“荣誉”这个字眼上同Abdul-Jabbar掰手腕。

Abdul-Jabbar有他自己独特的一套养生法和训练法,这让他的职业生涯显得无与伦比的漫长,旁人很难模仿。即便有人能够模仿,那么他还有另外一种看家本领,古往今来绝无第二人可堪复制。没错,这就是他的注册商标“天勾”。尽管Jabbar本人认为这不够阳刚雄壮,但不可否认的是,这招的确是所有职业体育项目中最有效率的必杀技之一。作为一个真正的全能选手,Jabbar为古老的中锋位置注入了优雅,灵活和多才多艺的新鲜元素,而在他之前,人们通常认为中锋的特点只有两个:力量和体型。

尽管取得了如此多令人难以置信的成就,但实际上,Jabbar直到职业生涯的黄昏期,才开始逐渐赢得球迷的芳心。他是一个内向,孤僻,冷酷的男人,总是有意躲避公众和新闻媒体的压力,这让他给人一种难以接近的感觉。就像他曾经对《体育新闻》所说的那样:“我是所有坏蛋里面最坏的一个。”

随着时间的推移,Jabbar的性格有所改变,开朗和笑声开始更多地出现在他身上。到他职业生涯的末期,联盟的球迷,球员和教练们终于接受了他。行将退役的1988-89赛季,Jabbar在联盟的所有球馆都收获了山呼海啸的欢迎和祝福。

迈阿密热火的主帅PatRiley,在洛杉矶和Jabbar有过8年的师徒缘分,曾在著名的《体育画报》上为弟子平反:“为什么要去在意别的无关紧要的事情?当一个男人忍受着巨大的压力和批评,不断地打破纪录,赢得冠军,人们为什么还要用别的事情去抨击他?我们应该为有史以来最伟大的球员干杯才对。”

Abdul-Jabbar出生在纽约城,那时距离二战结束刚过去两年。Jabbar当初的名字是Ferdinand Lewis AlcindorJr.,作为家庭的独子,受到母亲超乎寻常的溺爱,但他的父亲却是一个刻板,粗暴和严厉的人,因此据说Alcindor很不喜欢自己的父亲。由于身高飞长,年幼的Alcindor很快被他在哈林区学校的同学们视作怪胎和小丑,但他很快凭借与生俱来的篮球天赋横扫整个纽约的大街小巷和高中篮球圈,随即被慧眼识珠的NCAA泰斗级教练John Wooden招入UCLA,开始其波澜壮阔的大学篮球生涯。

Alcindor很快改变了整个NCAA的秩序。除去一年级时因为联盟的相关规定无法代表校队出战外,1967,1969两年,Alcindor被《体育新闻》,美国合众国际新闻社,美联社,美国篮球作者协会等多家权威机构评选为年度最佳球员,而在1967-1969的连续三年中,他更是完全独霸了MOP奖和全美第一阵容的中锋位置。由于Alcindor的致命统治,John Wooden和他的UCLA也顺理成章地把NCAA三年的总冠军奖杯尽数装进了口袋。

建队仅仅第二年的新军密尔沃基雄鹿走了狗屎运,他们在1969年的选秀大会上喜获状元签,并以此选中了雄霸天下的Alcindor。他们的处子赛季很容易让人心生怜悯,27胜55负,和凤凰城太阳并列倒数第一,但密尔沃基在猜硬币游戏上的造诣更深,凤凰城只能望“勾”兴叹。所有人都知道,改朝换代的时刻来临了,一位新的超级中锋即将凤仪天下。Bill Russell带着一口袋的戒指刚刚离开波士顿,至于WiltChamberlain,虽然保持了相当的效率,但毕竟已届35岁,职业生涯时日无多。有了Alcindor坐镇中央,雄鹿轻松打出56胜26负,以火箭升天的速度一跃飞至东部第二。Alcindor就像一部即插即用的微波炉,丝毫不见新秀菜鸟应有的生涩和过度,他以场均28.8分列得分榜第二,14.5个篮板列篮板榜第三,无可争议地赢走了当年的最佳新秀。

该年的休赛期,雄鹿施展乾坤,通过交换得到了他们夺冠拼图上的最后一块筹码:辛辛那提皇家队31岁的超级后卫Oscar Robertson。有了“大O”和“天勾”的内外组合,加上Bobby Dandridge,JonMcGlocklin,Greg Smith,LuciusAllen等精兵强将,密尔沃基在1970-71赛季打出了令人震惊的66胜,领衔全联盟,其中包括创纪录的一股20连胜。凭借场均31.7分(联盟第一)和16篮板(联盟第四)的完美表现,Alcindor加冕了他的首座MVP小金人。季后赛里雄鹿风卷残云地打出12胜2负,总决赛4:0横扫巴尔的摩子弹——这是NBA历史上第二次出现总决赛横扫——建队第三年便荣膺总冠军。Alcindor则毫无悬念地在荣誉簿上又添加了一座总决赛MVP奖杯。

1971-72赛季开始前,Alcindor由天主教改信伊斯兰教,并更名为KareemAbdul-Jabbar,意为“高贵强大的仆人”。事实上他的确是个高贵强大的球员,在密尔沃基的地位犹如天际的恒星。该季他以34.8分的成绩卫冕了得分王和MVP,雄鹿也在4年间第二次夺得分区冠军。接下来的1973-74赛季,刚进联盟4年的Jabbar竟然第三度捧起了MVP奖杯,同时有4项重要的技术统计全部位列联盟前5:场均27分(第三),14.5篮板(第四),283个盖帽(第二),53.9%命中率(第二)。

1974年,雄鹿重返NBA总决赛的舞台,可惜不敌6尺9寸的中锋Dave Cowens挂帅的凯尔特人。35岁的OscarRobertson在这个系列赛中老态尽显,被波士顿迅猛的后卫线弄得狼狈不堪。赛季结束后,“大O”宣布退役,雄鹿的黄金岁月也随即告一段落。1974-75赛季,他们的胜率是惨痛的38胜44负。

尽管在密尔沃基取得了辉煌的成功,但由于宗教信仰和生活上的一些问题,Jabbar愈法感到自己和这座城市格格不入。他向管理层申请转会到纽约或者洛杉矶,雄鹿经理WayneEmbry心知留人无望,只好应允。1975年,雄鹿将Jabbar送到了美丽的天使之城,他们得到的交易报酬是JuniorBridgeman,Dave Meyers,Elmore Smith和BrianWinters。而对Jabbar本人来说,或许还没有意识到,自己职业生涯的第二个王朝已经渐成规模。

早在两年前,Chamberlain宣告退役,湖人很快在1974-75赛季尝到了30胜52负的山体滑坡。而Jabbar刚到湖人就帮助球队扭转了足足10个胜场,同时照例凭借27.7分和16.9篮板的超稳定表现,荣膺职业生涯7年来的第4个常规赛MVP。

次季,湖人元老JerryWest受邀出任球队主帅,教父很快带领自己的后生晚辈们迈入正轨,以53胜29负的成绩问鼎常规赛冠军。Jabbar呢?看看他场均26.2分,13.3篮板,57.9%命中率和261个盖帽的数据单,你就能猜到,8年间的第5个MVP又是“天勾”的囊中之物了。这个几乎有点审美疲劳的纪录也追平了传说中的Bill Russell。不过湖人却在西部决赛中领到了波特兰开拓者赠送的4把扫帚,上面刻着另一个金光灿灿的名字:BillWalton。

尽管Jabbar一如既往地努力,但接下来的两年,湖人的战绩始终只在联盟中游徘徊。1977-78赛季,Jabbar更因为和雄鹿新秀Kent Benson的一次打架弄伤了手,被迫作壁上观20场。当然也有好消息,比如年轻的Jamaal Wilkes和NormNixon开始展露头角,这也彰示了湖人的野心绝非做支中游球队那么简单。

1979年,湖人利用从爵士手里得到的首轮选秀权,挑中了密歇根州立大学身高6尺9寸的控卫——“魔术师”EarvinJohnson。他的到来意味着整整称霸联盟十年的湖人盛世正式掀开帷幕,也为Jabbar带来了职业生涯的另外5座总冠军奖杯。利用被广泛称为“Showtime”的闪电快攻战术,湖人在Jabbar职业生涯的最后10年里赢走了9个分区冠军。

“魔术师”元年,湖人即获60胜,并在16场季后赛中气势如虹地赢下12场,顺利挺进1980年总决赛。其中第6场,出现了著名的菜鸟“魔术师”代替受伤的Jabbar出任中锋的故事。起因是Jabbar在第5场脚踝严重扭伤,此前他刚刚杀下40分,帮助湖人赢得了至关重要的“天王山”。33岁的“天勾”无法出战第6场,这时20岁的新秀Magic挺身而出,以42分,15篮板,7助攻的超完美表现,帮助湖人123:107气走费城76人,从而问鼎总冠军。这个赛季的伟大意义还在于,场均贡献24.8分和10.8个篮板的Jabbar,获得了自己职业生涯的第6座常规赛MVP奖杯,这一空前绝后的纪录至今悬挂在NBA的华山之颠,无人可及。

此后的6个赛季,Jabbar都保持了至少场均20分的竞技水准,但是随着年龄的增长,他的篮板球逐渐下滑到了场均6—8个。由于保养和训练得当,Jabbar的体型始终保持完美,他的体力也保证自己在30多岁后依然可以完成32—35分钟的高强度比赛。要知道,绝大多数的NBA球员,在Jabbar那个年纪,早就已经退役回家了。

“他是体育史上最美妙的运动员”,Magic Johnson如是向记者GarySmith颂扬自己的战友。在其职业生涯的晚期,科学合理的训练生活安排显得愈发重要。他通过练习瑜珈和武术来保持竞技状态,同时每场比赛前,Jabbar都会花上一段时间进行冥想,以此减轻比赛的压力。

1984年4月5日,在一场拉斯维加斯进行的和犹他爵士的比赛中,Jabbar亲手完成了凝固历史的时刻。一次进攻中,他接到MagicJohnson的传球,转身施展看家本领“天勾”,篮球应身入网。这一球标志着Jabbar的职业生涯总得分达到了里程碑式的31420分,超越了Chamberlain成为整个NBA的总得分王!

从1979-80,到1988-89赛季,强盛的湖人在10年间8次进入NBA总决赛,其中5次捧杯,凯尔特人和76人均两度称臣,新兴的底特律也折戟沉沙过一回。1985年的总决赛或许是暮年Jabbar最值得珍藏的回忆。当时38岁的老天勾被许多专家认为是去度假的,如果就第一场的表现看,他们无疑是正确的。Jabbar在和RobertParish的对位中只得到12分3个篮板,凯尔特人以148:114血洗湖人,这一天后来被称作“大屠杀日”。

感到屈辱的Jabbar利用休整的两天时间,反复观摩比赛录象,并且利用残酷的马拉松和无氧练习来保持体力,以致于主教练Pat Riley不得不多次强迫Jabbar停下休息。

第2场,Jabbar睡狮猛醒,他像火山爆发一样砍下30分,17篮板,8助攻和3盖帽,湖人109:102回敬对手一局。最终湖人4:2击溃了凯尔特人。在这4场胜局中,Jabbar场均贡献30.2分,11.3篮板,6.5助攻和2记盖帽,尤其令人感动的一幕是Jabbar摘下篮板后独自跑过整个球场,施展“天勾”拿到两分,甚至倒地去争抢一个出界的地板球。深受震撼的PatRiley对《体育画报》的记者说:“看到了吗?有种东西,叫做激情。”凭借老树逢春的奇迹演出,Jabbar荣获当年的总决赛MVP。

Jabbar事后回忆说,1985年的总冠军戒指,或许是他陈列室里所摆的6枚戒指中,最甜蜜,最有纪念价值的一枚。理由是它来自于魔鬼般的波士顿花园球馆,要知道,仅仅在一年前,凯尔特人还在这里击败了他们,更别提Russell统治时期,湖人在这里所忍受的屈辱和泪水了。

1986-87赛季,湖人再度放倒凯尔特人获得总冠军。这一回“魔术师”抢走了全部光芒,Jabbar只是兢兢业业地扮演好绿叶的角色。这个赛季Jabbar的得分首次跌破20大关,只有17.5分入帐。然而湖人仍然选择和已经40岁的Jabbar续约两年。事实证明他们的选择是正确的,第二年湖人经过艰苦搏杀,终于踏过活塞队的尸体问鼎总冠军,这让他们成为自1969年的波士顿以来第一支卫冕成功的王者之师。

1988-89赛季是Jabbar的告别赛季,湖人再度进入总决赛,对手是卷土重来的底特律活塞。Jabbar在第三场燃烧了最后的能量,贡献24分13篮板,但是由于“魔术师”和ByronScott的受伤,湖人悲惨地吃到了横扫。职业生涯的最后一场比赛,Jabbar得到7分3篮板。该季Jabbar的命中率只有47.5%,职业生涯首次低于半数,得分也降到了最低的10.1分。

Jabbar的退役标志着NBA整整一个时代的终结。他带着史上总得分王的头衔飘然离去——这个荣誉或许永远不会被打破,他的人物表里填写着38387分(场均24.6分),17440个篮板(场均11.2个),3189个盖帽,55.9%命中率这样匪夷所思的数据,以及令人肃然起敬的20个职业春秋,1560场职业比赛。他还创造过连续787场得分达到两位数的惊人纪录。

退役多年后,Jabbar曾对《Orange County Register》的记者说:“我在80年代所做的一切,足够抵消70年代人们对我全部的漫骂和指责。我比所有的批评家都有耐心。到我退役的时候,人们给予了我足够的尊敬。很多事情,真的都会慢慢改变。”

脱下戎装后,Jabbar一度投身娱乐业,并且多次扮演“篮球推广大使”的角色。他做过教练,做过播音员,也曾为对抗饥饿和扫除文盲大声呐喊。1995年,伟大的Kareem Abul-Jabbar顺利进入Naismith篮球名人堂。
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
约翰逊 Magic Johnson

全名: Earvin Johnson Jr.
出生: 8/14/59 in Lansing, Mich.
身高: 6-9;
体重: 255 lbs.
高中: Everett (Lansing)
大学: Michigan State
选秀: L.A. Lakers (1979)
交易: Retired, 11/7/91; Activated, 1/29/96; Retired, 5/14/96
昵称: Magic
荣誉: Elected to Naismith Memorial Basketball Hall of Fame (2002);
NBA champion (1980, '82, '85, '87, '88);
NBA Finals MVP (1980, '82, '87);
NBA MVP (1987, '89, '90);
Nine-time All-NBA First Team (1983-91);
All-NBA Second Team (1982);
12-time All-Star;
All-Star MVP (1990, '92);
Olympic gold medalist (1992);
One of 50 Greatest Players in NBA History (1996).



很少有球员是真正特殊的,很少有球员能用他们非凡的技术改变他那样运动项目的打法。Earvin "Magic" Johnson就是他们其中的一个。

Johnson到底有多伟大?非常伟大。也许今后几代的球迷们也许会后悔没有早生几年,因为他们无法亲眼看到魔术师的球而只能看他的集锦了。

他就是Bob Cousy之于50年代,Oscar Robertson之于60年代,Julius Erving之于70年代。

而且,Earvin Johnson还是一个具有革命性的球员,6-9的他是NBA历史上最高的控球后卫。他超人的才华甚至都可以获得那些不经常看球的人的惊讶和崇拜。

不管是给正在下快攻的James Worthy一个背传,还是半场的一个压哨球,又或者是他迷人的微笑,任何看过魔术师打球的人都说那是一生中不可磨灭的记忆。一旦他踏上那块场地,所有人都会惊呼:一个如此高的是人怎么做出那么多匪夷所思的动作来的?!

Johnson在湖人的13年NBA职业生涯间达到了所有球员都梦寐以求的一切。他是一支5次夺冠球队的绝对核心,他分别3次赢得常规赛和总决赛的MVP,他12次入选全明星赛并且9次入选最佳阵容。他在当时还打破了由OscarRobertson保持的职业生涯助攻记录。同时他还是1992年巴塞罗那奥运会美国梦一队的主要成员。

他全面的表现让人们将“三双”这个词加入了篮球词典之中。尽管历史上第一个完成三双的是Oscar Robertson,但是不幸的,在60年代没人会关心三双这种数据。

Johnson用他孩童般对体育和竞技的热爱达到了他现在的境界。他对篮球的喜爱完全超过了金钱、名气和成就对他的诱惑。

如果要选出一个Johnson最让人惊叹的方面,那就是他华丽的传球技巧。在用快攻中一个又一个的no-lookpass、横跨半场的空接、旋转极强的传球以及超过3/4场的长传让对手发愣、让球迷疯狂。当对手以为他要传球的时候他投篮,而当所有人都认为他要投篮的时候,他却又选择了传球。

前湖人的锋卫摇摆人Michael Cooper说:“有时候当他长传球的时候我都不知道他会给谁,之后就有我的一名队友接住了球然后得分了。然后我就跑回后场并且对他说他最好能在中间找个人作为过度。”

1959年的8月14日,Earvin JohnsonJr.出生在密歇根的Lansing,在家中,他有9个兄弟姐妹。他的父亲在通用汽车的工厂里工作,母亲是一个学校的管理员。小Earvin在和伙伴们在街角唱歌、当然还有打球中度过了他的童年。这个被邻居叫做"Junior"或者是"June Bug"的还在每天早上7点半就会出现在篮球场上。

“他几乎每天都在联系。”Johnson在接受美国周刊的采访时说,“我在去商店的路上用右手运求,回来的时候用左手。晚上我抱着篮球睡觉。”

还在他早在Everett高中的时候,他就第一次被叫做了“魔术师”。一个看到了这个15岁预科生36分16个篮板16次助攻的体育专栏作家给了他这个昵称。(Johnson的妈妈,一个虔诚的基督教徒认为这个昵称对神相当的不敬。)作为一个3年级高中生,Johnson带领他的高中以27-1的战绩获得了州冠军,他的成绩是28.8分和16.8个篮板。



Johnson希望能在离家进的地方上大学,所以他选择了密歇根州立大学。在一年级的时候,他的数据就十分耀眼(17.0分7.9篮板7.4助攻),并且带领球队以25-5的战绩获得了大十区的冠军。在他选全美最佳阵容的二年级,Johnson带领他的球队在历史上被认为最经典的一场NCAA冠军赛里击败了Bird率领的印弟安纳州立大学获得了全国冠军。当时JuliusEarving评价他时说到:“Magic是那种即使一场比赛只出手3次却依然可以控制比赛的球员。”

在完成了他在大学里所要达到的要求之后,他放弃了后两年的学业,直接参加了1979年的选秀大会。本来UtahJazz应该是那个幸运者,但是他们在3年之前把这个选秀权在签约GailGoodrich的时候交易给了湖人。所以湖人队就用那年的第一顺位选择了Johnson。

那时的湖人也正在大换血中:JackMcKinney成为了球队的新教练,JerryBuss是新的老板,Johnson也作为阵容中的7张新面孔之一穿上了紫金战衣。Buss希望湖人那些稳定的球迷群可以结束无聊的日子重新振作起来。“Showtime”就此诞生了。

那些有幸见证Johnson第一场比赛的球迷们在第一时间就看到了Johnson在之后职业生涯中那些疯狂的表演。在依靠Abdur-Jabbar的制胜球击败圣迭哥快船队之后,Johnson疯狂了,他和所有人击掌、熊抱。在那种情况下,所有人都认为他随时都可能失控。最终就连Jabbar就过去劝他冷静一些,因为毕竟还有81场比赛要打--他们还没有算上季后赛的场次。

那个赛季的最佳新秀给了LarryBird,但是湖人夺得了总冠军。湖人以60-22的战绩拿下西部冠军,这也是联盟的第二好战绩。(在常规赛进行了14场之后,PaulWesthead接替在车祸中受伤的McKinney成为球队主教练。)在77场比赛中,Johnson的数据简直就是他高中数据的翻版(18.0分7.7个篮板7.3次助攻)。他入选了最佳新秀阵容第一队,并且继11年前的Elvin Hayes之后,成为又一个以新秀身份入选全明星赛的球员。

在1980年对阵76人的总决赛中,Johnson在至关重要的第六场里的表现已经成为了经典。Abdul-Jabbar因为在第四场40分神勇表现的比赛中脚踝严重受伤,所以不得不缺席第六场在费城进行的比赛。

Johnson,这个年仅20岁的新人,代替他成为了主力中锋,并且凭借他的小天勾和篮板拼抢得到42分15个篮板7个助攻和3个抢断,最终帮助湖人取得胜利。他甚至为湖人开场跳球。Johnson也成为了历史上第一个新秀的总决赛MVP。这也是他能以不同的方式帮助湖人获胜的有利例证。

Westhead在对LA TIMES形容他的这个小新秀的时候说:“当初我们都认为他是一个花瓶级的球员,但是之后我们却发现他的确能给我们带来能多帮助和能量。这就像发现一个外科整形医生还可以修理一个推土机一样让人惊奇。”

第二个赛季对于Johnson和湖人来说都相当残酷。在比赛的第一个月,7-2的老鹰中锋TomBurleson压在了Johnson的膝盖上,导致他缺席了之后的45场比赛。他在湖人对阵火箭的3局2胜的季后赛里付出,但是只有13投两中的命中率,并且在第三场比赛行将结束的时候投出一计三不沾,湖人以86-89输掉了比赛,同时也输掉了那个系列赛。

在1981-82赛季,湖人开始反弹,再次拿到太平洋区冠军,并且在总决赛再次4-2击败76人,Johnson也再次成为总决赛的MVP。不过在那个赛季里也发生一些丑陋的事情。赛季的初期,Westhead希望对进攻的体系进行调整,而Magic认为那样会削弱他在球队中的作用。在很多报道中都说Johnson在一场比赛之后冲进休息事大喊:“我不能在这里打下去了,我想离开,我想被交易。”报道者都等待着Johnson说那只是一个玩笑,但他并没有出面澄清。

第二天,Westhead就被解职,他的助教PatRiley上任。在Riley的第一场比赛里,大西部论坛的球迷在球员出场介绍的时候给了Johnson嘘声。之后在西雅图,他的每一次触球都会被球迷们嘲讽。他也平生第一次在没有伤病的情况下落选全明星的投票。直到他在季后赛用十分华丽的表现才最终堵住了那些最激进者的嘴。

在球场上,Johnson的表现还是一贯的出色。他第二次获得了抢断王,而且在他之后的所有赛季里,他的成绩都没有低于17.6分,5.9个篮板和10.5次助攻。

在Westhead下课之后的两年里,Magic的个人成就相当了得,但是湖人队却很艰难。Johnson在这期间获得了他职业生涯的前两个单季助攻王,并且继续巩固了他已经相当出色的全面发挥。但是在1982-83赛季的NBA总决赛里,湖人再次对上76人,Norm Nixon, James Worthy和bobMcAdoo都受到伤病的困扰,湖人也被对手横扫出局。

在1984年总决赛前,Nixon已经离队,Jabbar年近40,而Magic也签了一份为期25年,价值在2500万的合同。那年的总决赛是Johnson职业生涯的最低点,他在第2、4、7场最后时刻的失误让湖人输掉了比赛。

当Johnson开始提高他外线的命中率,并且开始创造助攻记录的同时,湖人也在接下来的4年里3次夺得总冠军。第一枚戒指来自他们在1985年对凯尔特人的复仇战。在第一场被对手在那场著名的“阵亡纪念日大屠杀”的比赛中被148-114完全击垮之后,湖人强里反弹,并且在第六场的时候获得了冠军。这场在凯尔特人主场的胜利也让他们终于摆脱了从明尼阿波利斯就开始的连续八次输给对手的阴影。

在1986-87赛季,由于Abdul-Jabbar受眼疾的影响缺席了不少比赛,Johnson做了许多球探都认为他不能做的事情:得分。他在对火箭的比赛中得到38分,并且又在接下来一场对国王的比赛中得到职业生涯最高的46分。23.9的平均得分也是他职业生涯最高的。

在那个赛季里,Johnson被评为成规赛最有价值球员。这个奖项让他等待了8年,而Bird在之前已经获得了3个。Johnson非常希望能得到这个奖项。他最后胜利者揭晓之前,Johnson对LATIMES说:“现在,他已经是3-0了。这让我有些疯狂了。”(他最终还是凭借着1989和1990年的MVP奖项打平了Bird。)

Johnson同时也在4-2击败了凯尔特人之后获得了1987年总决赛的MVP。那一年也是Johnson彻底取代Abdul-Jabbar成为球队领袖的一年。在球队内部进行的斗牛赛中,40岁的中锋Abdul-Jabbar教他的得意门生他天勾的绝技。Johnson很快便能够很灵活的运用这项技术,并且在总决赛第四场凭借这一手法投中了107-106的制胜一球。那场胜利也直接导致了湖人在三年内第二次战胜凯尔特人队。

在1988年,湖人在总决赛7场决胜中击败了活塞,成为了68-69赛季之后第一支蝉联总冠军的队伍。在接下来的2年里,Johnson的平均得分都超过了20分,并且带领着湖人连续获得西部联盟的冠军。在1988-89赛季,也就是Abdul-Jabbar的最后一个赛季,Johnson在总决赛里受到了腿筋伤势的影响,湖人也在总决赛里被成熟的活塞横扫。在下一年里,湖人在9年里最早出局,他们在分区半决赛被太阳队击败。



Johnson在1990-91赛季的表现帮助湖人取得了58-24的战绩。在西部决赛里击败了由Clyde Drexler领衔的开拓者队之后,湖人再次闯进总决赛。尽管他们最终以1-4输给了MJ的公牛队,但是Magic还是完成了他12年职业生涯9进总决赛的壮举。

在91-92赛季之前,Magic以一则HIV病毒检测呈阳性并且因此选择退役的消息震惊了世界。不过他还是获得了参加当年全明星赛的资格,并且带领西部以153-113取胜同时获得了MVP。由于他普及了预防AIDS的知识,他也获得了那年的J. WalterKennedy公民奖。湖人前主教练MikeDunleavy评价到:“有人认为他仅仅是球场上的传奇,但是现在,他已经成为了一个为信念而战的斗士。”

即使在他身染HIV病毒的最困难的时刻,他脸上的笑容也从来没有被抹去。Jack Knoll说:“Magic最伟大的地方就是他人类的勇敢带到了神的级别。我们认为他是最好的人之一,没有人会不喜欢Magic。”

Johnson在1992年代表梦之队参加了巴塞罗那的奥运会,写了本关于安全性行为的书,开始了自己的商人生涯,成为NBC的电视解说员并且尝试购买一支NBA球队。在1993-94赛季还有16场比赛的时候,他代替Randy Pfund成为了湖人的主教练。

球队在Johnson富有激情的领导下开始向季后赛发起冲击,湖人也很快的取得了5连胜,但是在球队输掉了接下来6场比赛中的5场的时候,Johnson宣布他下赛季将不会再以主教练的身份回到湖人。

“我想回家,”他对联合媒体报说,“做教练从来都不是我的梦想。我想拥有一支球队,成为一个商人。他必须为你的梦想而奋斗。”在1994年,Johnson实现了他的梦想,他成为了湖人的共有人之一。

在1995年,他涉及了另一桩商业行为之中,他在LA的少数地区开了连锁的电影院,在那里做一些演说。他同时也参加了演说家篮球队(一支在以前NBA和大学球员组成的队伍)到亚洲和澳洲等地娱乐了全世界的球迷。

但是他并未完全抛弃NBA。在休息了四个半赛季之后,在他1995-96赛季的后半段再次回到了赛场,为湖人打了常规赛剩余了32场比赛。在那个时候,他的体重已经达到了255磅,他也就更多的出现在大前锋,而不是控卫的位置上了。在湖人首轮季后赛被火箭淘汰的之后,Johnson再次宣布退役。

在Johnson的13年NBA职业生涯当中,他一共得到17707分(场均19.5),6559个篮板(7.2)和10141次助攻(11.2)和历史第九的1724次抢断。他同样也保有了127次助攻和10个三分球的全明星赛记录。

在1996-97赛季中,Johnson被选为NBA50大巨星之一。在2002年他入选了Naismith名人堂。

他是当时最伟大的球员吗?另外一个伟大的球员认为他是。

“Magic让其他任何人都难以望其项背,”Larry Bird对芝加哥日报透露,“我从来没见过任何一个人有他那么好。”


职业生涯数据
G
FG%
3PFG%
FT%
Rebs
RPG
Asts
APG
Stls
Blks
Pts
PPG
906
.520
.303
.848
6,559
7.2
10,141
11.2
1,724
374
17,707
19.5
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
沃西 James Worthy

眼镜蛇·最伟大的配角·大赛詹姆斯·沃西传
Goggle·Greatest Sidekick ever·Big Game James Worthy





开场白

“ 沃西是季后赛历史上最优秀的前十,甚至是前五名球员之一。”-- 湖人队友魔术师约翰逊
当沃西 94-95赛季退役的时候, 传奇巨星魔术师约翰逊用这句话给了他的长期战友最忠实的评价。魔术师约翰逊在沃西的退役新闻发报会以这句话做开场白,也是对这个无数次接他的传球在湖人主场上演快攻单手扣篮的队友的肯定。

没有人会有异议。在沃西退役的时候,他的成就让人目不暇接:1982年NCAA最后四强最杰出球员,1988年NBA总决赛最有价值球员,湖人80年代(85,87,88) 三次总冠军成员。他的职业生涯季后赛场均21.1分,5.2个篮板甚至比他的常规赛场均17.6分,5.1个篮板还要耀眼。

他的第一个大三元在也许是他职业生涯最重要的88年对底特律的第七场总决赛中取得。他在那场比赛中取得了36分, 16个篮板和11个助攻。他同时保持着NBA季后赛历史上五场系列赛的最高命中率---在1985年西岸决赛对阵丹佛掘金中取得的 72.1 %

他的绰号--“大赛詹姆斯”


高中

当沃西还在北卡Gastonia 的Grier初中上9 年级的时候,他的篮球技术已经在当地的报纸展露头角。上Ashbrook高中时,沃西的教练就是鼎鼎大名的北卡教父Dean Smith 的门生 Larry Rhodes,之后沃西参加了在北卡Chapel山的篮球夏令营,似乎冥冥之中他与北卡结下了不解之缘。在Ashbrook高中的最后一年, 沃西以场均21.5分和12.5个篮板顺理成章地入选了全美最佳阵容. 他的优异表现也为他之后在北卡舞台上大放异彩定下了基调。

大学

在他大学第一年刚过一半的时候, 沃西有一次在Carmichael 会堂的地板上滑倒导致脚踝断裂. 他不得不缺席赛季剩下的14场比赛,他的职业生涯一度因为这次受伤蒙上了沉重的阴影.

一如既往, 沃西镇定自若地面对这次伤病带来的考验。

在1991年的一次Sport杂志的采访中, 沃西回忆当年那次受伤说:“ 说真的, 我也不是很确定我能不能恢复到我受伤之前的比赛强度.我不能和球队一起出征, 我不能参加训练, 我甚至不能参与球队的日常运作.那段时间我开始觉醒并开始接触包括篮球以外的不同的人。”

在沃西完全康复之后的大学二年级赛季上, 他以场均14.2分, 8.4个篮板,50%的投射命中率成为ACC联盟的最佳前锋。

仅仅在他北卡生涯的第三年, 沃西的大学篮球生涯已经达到顶峰. 81~82赛季的北卡, 是美国大学篮球历史上一支最富传奇性的球队, 他们不但有沃西, 萨姆帕金斯, 还有一个新人名叫乔丹。Tar Heels 在常规赛狂风扫落叶般击败其他对手. 沃西的场均15.6分, 6.3个篮板,2.4个助攻和57.3%的命中率使他获得大多数投票的支持成为全美第一阵容成员. 他还和维珍尼亚大学的拉夫桑普森共同被评为当年的年度最佳球员。

北卡成功晋身1982年的NCAA总决赛对阵尤因率领的乔治城大学。在赛前北卡被普遍稍微看高一线。正是这场比赛为沃西以后的传奇职业生涯埋下了伏笔,一如以前, 他在关键时候的出色表现:17投13中掠下28分并在比赛末段成功抢断了Fred Brown的传球确保了北卡的胜利。

尽管沃西赢得了NCAA最后四强最杰出球员奖,他的英雄式表现却不知不觉的被乔丹在决赛的绝杀的光芒或多或少的掩盖了。或许这就是命运吧,无论他的成就有多伟大,沃西似乎注定要被他的职业生涯的队友们的光芒所遮掩:大学阶段的乔丹, NBA中的天钩贾巴尔和魔术师约翰逊。

NBA生涯

湖人队在1982年赢得了NBA总冠军, 当时他们的小前锋Jamaal Wilkes 也是当时联盟里的顶尖小前锋。高瞻远瞩的湖人仍然通过之前的交易获得了82年选秀的头号选秀权。这个选秀权正来源于湖人和骑士队在79-80赛季的一单交易:当时湖人用DonFord和一个1980年的第一轮选秀权(之后骑士挑选了Chad Kinch) 交换了骑士队的 ButchLee和他们1982年的第一轮选秀权。当然谁也没有料到这个选秀权在82年会成为头号选秀权,湖人就是用这个选秀权摘取了跳过大学第四年直接进入NBA的沃西. 自从湖人在1960年搬到加州以来, 沃西只是湖人历史上第二个选秀状元, 第一个就是大名鼎鼎的79年状元魔术师约翰逊。

当沃西刚进入湖人队的时候,当时队中的小前锋Wilkes的表现还是如日方中。他在81-82赛季场均达到21.1分一场(全联盟第16高),而且是队中仅次于魔术师约翰逊和NormNixon的第三上场时间最多球员。或许在当时大部分的NBA球队中沃西可以马上打上正选发热发亮,可是在湖人队里他一切都要从头做起。

魔术师在回忆沃西在第一年时的表现时也认为James的为人处事成熟老练,丝毫不比他优良的身体条件逊色。


“虽然他是选秀状元,他还是兢兢业业地向Wilkes学习,然后超越取代了Wilkes在球队中的角色。那时候我就觉得他是一个团队至上的球员和胜利者。大部分新秀遇到和他一样情况下多数会抱怨不断,可是沃西从来没有这样做。”

--- 湖人队友魔术师约翰逊在沃西退役后在一次洛杉矶日报的采访中说

尽管如此,沃西的NBA新秀赛季仍然是可圈可点的。他的57.9%命中率在所有新秀中排行第一,这同时也是湖人队史上最高的新秀记录。他的场均13.4分和5.2个篮板表现让他入选新秀最佳阵容。他出席了球队77场比赛直到折断了胫骨缺席1983年的季后赛。湖人在83年的总决赛被费城76人4场直落横扫,可是湖人80年代在主场的“表演时刻”才刚刚开始。

83-84年赛季之前,湖人用Nixon和圣地亚哥快艇队(现在的洛杉矶快艇)交换了Swen Nater 和新秀Byron Scott.。沃西在53场比赛里出任正选,湖人在未来五年三夺总冠军的倚角基本成形。

84年NBA总决赛上,湖人在惊心动魄的七场大战中不敌波士顿凯尔特人队。这七场比赛中有两场打到了加时赛。沃西在季后赛的表现比在常规赛更加出色,一如他以后在季后赛中的优异表现一样:他在季后赛场均17.7分和2.7次助攻,分别比他的常规赛数据14.5分和1.7次助攻都有提高。


84-85赛季,湖人成为了联盟中的霸主。他们以62胜20负的联盟第二战绩仅仅一场屈居波士顿之下。他们有联盟第二猛的火力,全队得分仅次于丹佛掘金。在季后赛上他们所向无敌在总决赛之前仅输三场。最终在总决赛上以4比2战胜波士顿报了往年的一箭之仇获得冠军。

同时沃西打出身价表现,以场均17。6分和6。4个篮板成为队中第三得分手和第二篮板手。值得称道的是,他的命中率依然有高得惊人的57。2%。

由魔术师掌舵组积,沃西, Scott和Michael Copper发炮得分,湖人组成了历史上最令人闻风丧胆的快攻组合。无独有偶,沃西 再次在季后赛的舞台上大放异彩,每场拿下21。5分。就连他自己在日后回忆这个赛季时也认为这是对他本人最重要的赛季。


在91年Sport杂志的访问中,他说“那不但是我的第一个NBA总冠军,更重要的是我们在波士顿的花园球场一雪前耻。这是我最引以为荣的。人们还活在“洛杉矶不如波斯顿”的年代,尽管那已经是60年代的事。还有他们刚刚在去年打败了我们,旧恨新仇确实让我们憋足了劲。”

尽管沃西在85-86打出了自己最好的一季并揭开了他连续七次入选全明星赛的序幕,NBA总冠军在85-86赛季还是重回波士顿怀抱。他的平均得分在常规赛突破了20分大关,也是他职业生涯常规赛场均得分四次突破20分的第一次。他再次在常规赛取得了骄人的57.2%命中率。在季后赛,他场均19.5分一场,这也是他职业生涯里唯一一次在季后赛场均得分不如常规赛。

之后的两季不但沃西达到了自己职业生涯的顶峰,湖人队也顺理成章成为了80年代的豪强。湖人连续两年取得联盟最佳战绩,分别在86-87年赢得65场和87-88年赢得62场比赛。更重要的是,湖人队分别在87年的总决赛6场打败波士顿和在88年总决赛7场击退新贵底特律活塞,成为近二十年首个蝉联NBA总冠军的球队。


沃西的表现无人能及,他成功的把小前锋这个已经被贝勒爷和J博士定义了的位置演绎得更加淋漓尽致。除了在这两个赛季平均每场取得19.5分以外,他作为一个前锋的传球能力大大加强。他的助攻数字上升到87-88年的场均3.5次。他同时也以出众的季后赛表现(22.4的季后赛场均得分)捍卫了自己“大赛詹姆斯”的外号。

在88年的季后赛上湖人队也是险象环生,他们前两轮都要打到7场决胜负,分别淘汰犹它爵士队和达拉斯小牛队然后挺进决赛面对底特律活塞队。在24场季后赛里,沃西场均21.1分, 4.4个助攻和5.8个篮板,同时他的投篮命中率也有52.3%。不得不提的是,在总决赛的第七场里,沃西独取36分,16个篮板和10次助攻,以自己职业生涯首个总决赛大三元帮助湖人以108比105打败活塞在论坛球场捧杯。


沃西也因此成为了当年的总决赛最有价值球员,讽刺的是,他当年甚至连第三阵容都没有入选。

这个冠军也是湖人队80年代天钩-魔术师年代的绝唱。在89年的总决赛上湖人队被活塞队横扫,之后在90年在西区决赛被凤凰城太阳队淘汰出局,91年在总决赛上被芝加哥公牛队以4 比1击败无缘冠军。尽管球队未能再次赢得总冠军,但沃西在球队的贡献有增无减。

沃西成为湖人88-89赛季上阵时间最多的球员,他平均每场上阵36.5分钟并取得20.5分。在89-90赛季,沃西打出了自己数据最佳的赛季,平均每场取得21.2分和职业生涯最高的6个篮板。在89和90年季后赛上他场均达到24分,并在1990年首次入选NBA最佳阵容三队。


在90-91赛季上,沃西以场均21.4分做出自己单季得分最高,可惜他职业生涯首次低于50%的49.2%命中率也终结了当时他自己创造连续8年命中率高于53%的NBA纪录。

湖人在91年再次踏上NBA总冠军的征程,在赢得总决赛的第一场比赛之后,他们连续输了四场比赛,并将NBA总冠军拱手相让给乔丹领军的芝加哥公牛队。后者夺得自己队历史上首次的NBA总冠军同时也开创了公牛王朝。


在再打了三个赛季之后的94-95赛季,沃西决定脱下战袍正式退役。在他退役时,他的职业生涯总得分达到16320分,更重要的是他给我们带来了无数个经典的时刻。许多球迷和队友都把沃西的离去看作是一个时代的终结,一向沉稳的沃西也对此念念不忘。

有次他在接受<<洛杉矶时代>>采访时说“我还记得我刚进入联盟时跟着天钩, Jamaal Wilkes,魔术师, NormNixon 和BobMcAdoo打球时的情形。现在我也身处和他们当年一样的情况。那些年轻人告诉我他们在上高中的时候如何看着我们在85年击败波士顿赢得总冠军。真是岁月不饶人啊”


沃西令人叹为观止的运动能力必将载入史册:快如闪电的速度,潇洒飘逸的空中飞翔,气势磅礴的单手自由女神像式扣篮。当然还有他在季后赛的超人表现—季后赛平均命中率54.4%在NBA历史上是十大之列。
“或许人们还没有意识到,作为一个小前锋沃西绝对是前无古人,后无来者的。不过他一直只是个低调的人。在他的颠峰时期,我敢向你保证,没有人能接近他。”

--- 沃西的教练神算子帕特莱利在接受洛杉矶时报的采访时这样评价自己的得意弟子






[个人资料]

全名: 詹姆斯·艾基·沃西(James Ager 沃西)
出生年月: 1961年2月27日(2/27/1961)
出生地点:北卡州加斯通里亚(Gastonia, N.C)
高中: 艾殊布洛克, 北卡州加斯通里亚 (Ashbrook ,Gastonia, N.C.)
大学: 北卡 (North Carolina)
选秀: 1982年洛杉矶湖人第一轮第一顺位 (L.A. Lakers, 1982 ,first overall)
身高: 6尺9寸
体重: 225 磅
外号:  大赛詹姆斯(Big game James)

      
[职业生涯数据]

G FG% FT% Rebs RPG Asts APG Stls Blks Pts PPG
926 .521 .769 4,707 5.1 2,791 3.0 1,041 624 16,320 17.6

详细数据(点击进入):
NBA.com
Basketball Reference
Basketball-Reference

[资料来源]

NBA History
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
奥尼尔 Shaquille O'Neal

你见过身高2米16,体重150公斤,却能像短跑运动员一样冲刺,能像跳高运动员一样腾空,还能像举重运动员一样顶着两三个人重压跳起暴扣的球员吗?女士们,先生们,让我们热烈欢迎我们的"大力神"--Shaquille O'Neal。

沙奎尔·奥尼尔,英文全称Shaquille Rashaun O'Neal,我们喜欢称呼他“shaq”,他是NBA史上最具有统治力的球员之一。O'Neal在奥兰多魔术队开始其职业生涯,其后签约于洛山矶湖人队,并在该队效力长达8年,现在则效力于迈阿密热队。O'Neal有许多绰号,他经常喜欢称呼自己为"柴油机","大亚力施多德"或者"超人"。从他20岁时踏入联盟以来,13年的职业生涯使他成为了NBA史上最具震撼力的球员之一,而他也成为了后来的中锋的一个标杆,同时,他也是许多和他打过球的球员眼中最伟大的中锋。

主要荣誉
1996年当选NBA50大巨星(现今唯一现役的球员)
常规赛MVP:2000
连续3年总决赛MVP:2000,2001,2002
连续3年获得总冠军:2000,2001,2002
13次NBA全明星赛:1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005
2次全明星赛MVP:2000,2004
7次NBA第一阵容:1998,2000,2001,2002,2003,2004,2005
2次NBA第二阵容:1995,1999
3次NBA第三阵容:1994,1996,1997
3次NBA防守二队:2000,2001,2003
NBA年度最佳新人:1993
代表美国队获1994年世锦赛冠军,1996年奥运会冠军
联盟中第一位在前13个赛季中达到20+10+

优势和弱势
O'Neal是一个身体极其出众的球员。7尺1,345磅的身材使他具有强大的破坏力,虽然体型庞大但依然敏捷迅速,爆发力强。他倚住防守队员,快速的转身把防守队员挡在身后,然后大力的灌篮,已经被证明是联盟中不可阻挡的进攻方式。不仅如此,他可以吸引多人包夹,成为一个好的传球手,他也是一个非常有效的防守专家。纵观他的职业生涯,O'Neal内线的绝对统治力使得其他球队的攻防体系一而再的改变。为了防住O'Neal许多球队采用了双人,甚至3人包夹,这使他的队友获得了大量舒服的空位出手的机会。
在NBA史上,O'Neal肯定是最差罚球者之一,至今,他的罚球命中率仅仅为53.1%。为了尽量的"开
发"O'Neal犯规罚球的能力,达拉斯小牛队前主教练DonNelson发明了一个出名的战术--“砍鲨”战术,他们总是对O'Neal故意犯规,然后让他不停的走上罚球线。事实上,NBA的长人中,低罚球命中率是普遍的现象,另一位50大巨星 WiltChamberlain也是如此。然而,O'Neal关键时刻的罚球并不会手软,在比赛的最后2分钟,他的罚球远远好于其他时间。许多人抱怨说O'Neal的明星效应使的裁判对他的一些犯规熟视无睹。他们抱怨说,O'Neal笨拙的罚球姿势和夸张的前移已经犯规了——联盟规定,罚球时当球碰到篮框或篮板之前,罚球队员不能够跨进罚球线以内。


篮球生涯

路易斯安那州立大学
当O'Neal还在圣安东尼奥的科尔高中读书时就已经吸引了全国的注意,并且在那儿获得全美高中年度球员。高中毕业后,O'Neal进入路易斯安那州立大学主修商业专业。在大学打球期间,O'Neal2次入选全美年度第一阵容,2次当选东南区年度最佳球员,并在1991年获得全美大学最佳球员称号。在1990.12.3对阵密西西比州立大学时O'Neal不可思议的轰下了17次盖冒,创了NCAA的一大记录,该记录至今仍没有人能打破。

***********************我是那网络评论分割线************************
布朗(路易斯安那州立大学主教练)的调教使奥尼尔拥有一切篮球技巧,他熟练地掌握了一切基本功。他
知道如何晃过对手,如何突然杀到底线,如何在最不可思议的时候把球送到队友的手中,“我从没有说
大话。比赛是属于我的,我才是主宰者,不仅是内线霸主,还是全场比赛的统治者。只要我愿意,今天
的我随时可以展现这样的技巧。”奥尼尔认真地说,他故意露出满嘴白森森的牙齿。
奥尼尔习惯了用扣篮煽动人们的情绪,每个人都喜欢看他的扣篮。“不要上篮,把球直接扣到篮筐中!
”所有人都在哀求,于是,奥尼尔开始扣篮、扣篮……在奥尼尔的比赛中,观众都在狂呼:“抢下篮板
,这是你的专利!不要带球,不要上篮,他敢用手肘撞你,撞回去,把他撞到地上,让他们知道你的厉
害!”
                                                ----引自高珈佳的报导*******************************************************************

奥兰多魔术队

O'Neal于1992年被奥兰多魔术队以第一顺位选中。在前往魔术队之前,他来到洛山矶,拜访联盟中的传奇人物Magic Johnson,在此期间,魔术师和O'Neal一起打球,并给予了他非常多的建议。
O'Neal在他的菜鸟赛季就有着非常出众的表现,他帮助魔术队比91赛季多赢了20场,并且仅以微弱的一场差距而未能杀入季候赛。当年,O'Neal以场均23.4分,13.9个篮板毫无争议的当选为年度最佳新人,并且是继1984-1985赛季的迈克尔·乔丹之后,第一位在全明星赛中以新人身份首发的队员,他在那年的全明星赛上砍下14分。
第二年的O'Neal更加势不可挡。他以惊人的60%的命中率场均砍下29.3分,并抢下13.2个篮板,还有2.85次盖帽率领奥兰多魔术队首次杀入季后赛,同时他也入选了该年的全明星赛。
在94-95赛季,O'Neal以2315分的总得分高居全联盟首位,和第二个赛季一样,平均每场拿下29.3分,在该赛季,魔术队赢了57场比赛,并且获得了大西洋区冠军。魔术队一路高歌猛进,杀到了总决赛,然而年轻的O'Neal没能继续他们前进的步伐,魔术队被由"大梦" HakeemOlajuwon领军的休斯顿火箭横扫。赛后,Olajuwon说,总有一天O'Neal一定会拿到总冠军的。


每个人都在谈论着总决赛,但没有人计划如何去赢得总冠军。我们打赢了公牛队,也打赢了步行者。打
进总决赛后,我们非常开心,以为自己已经赢得了总冠军。看着一群群的球迷,我们感到自己好像已经
站到了世界之巅。但有一句话是这样说的:站得越高,摔得越痛。离总决赛越来越近,可是我们每个人
都在玩,只有一些例行的训练,每个人都像在放假一般。让我告诉你,当一支年轻的球队在精神上如此
松懈的时候,一定会遇到许多麻烦。
                                   ---摘自奥尼尔自传《以牙还牙》

95-96赛季,O'Neal因伤缺席了28场比赛,虽然该赛季战绩不错,但是并没有O'Neal所期望的那样耀眼。魔术队赢了60场比赛,并且再次拿到了大西洋区冠军,但是在季候赛他们碰到了"篮球上帝"乔丹领衔的公牛队,就此结束了他们该赛季的征程。此时的O'Neal开始想,或许是时候该离开这里了。
也就是在这个夏天,O'Neal应邀参加美国篮球队出征奥林匹克运动会,并且帮助美国队获得了金牌。但在参加奥运会之前,O'Neal发表了一个震惊联盟的声明:O'Neal加盟洛杉矶湖人队。

整个球队似乎都想要我离去,这是因为“便士”哈达维。人们总认为我和便士有许多的矛盾,但事实上
我们并没有什么严重的冲突。我认为,我只是和便士看问题的角度不同。事实上,在1996年夏天,约翰-加布里德就试图要我去湖人,在便士签到新合约之前,我曾是价钱最高的球员,但加布里德对我说:“我不能付给你多过便士的钱,我们不希望他不开心。”当他说了这句话之后,我便离开了。
                                    ---摘自奥尼尔自传《以牙还牙》


洛杉矶湖人队
离开了奥兰多,O'Neal与湖人队签订了一份长达7年,价值1.2亿美金的合同。
作为担当着继张伯伦、贾巴尔后重振湖人雄风历史重任的O'Neal,他的前3个赛季是不成功的,由于伤病的原因,他错失了很大一部分的比赛,而在这3个赛季中,当他们在季后赛向总冠军发起冲锋的时候总是以失败告终,其中有2次更是耻辱性的被0:4横扫。虽然球队失利了,但是O'Neal的表现依然是极具统治性的,他3个赛季的数据分别为26.2分,12.5篮板(96-97),28.3分,11.4篮板(97-98),26.3分,10.7篮板(98-99)。
1999年,随着新主教练公牛王朝的缔造者PhilJackson入主湖人队,运气也开始慢慢的降临到湖人队身上。而接下来的3个赛季也是O'Neal最为辉煌的3年。在杰克逊的三角进攻体系下,O'Neal和 KobeBryant成为了NBA历史上最具威力的中锋--后卫组合之一。虽然他们之间的私人友谊非常的脆弱并且无论在公众或私下场合都不合,但不管如何,他们在球场上取得了巨大的成功,他们带领湖人队获得了三连冠(2000,2001,2002),由此缔造了属于他们的湖人王朝。O'Neal连续3年当选了NBA总决赛MVP--继乔丹后唯一一位连续3年当选NBA总决赛mvp。他还创下了总决赛史上中锋平均得分的最高记录,2000年场均38.0分(.611 FG%, .387 FT%),2001年场均33.0 分(.573 FG%, .513FT%),2002年场均36.3分(.595 FG%, .662 FT%)。


我的亲人都在那儿,我不停地狂吻大家。当我走去跟莱斯打招呼时,我再也无法抑制自己的眼泪。我要
在全世界面前痛快地哭一场,那是幸福的眼泪。我苦苦奋斗了8年,终于成功了。怎不叫人流泪?
                             ---摘自奥尼尔自传《以牙还牙》,奥尼尔第一次夺冠

值得一提的还有,O'Neal当选了1999-2000赛季常规赛最有价值球员,同时也是NBA史上第一位在MVP评选中争议最小的球员。在该赛季MVP评选中,他仅仅丢掉了CNN记者Fred Hickman的把他作为第一人选的的一票----FredHickman把该票投给了76人队的另一位巨星Allen Iverson。
当湖人队在2003年卫冕总冠军失败后,球队决定在修赛期继续补强球队的阵容。由于工资帽的限制,球队没有办法给予自由球员Karl Malone和GaryPayton(另2位名人堂成员)更高的薪水,此时,O'Neal站了出来,他帮助球队游说他们2人加入湖人队一起向总冠军发起冲击。最终,为了他们职业生涯第一枚总冠军戒指,他们2人放弃了高额的薪水加入了湖人队。

多年的全明星级别的表现,带领球队3次获得总冠军,在自由人市场上帮助球队补强阵容,此时的O'Neal希望能够从球队获得一些特权。在2003-2004赛季开始之前,当他的旧合同还有2年截止时,O'Neal告知球队,他希望能够尽快续约。O'Neal对于他的要求坚决不予让步,但是湖人队的总经理犹豫了,在考虑他未来的伤病情况和他的年龄后犹豫了。当然,人们更加相信,是因为O'Neal和KobeBryant之间恶劣的关系使湖人的管理层犹豫了。由于当时KobeBryant在这个赛季末将成为自由球员,众所周知,如果湖人队和O'Neal签下一份长约的话,那么Kobe Bryant就将离开球队。

注释:他们注定将分道扬镳

“Shaq是否留队会影响你的决定,是吗?”我问他(他为Kobe Bryant)。
“是的,确实是这样。”他说。
“那是毫无疑问”他接着说到:“8年了,我一直在O'Neal的阴影下打球,我已经厌倦这样了。”
                                  --译自Phil Jackson 《THE LAST SEASON》

在2004年与底特律活塞总决赛中,虽然O'Neal依然势不可挡,场均拿下26.6分(.631 FG%, .491 FT%),10.8篮板,但是球队还是以1:4不敌活塞队,丢掉了总冠军。然而湖人队总经理MitchKupchak在赛季后对O'Neal在球队的未来的质疑和主教练PhilJackson的离职使O'Neal非常的愤怒,他说他感到球队所有的决策都是围绕着满足KobeBryant这个目标,而不考虑其他方面。愤怒的O'Neal迅速提出了转会要求。

迈阿密热队

经过了一个不愉快的夏天,2004.7.14日O'Neal转会来到了迈阿密热队。在2004-2005赛季,O'Neal证明了自己依然是联盟中最具统治力的中锋。随着O'Neal的到来,热队随即有了一个崭新的赛季,虽然O'Neal大腿上的伤势使他没有办法像原来般统治整个球场,他依然率领热火对闯入了东区决赛,并在决赛中和卫冕冠军活塞队对大战7场,最后以微弱的劣势饮恨而归。同年,他也以极其微弱的差距在2004-2005常规赛MVP投票中输给了太阳队的Steve Nash。
2005.8月,O'Neal和热火队续签了一份5年总价值1亿美金的合同。为了能够再次证明自己,为了能够再次捧起总冠军奖杯,他主动要求削减了薪资。但是批评家们对他公然指责,他们质疑O'Neal的老化和伤病,以及他对比赛的态度。
无论如何,O'Neal毫无疑问的仍然是联盟中最顶尖的中锋。许多人认为O'Neal这种持续的统治力是由于联盟中缺乏好的中锋而不是因为他本身超强的个人能力。他们说,O'Neal统治NBA的能力已经开始慢慢的下降。然而,不可否认的是,现今的O'Neal依然是联盟中最伟大的中锋,让我们期待他在迈阿密继续他辉煌的表演,创造另外的传奇。


最后来看我们幽默可爱的大鲨鱼
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
湖人解说员赫恩

我们已把你的微笑放进冰箱--纪念切克•赫恩  



                                                                                         1

2002年8月5日,湖人现场播音员,被称为“湖人之声”的切克•赫恩在美国西部时间傍晚6:30在Northridge医疗中心去世,享年85岁。

赫恩是在周五因不慎跌倒后而被送往医院的。在周六他接受了两次外科手术,医生成功地把他脑中的淤血清除,可是他从那以后就没有了知觉。

切克•赫恩1961年加入湖人成为现场播音员,41年间,他一直见证并向世人吟唱着了如荷马的《特洛伊》般波澜壮阔的湖人史诗,那里有韦斯特,张伯伦,古德里奇辉煌的33连胜,有魔术师约翰逊,贾巴尔,沃西美轮美奂的表演时刻,还有那个充满着光荣和争议,才华和躁动的OK时代。但切克有着毫不逊色的传奇使他和史诗中的英雄们一样在神殿中享有一席之地,在1965年到2001年12月他因心脏手术住院期间,他连续播报了3338场湖人比赛,风雨无阻。他为体育播音界定义一个标准,把篮球比赛变成一种语言,并用他的语言重新向观众演绎篮球,湖人的比赛因为他而不同。

8月10日,赫恩的葬礼在洛杉矶的圣马丁教堂举行。葬礼的规模很小,程序也很简单,但几乎包含了几代湖人历史上的著名球员和教练—NBA 的“logoman”杰里.韦斯特,“魔术师”约翰逊、“天勾”贾巴尔、詹姆斯-沃西、菲尔-杰克逊、帕特-莱利,还有湖人的“铁杆球迷”、著名影星杰克-尼科尔森。他们聚集在一起,缅怀他们的同事,朋友,兄长,甚至父亲。数千名球迷在湖人主场斯坦普体育馆外自发组织了悼念活动,他们的脸上写满了哀伤,更是困惑,没有切克,比赛还是原来那个样子吗?就像100多年前尼采那样固执地询问着自己,上帝已经死去,人类将会怎么样?

切克.赫恩连续解说的第3000场湖人比赛是在1998年1月9日,湖人对魔术,在中场休息时的庆祝仪式上,切克勉励包括奥尼尔在内的湖人球员“吃一包爱宝(一种狗粮),然后像狗一样战斗”。如今,斯人已逝,沙克会为失去向这位可敬的老人最后致意的机会而痛悔吗?

                                                                                           2

切克.赫恩,1916年11月27日生于Aurora, Illinois,高中就读于East Aurora H.S,并是高中校队的队长,1935年,切克进入Bradley University成为AAU篮球运动员,并在那里获得了“chick”的绰号。

1956年,切克来到洛杉矶为KNBC电视台播报USC足球和篮球比赛,两度获得EmmyAwards。1961年NBA季后赛的时候,切克成为湖人的播音员,这是湖人在洛杉矶的第一个赛季。在以后的四年间,他只缺席了两场湖人的比赛,1965年11月20日 ,从湖人对费城的比赛开始,切克开始了他连续3338场播报湖人比赛的历程。在此期间,他获得一次Cable AceAward,两次national Sportscaster of the Year,三次Golden Mike AwardWinner,七次California Sportscaster of theYear等等荣誉,1986年,切克把他的足迹留在了好莱坞星光大道,1992年,切克入选篮球名人堂。1972年到1980年,切克还担任过湖人的助理总经理。

切克.赫恩在NBA转播中展现出独特的幽默感和篮球智慧,使他不仅是湖人比赛的传播者,也成为比赛不可分割的一部份,他用他风格影响了一代代湖人的球迷,甚至是篮球运动本身,他的语言被称为“Chickism”,这里列出一部分。

Thisgame is in the refrigerator. The door's closed, the light's out, theeggs are cooling, the butter's getting hard and the Jell-oooooooooooooois jiggling.
比赛已经进了冰箱,冰箱门已经关上,灯熄了,蛋开始冷却,奶油开始变硬,果冻开始摇晃了。湖人赢定了。

Slam dunk   日本人都知道什么意思

Airball       三不粘

The mustard's off the hot dog    这个短语的直译是热狗里有着太多的芥末,赫恩用它来批评那些过于自我表现的球员。

He faked him into the popcorn machine  此句意指进攻者利用投篮假动作,将防守者骗起,跳在空中的动作仿佛爆米花机器一样。

Bloooooooooows the layup!   选手失去了一次轻易的上篮。

Alley-oop                   空中接力

Finger roll                 挑篮

No-look pass                专给魔术师约翰逊的

In and out, Heart-brrreak!  指原本要进篮却又滚出来的涮锅球,心痛啊!

No harm, no foul , no blood, no ambulance  只要没有人受伤、裁判没响哨,球赛就继续进行。

There are lots of referees in the building, but only 3 getting paid. 你也可以说,某个帖子里有太多的裁判,but no one getting paid.

He thought he made it and so did I!  一个看上去要进球没进

Can't throw a pea in the ocean   手气够糟吧

He throws up a prayer, but it wasn't answered  一次绝望的投篮,没进。

Pick his pocket            断球

Yo-yoing up and down    上上下下运球状

Building a house    老美管篮外空心叫“砖块”(brick),盖房子的意思就是说有很多砖块,也就是多次投篮不进之意。

Garbage time      垃圾时间

Triple double     三双

Swing left, shoot right  贾巴尔标志性的天钩

He's human after all.  选手连续命中后投失一球

                                                                                              3

当我把选作此文标题的切克的照片放在屏幕上,仔细端详,照片上切克的微笑渗透了我的心。也许是他那宁静然而虔诚的目光深深打动了我,40年,他把他的生命完全献给了一份他深爱的工作,这也许是一个准备殉身于命运者的笑容。切克去世后,湖人经历了两个in and out heart breaking赛季,终于象所有伟大的王朝一样,走向了重建。忽然间,我心中充满了宿命般的忧伤,但照片上切克的微笑安慰着我。切克经历过湖人历史上最痛心的时刻,1969年,NBA总决赛第七场,强大的湖人迎战老迈的凯尔特人队,所有的人都认为湖人将拿下比赛,除了比尔.拉塞尔和他的队友。当时节目单上写着“比赛结束的时候,体育馆上空的气球将被放飞,切克.赫恩将依次采访贝勒,韦斯特,张伯伦”,结果湖人被痛击,“切克的采访”和体育馆上空的气球一起,构成了湖人历史上最难堪的一幕。1991年11月,厄运再次降临湖人,魔术师约翰逊艾滋病病毒检测呈阳性,切克把他拉入自己的办公室,陪他一起痛哭。然而,亲历这些沧桑的切克的微笑却依然坚定,自信,他在清楚地告诉我们,黑暗的时刻很快会过去。明天,我们会浴火重生,回到那些英雄曾经站立的地方。安息吧,切克,你的微笑会永远和我们在一起,因为,我们已经把他放进冰箱,门已经关上,灯熄了,蛋开始冷却,奶油开始变硬,果冻开始摇晃。

                                                                                              4

2002年12月,为了纪念今年8月逝世的湖人老解说员奇克•赫恩,洛杉矶市将原先的第11大街,改名为奇克•赫恩赛场街,这条大街位于斯塔普斯中心的西面。周三,在这条街上举行了简单的纪念仪式,科比、费舍尔和球队官员都参加了仪式。赫恩的妻子玛吉亲手将盖在街道牌子上的湖人旗帜揭开,她说,这也许是丈夫最想要得到的东西,因为64年来,“除了这条街,他几乎不认识其他地方。”
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
古德里奇 Gail Goodrich



全名: Gail Charles Goodrich Jr.
出生: 1943年4月23日生于洛杉机
高中: Los Angeles Polytechnic
大学: UCLA
选秀: 1965年被洛杉机湖人队选中
交易: 1968年被菲尼克斯太阳队通过扩张选秀选中; 1970年5月20日被交易至洛杉机湖人队; 1976年7月19日和新奥尔良爵士队自由签约
身高: 6英尺1英寸
体重: 175磅
荣誉: 被选入奈史密斯篮球名人堂 (1996); 5次入选NBA全明星赛(1969, 1972-75); NBA总冠军(1972); NBA年度第一队(1974);

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------



  Gail Goodrich职业篮球生涯中的大部分是时间都是一个“不一样”的家伙。 当这个身高6英尺1英寸的小个子后卫还在LosAngelesPolytechnic高中打球的时候,他曾经多次被告知他的身材不足以在大学篮球中立足。当他在UCLA大学闪光的时候,他又被很多人告知他脆弱的身体很难在职业篮球中立足。即使当他成功进入到NBA之后,他也是在Jerry West,PeteMaravich和其他一些实力不俗的后卫的阴影下打球。

  但是,这名炽热的左手球员通过实际表现向那些批评他的人证明了自己的价值。他通过自己的各种特点经历了退步和进步,最终获得了成功。在他14个赛季1031场的NBA职业生涯中,他平均每场得到18.6分,5次入选全明星阵容。同时,他也是NBA历史上最伟大的球队之一---1971-72赛季洛杉机湖人队的得分王。

  他1943年出生在洛杉机,Goodrich在Pasadena的Polytechnic高中就成为了一位耀眼的明星,并之后在由JohnWooden率领的UCLA打球,获得该校的奖学金。他是这个强大球队中的重要一员,UCLA在1964和1965年连续两年获得了NCAA的总冠军,这两年是Goodrich大学生涯的最后两年,他的平均得分在两个赛季中都超过了20分,在他大四的那个赛季中,他的平均得分是每场24.8分。



  洛杉机湖人在1965年的选秀大会上用他们的最后一个选秀权选中了本土球员Goodrich,之后将他在替补席上放了3个赛季。他的身高成为了他发展的一个障碍,当ElginBaylor看了这个小个子一眼之后,就为他起了一个绰号叫"Stupmy"(矮胖者),因为Goodrich的身高将将超过6英尺,他不得不尝试在巨人如林的NBA中找到自己的一片天空。

  他作为新秀打了65场比赛,投篮命中率很差,平均每场得分只有7.8分。之后的一个赛季,Goodrich不得不和昔日UCLA的队友WaltHazzard平分除了JerryWest之外的一个后卫位置的上场时间,因此他的得分进步也是相当的小。接下来的赛季,湖人队起用了二年级后卫ArchieClark作为West在场上的队友先发出场,这样一来使Goodrich再次陷入到了替补席的艰苦环境之中。

  在1968年,湖人队因为扩张选秀失去了Goodrich,他被NBA新军菲尼克斯太阳队选中,这一转变使他迅速成为了太阳队的核心人物,成为了一位明星球员,同时他也是太阳队球迷最喜欢的球员之一。Goodrich在他NBA生涯中首个赛季作为主力球员出场,他在1968-69赛季平均每场能够得23.8分,是球队的得分王,并在NBA联盟中排名第6。他的迅速崛起使一些批评他的人大跌眼镜,他在那个赛季还以平均每场6.4次助攻排名全联盟第7,同时参加了1969年的全明星赛。



  Goodrich在接下来的赛季中平均每场得到20分和7.5次助攻,但是他被太阳队重新送回了湖人队换取身高7英尺的高大中锋MelCounts。湖人队的老板Jack Kent Cooke非常喜欢Goodrich这名球员,他对于Goodrich的回归感到异常兴奋。

  这一次的交易对于湖人队来说有着重大的改变。在主教练BillSharman的要求下,West的角色变成了球场上的领导者,他在1970-71赛季平均每场送出9.5次助攻,在1971-72赛季作为联盟的助攻王平均每场送出9.7次助攻。这时,Goodrich就成为了West传球的主要对象。他在1971-72赛季,打出了平均每场25.9分的队内最高,联盟排名第5的成绩。同时,他的85%的罚球命中率也在联盟中排名第3,当然,他完成了他的第二次全明星经历。

  拥有了后场的West和Goodrich,中锋Wilt Chamberlain,和前场的Jim McMillian和HappyHairston,湖人队变得非常强大,达到了无人能敌的水平,他们在1971-72赛季曾经完成了NBA历史上最长的33连胜的记录,以69胜13负的成绩结束了整个赛季,这一记录直到1995-96赛季才由芝加哥公牛队以72胜10负的成绩打破。球队前进的步伐并没有就此停止,他们在季后赛中的优异表现使他们最终获得了球队自从明尼阿波利斯迁移到洛杉机以来的第一个总冠军。Goodrich在季后赛中平均每场拿下23.8分。



  在1972-73赛季,Goodrich继续着他的优异表现,向人们宣称他的进步靠的并不是运气。同时,他职业生涯第三次入选全明星赛,他以平均每场23.9分的成绩成为了球队的得分王,这一成绩在联盟中也能够排到第8位。湖人队在季后赛中先后战胜了公牛队和雄鹿,再次杀入总决赛。他们在总决赛中再次和东部的尼克斯队相遇,他们的对手非常希望能够在这次总决赛中报上次输球的仇。最终,尼克斯队5场过后战胜了由Goodrich率领的湖人队。

  Goodrich在1973-74赛季的表现是他NBA生涯中表现最好的一个赛季之一。他参加了全部82场比赛,他以平均每场25.3分的得分连续第三个赛季成为球队的得分王,同时他以588次罚球出手次数和508次罚球命中数排名全联盟第一,并在赛季结束后入选了NBA年度第一队。湖人队以47胜35负的成绩排名太平洋赛区首位,可惜在季后赛西部半决赛中输给了由Kareem Abdul-Jabbar领军的雄鹿队。

  尽管Goodrich之后两年也是最后两年在湖人队的表现依然出色,并且在1975年参加了他的第5次也是最后一次全明星赛,他在球队中对于篮球的狂热也大幅度减小。在Chamberlain1973年退役,West1974年退役之后,湖人王朝开始走向衰落。



  由于对球队给出的糟糕工资很不满意,Goodrich终于决定在1976年夏天离开效力了9个赛季的湖人队,以自由球员的身份和新奥尔良爵士队签约。在这个复杂而有争议的转会中,Cooke同意他和爵士队签约,不过他们也从爵士队那里得到了两个未来的第一轮选秀权和一个第二轮选秀权。这一宗倍受职责的交易,使湖人队在几年之后得到了意想不到的结果,他们用从爵士队手中换来的其中一个第一轮选秀权在1979年的选秀大会上以第一轮第1顺位选中了传奇巨星Magic Johnson。

  在为爵士队打球的1976-77赛季中,Goodrich得到了一份新的合同,同时,还有一位超级巨星队友Maravich,他对于Goodrich来说就像和DavidWest一样。尽管有一个很好的开局,那时Maravich和Goodrich成为了效率最高的后场组合,他们平均每场能联手拿下48分,但是伤病毁了Goodrich的这个赛季。他开始的时候因为扭伤了跟腱,但是仍然坚持比赛,使得后来伤病加重。最后,在打了27场比赛,平均每场得到12.6分之后,Goodrich不得不在1月份接受手术治疗,从而缺席赛季剩下的所有比赛。

  Goodrich在1977-78赛季重返球队,并作为球队一位高效率的球员出场。他在这个赛季的81场比赛中平均每场拿下16.1分,投篮命中率达到职业生涯新高的49.5%。在赛季刚刚开始的一场对阵尼克斯队的比赛中,Goodrich上场28分钟拿下25分,使他的NBA总得分超过了17000分。

  他在1978-79赛季完成了他的最后一个NBA赛季,也就是他的第14个NBA赛季。在整个赛季参加了72场比赛,平均每场得到12.7分之后,Goodrich宣布退役,他在NBA职业生涯中一共得到了19181分。

如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
禅师杰克逊 Phil Jackson

上篇:禅师归来——Phil Jackson小传


"Zenis a particular way of looking at life. It's the moment or, you know,being in the present." —— Phil Jackson, the Zen Master

  1945年9月17日,菲尔.杰克逊出生于蒙大拿的DeerLodge,父母都是虔诚的福音教教徒,在教会中担任主持和传教工作。杰克逊少年时代的早期在蒙大拿渡过,后来随父母搬到北达科他州的Williston居住。在Williston高中就读时,杰克逊成为当地一位小有名气的体育明星。

  高中毕业后杰克逊进入了UND(北达科他大学),在传奇教头BillFitch的指引下专心投身于篮球。杰克逊身高6-8,有着惊人的臂展,Fitch认定他是打篮球的一块好料并向NBA球探屡屡推荐。推荐的方法也很独特,就是让杰克逊坐在一辆1950年产的别克牌轿车里,表演同时用双手打开前排和后座两边的车门。

  杰克逊在大学打球时就很善于利用他的手臂、腿和肩膀等身体优势。他防守时极富侵略性,如同一个后卫,常常会为了救一个球在地板上做出鱼跃动作,他也因此得到一个绰号“拖把”。杰克逊还有一手左勾手投篮的绝活,虽然姿势古怪但效果却很好,在大四那年他场均得到了27.4分。因为表现突出,杰克逊在大学期间两度获得DivisionII的全美奖。

  1967年菲尔.杰克逊从UND毕业,在当年的NBA选秀大会上被纽约尼克斯以第二轮总数第17位摘取。由于背部手术,杰克逊错过了整个1969-1970赛季,没能和球队一起拿到尼克斯历史上的第一个NBA总冠军。不过在1972-73赛季,他还是如愿以球员身份为尼克斯赢取了总冠军。

  NBA篮球和大学篮球是完全不同的两个层次,作为一名前锋,杰克逊原有的身材优势在联盟内线中只能算是平庸,而速度、弹跳上的缺陷却尽显无遗。在球队中他不再是主要的得分手,哪怕在其职业生涯得分最高的73-74赛季也只有场均11.1分。但杰克逊有他自己的长处,他作风勇猛顽强,很善于通过强悍、略显生硬的防守来限制对手,同时他也是一个不错的篮板手。很快麦迪逊花园的球迷们就都喜欢上了这个留着长发,有着特殊宗教信仰,习惯骑着自行车从Manhattan的小阁楼到球馆来比赛的小伙子。

  杰克逊在纽约尼克斯一直打到1978年,然后他转会去了新泽西网队作为球员兼助教。1980年杰克逊退役,结束了其长达13年的职业球员生涯,他在807场比赛里场均得到6.7分4.3个篮板。

  退役后一年杰克逊重回网队担任NBA比赛的电视评论员,1982年他去了更低一级的CBA联盟执教AlbanyPatroons队,同时他还在夏天休假期间去波多黎各的BSN联盟从事教练工作。在Albany执教的5个赛季中,杰克逊带领球队夺得了1984年的总冠军,而他自己也在次年当选为CBA年度最佳教练。

  1987年杰克逊离开CBA到芝加哥公牛担任助教,他在CBA执教的总战绩为117胜90负。当时乔丹已经在86-87赛季拿到了他的第一个得分王头衔,不过在主教练DougCollins的带领下,球队战绩却只有40胜42负。1987-88赛季乔丹以场均35.0分帮助球队取得了50胜,并闯过季后赛首轮关,但在东部半决赛中不敌微笑刺客领衔的底特律活塞队。

  1988年12月17日的,在公牛对阵雄鹿的一场比赛中,杰克逊显示了他的领导才华。当时公牛落后14分,而主教练Collins因为过于激动被罚离场,杰克逊于是代理场边指挥的角色。他给队员们指出防守时需要注意的问题,同时告诉大家放心一搏,结果球队反以112:93取胜。在随后的季后赛中,芝加哥公牛在东部决赛中2:4再次不敌活塞,赛季结束后杰克逊就取代了Collins成为球队的新主帅。

大前锋Horace Grant后来接受纽约时报采访时谈起这场比赛:“就如同他解除了一个困束大家已久的牢笼,我们不再感到紧张,比赛也就拿下了。从那以后我们就知道菲尔能成为一名出色的主教练。”

  杰克逊很快给公牛队带来了新气象。他在对抗训练时把乔丹和皮蓬放在两支球队以提高强度,同时抛弃了原来围绕乔丹所设计的一套以单打为主的战术体系,转而推行温特提出的三角进攻战术。三角进攻要求队员们在进攻时通过不断地无球跑位来得到更多的传球和投篮机会,这让乔丹花了一段时间来适合杰克逊的新战术,但一旦乔丹融入了三角进攻体系后,芝加哥公牛就成为了联盟中的无敌之师。

  1989-90赛季,杰克逊首次以NBA主教练身份率领公牛队出征,就在常规赛中取得55胜27负的战绩,这是球会历史上的第二好记录。在90年季后赛中公牛队先以3:1斩落雄鹿,随后4:1大败76人,在东部决赛中和老冤家底特律活塞进行7场大战,结果又以3:4惜败。

  1990-91赛季,乔丹的个人得分下滑到场均31.5分,不过芝加哥公牛却取得了常规赛61胜21负的球会历史最佳记录。在随后的季后赛里,公牛队更是一路横扫纽约尼克斯,费城76人,底特律活塞和洛杉矶湖人,以15胜2负的惊人战绩当之无愧地赢得球会历史上第一座总冠军。此后1991-93两个赛季,公牛王朝又两度卫冕。

“在公牛队里,我们最该感激的是菲尔。要不是他,我不知道公牛会成为一支什么样的球队。菲尔每天都和我们相处在一块儿,为我们制订了统一的目标,他自始自终都了解我们每个人的优势、弱点和思想状态,他是公牛唯一了解我们的人。”——乔丹自传

  1993年夏天,飞人乔丹因为父亲被杀事件而宣告退役,这一消息震惊了整个篮球圈。面对所有人的疑虑,杰克逊带领着这支“Air-less”的公牛队征战新赛季,并在93-94常规赛中取得55胜27负的佳绩。不过在季后赛阶段他们显示出后力不足,以3:4倒在纽约尼克斯脚下,被挡在东部决赛之外。1995年3月,乔丹在常规赛后期宣布复出,但因为久疏战阵需要重新磨合的缘故,在随后的季后赛里公牛队又以2:4不敌奥兰多魔术止步于第二轮。

  1995-96赛季公牛王朝卷土重来。乔丹经过一个夏天的训练营苦练重新回到那个球场上的王者,而皮蓬则仍然扮演他熟悉的二号球星角色。和第一个三连冠时相比,此时主力阵容中除了乔丹和皮蓬外,其他位置都已经换成新面孔,Luc Longley、Dennis Rodman、RonHarper代替了Bill Cartwright、Horace Grant和JohnPaxson这些老将。其中大虫Rodman是联盟中公认难以管教的坏小子,但杰克逊却给予了他充分的尊重和自由,同时又适当加以约束,使他在球队中发挥出最大作用。95-96赛季常规赛公牛战绩为72胜10负,这创造了NBA的历史记录,同时乔丹和罗德曼也分别成为赛季得分王和篮板王。在随后的季后赛中,杰克逊带领公牛一路横扫迈阿密热、纽约尼克斯队、奥兰多魔术和西雅图超音速,以15胜3负的娇人战绩重归王座。

  1996-97赛季,杰克逊带领公牛取得常规赛69胜13负的战绩,这也是NBA历史上的第二佳绩。季后赛公牛连过华盛顿子弹、亚特兰大鹰、迈阿密热队三关,再度杀入总决赛,并以4:2击败马龙和斯托克顿领衔的犹他爵士成功卫冕。1997-98赛季,公牛又与爵士在总决赛相遇,又是4:2,芝加哥公牛赢得球队历史上的第二个三连冠,也为公牛王朝划上了一个完美的句号。

  杰克逊、乔丹和皮蓬堪称NBA历史上最经典的三人组合,他们共为芝加哥带来了6座总冠军奖杯,其创造的单赛季获胜记录被认为是后人所难以逾越的。随着1998年乔丹退役,皮蓬转会,杰克逊辞职,也宣告NBA进入了一个新的时代。

  1999年,杰克逊复出执教拥有OK组合的洛杉矶湖人队。湖人从来都不缺少天才巨星,但无论Del Harris还是KurtRambis,都没能解决好Shaquille O'Neal和KobeBryant在球场上的协调问题。杰克逊来湖人后又祭出三角进攻的法宝来调教队员,在第一个赛季就率队取得了67胜15负的佳绩,这也是球会历史上第二好记录。在季后赛中OK组合同样所向披靡,一路击溃国王、太阳、开拓者和步行者队,夺取了球队在后魔术师时代的第一个总冠军。随后的2000-2002两个赛季,湖人又两度卫冕,杰克逊也以三个三连冠追平了红衣主教创造的NBA教练夺冠记录。

“我管菲尔叫“白人爸爸”,我非常尊重他。他教导了我许多事情,其中重要的一点就是如何做好一切准备去赢得NBA总冠军,他告诉我的一切我都记在心里。”——Shaquille O'Neal自传

  不过随着湖人王朝的强大,队中两位巨星的矛盾又渐渐开始抬头,并最终导致成绩下滑和球队的分裂。2003年夏天,湖人在前一个赛季季后赛折戟于圣安东尼奥马刺后,一连签下Karl Malone和GaryPayton两位名人堂级的巨星,意图以四大天王的超豪华阵容重回宝座。然而在训练营的第一天,湖人就爆出Kobe性丑闻案,并由此激化了Shaq和Kobe之间的矛盾,尽管杰克逊整个赛季都在试图减少队内的这种不和谐因素,但显然收效甚微。2004年季后赛湖人虽然夺取了西部冠军,但在总决赛上1:4不敌底特律活塞,功亏一篑。

  2004年6月18日,在总决赛失利后的第三天,湖人宣布与杰克逊解除合约,随后O'Neal、Malone和Payton也相继离开了球队。秋天,杰克逊发布了他的新书“The Last Season”,讲述了03-04赛季湖人队失利背后的内幕故事。

  没有了杰克逊和O'Neal,湖人在04-05赛季只取得34胜48负的糟糕战绩,无缘季后赛。2005年6月15日,湖人宣布菲尔.杰克逊重新入主球队,而他如何处理好和Kobe Bryant之间的关系,是新赛季湖人能否翻身的关键。

菲尔.杰克逊迄今为止在NBA执教总战绩为1007胜385负,其中常规赛胜率72.5%(832胜316负),季后赛胜率为71.7%(175胜69负),都是NBA历史最高的。


[个人资料]
  • 名字:Philip D. Jackson
  • 出生:9/17/1945, in Deer Lodge, MT, USA
  • 身高: 6' 8''
  • 体重:220lbs
  • 高中:Williston, in Williston, ND
  • 大学:the University of North Dakota
  • 绰号:the Zen Master
  • 场上位置:F
[球员统计][执教统计][球员荣誉]
  • 2次Division II全美奖(1966年,1967年)
  • 2次NBA总冠军(1970年,1973年)
[教练荣誉]
  • 1次CBA总冠军(1984年)
  • 1次当选CBA年度最佳教练(1985年)
  • 9次NBA总冠军(1991-1993年,1996-1998年,2000-2002年)
  • 1次当选NBA年度最佳教练(1996年)
  • 3次当选全明星队主教练(1992,1996,2000年)
  • 入选NBA史上Top 10教练(1996年,NBA50年回顾)

下篇:图解Zen Master




    图:菲尔.杰克逊信奉佛教的禅学,并通过这种古老的东方哲学来启发球队,帮助队员释放压力,集中精神。
-------------------------------------


    图:禅和取胜的艺术
-------------------------------------


    图:1970年11月19日,尼克斯主场迎战皇家队,菲尔.杰克逊(18号)在封盖Johnny Green(20号)的灌篮。
-------------------------------------


    图:尼克斯客场挑战费城76人,菲尔.杰克逊正准备上篮,Joe Bryant在其身后造犯规。这名字听了有点耳熟是吗,对了,Joe就是Kobe的父亲。
-------------------------------------


    图:尼克斯和湖人的比赛,菲尔.杰克逊防守Pat Riley。光阴荏苒,如今这两位都已经是名垂青史的NBA名帅。
-------------------------------------


    图:乔丹是菲尔.杰克逊最得意的弟子,也是其挚友。乔丹在公牛队时就曾一再表示,他只愿意跟随菲尔一个教练,如果菲尔离开公牛,他也会选择退役,他的确这样做了。
-------------------------------------


    图:当年公牛王朝联手夺取6座总冠军的铁三角
-------------------------------------


    图:菲尔.杰克逊不仅仅是一位战术大师,他在调教管理不同类型的球员时同样收放自如,罗德曼就是一个最典型的范例。
-------------------------------------


    图:尽管和球队总经理Jerry Krause之间的矛盾难以调解,杰克逊仍然率领公牛在1998年击败犹他爵士夺取总冠军,以一个辉煌的方式告别了他亲手缔造的王朝。
-------------------------------------


    图:在连续几个赛季冲击冠军失利后,湖人请出禅师来调教OK组合。毫无疑问,这是一个最正确的选择。
-------------------------------------


    图:沙克3获总冠军,最感激的就是主教练菲尔.杰克逊,他管菲尔叫“白人爸爸”。
-------------------------------------


    图:在赢取戒指的同时,Kobe开始要求得到更多的特权,他和菲尔,沙克的矛盾最终导致了球队的分裂。
-------------------------------------


    图:2002年12月28日,湖人迎战掘金,菲尔.杰克逊双手合十做祈祷状。球队在3连冠后内部矛盾开始重新爆发,并迎来一个糟糕透顶的赛季开局。在112-93拿下这场比赛后,湖人队的战绩也仅有12胜19负。
-------------------------------------


    图:2003年2月12日,湖人再度以113-102击败掘金,球队战绩逐渐回升到26胜23负。
-------------------------------------


    图:2003年夏天,在季后赛输给马刺后,湖人一连招揽马龙、佩顿两位大将,试图以四大天王的豪华阵容重新夺回总冠军。
-------------------------------------


    图:2004年2月28日,湖人在MCI中心球馆客场挑战华盛顿奇才,以122-110取胜
-------------------------------------


    图:2004年2月29日,在上一场击败奇才后,湖人又背靠背做客新泽西网队,结果以100-83胜出。
-------------------------------------


    图:菲尔.杰克逊在暂停时间给球员布置战术
-------------------------------------


    图:2004年湖人总决赛1:4不敌活塞,菲尔.杰克逊离任。秋天,菲尔发布新书“The Last Season”,详细讲述了球队最后一季失利的内因。
-------------------------------------


    图:2005年6月,湖人以3年3000万的天价合同重新请回禅师执教球队
-------------------------------------


    图:O'Neal远走热队,如今的湖人队已是Kobe当家。菲尔要调教好这副烂摊子,首先还是要处理好和Kobe的关系。
-------------------------------------


    图:愿意给菲尔.杰克逊天价合同的不止湖人,还有纽约尼克斯。导致菲尔最终选择湖人的当然不会是Kobe Bryant,而是身边这位美人Jeanie Buss。
-------------------------------------


    图:菲尔.杰克逊和前妻June当年的合影。June向往更为隐私的生活,1999年菲尔决定回NBA执教的决定直接导致两人感情破裂,而Jeanie Buss也因此得以乘虚而入。
-------------------------------------


    图:对菲尔.杰克逊执教成功帮助最大的人不是乔丹,不是Shaq,而是照片中这位坐姿夸张的白头发老头Tex Winter,他是菲尔最得力最忠实的助手,三角进攻的炮制者。这次禅师重新出山同样少不了请Winter在幕后辅佐。
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
莱利 Pat Riley

大独裁者:帕特.莱利传

序:

为何一转眼,时光飞逝如电,看不清的岁月,抹不去的从前......弹指间,莱利来到热队已有十年,当年在赛场边指挥若定的神算子,如今已是位年逾花甲的老人。而鹰隼般的目光依然锐利逼人,斑白的头发依然梳得一丝不苟,还有那身永远得体的Armani,一切犹如剪影般令人难以挥去。点一根烟,让我们在缭绕中重温斯人往事。

青葱岁月(Green Years)

1945年3月20日,帕特.莱利出生于纽约的Schenectady,父亲Leon年轻时是一名棒球手,退役后成为费城一个低级别棒球联盟的管理者,母亲则是一位信奉天主教的家庭主妇。莱利继承了其父亲的运动天赋,在Linton高中就读时就是一名篮球、橄榄球、棒球以及田径的全能体育明星。作为Linton篮球校队的一员,他们曾经击败过历史上赫赫有名的Power Memorial高中队(由Lew Alcindor,即后来湖人的传奇中锋KareemAbdul-Jabbar领军)。莱利的高中篮球教练WaltPrzybylo是一位循循善诱的启蒙者,他像父亲一样激励着少年莱利取得进步,作为当时美国高中少有的精于快攻战术的主教练,Przybylo的指导对于莱利后来执教风格的形成有着深远影响。

莱利很早就显示出其坚强、自信,敏锐和富于领导才能的一面,他的高中篮球队队友PaulHeiner在回忆当年比赛时提到这样一则小插曲:在1962年的一场校际篮球比赛中,莱利曾被对手一肘打落一颗牙齿,而他只是不动声色地走上去把牙齿踢出场外,然后继续比赛。对莱利而言,他绝不允许自己在比赛中被这类事情所干扰。作为对莱利杰出成就的彰显,1997年Linton高中将学校体育馆改以他的名字命名,2000年莱利成为Linton高中名人堂中的一员。

1963年高中毕业后,莱利拒绝了Alabama大学的著名橄榄球教练Bear Bryant的邀请,而是选择到Kentucky大学打篮球,师从于NCAA传奇教头AdolphRupp的门下。莱利在大学期间的表现可谓光彩夺目,从大二开始他连续3年荣膺TeamMVP(队内MVP),并在大三那年场均得到22.0分,率领著名的“Rupp'sRunts”(即“Rupp的矮子队”,因为当时的Kentucky野猫队中没有一人身高超过6-5而得名)闯入1966年的NCAA总决赛(决赛输给了TexasWestern校队)。作为队中球星,大学生莱利以其柔和的跳投手感、善于动脑及频频犯规而著称,他是Kentucky大学历史上犯规最多的篮球队员(从大二开始统计)。


    (图)著名的“Rupp's Runts”,右2为莱利
球员生涯(Player Career)

尽管在大学里从来没有代表校橄榄球队打过比赛,但1967年莱利毕业时,仍然被NFL的达拉斯牛仔队在第11顺位选中(他的哥哥Lee曾在NFL的多支球队中效力),同时NBA的圣地亚哥火箭队也在第一轮第7顺位选中了他,毫无疑问莱利再次选择了篮球。莱利作为球员在NBA一共征战了9年,虽然一直都是替补,也没有打出过显赫的个人数据,但却帮助球队3次杀入总决赛,并赢得了一枚总冠军戒指。


    (图)新秀Pat Riley
1967-68赛季,新秀莱利在火箭出场80次场均得到7.9分。第二年他从SF改打SG,并将个人场均得分提高到8.8分,然而不幸的是赛季后段莱利膝盖撕裂,这次受伤严重影响了他的球员生涯。1969-70赛季莱利只打了36场比赛,并在赛季结束后的扩军选秀(ExpansionDraft)中被火箭队放弃,而NBA新军波特兰开拓者队在摘走莱利后又转手将他交易到了洛杉矶湖人。

作为当年著名的湖人替补席“PineBrothers”中的一员,莱利在洛杉矶渡过了整整5个赛季,包括1971-72赛季帮助球队取得了创NBA历史记录的33连胜和69胜13负的常规赛最佳战绩(这一记录直到1995-96赛季被芝加哥公牛队改写)。而在该赛季季后赛里湖人也是一路过关斩将,最终4:1大败尼克斯夺取总冠军。

随着两大核心Wilt Chamberlain和JerryWest的相继退役,莱利在湖人队中的重要性逐渐有所提升,1974-75赛季莱利的场均得分达到了11.0分,这也是他的NBA球员生涯中唯一一次赛季场均得分超过10分。1975-76赛季,莱利在为湖人打了两场比赛后就被交易到凤凰城太阳队,并帮助太阳历史性地第一次闯入总决赛,可惜最终2:4不敌波特兰开拓者,赛季结束后莱利选择了退役。


    (图)莱利和Wilt Chamberlain
表演时刻(Show Time)

1977年莱利回到湖人,以评论员的身份和湖人之声Chick Hearn搭档解说比赛。1979-80赛季初,原湖人主教练JackMcKinney因为一次自行车事故受伤而不得不辞职,助理教练PaulWesthead接掌帅位并邀请莱利成为他的助手。这一年,湖人以60胜22负排名常规赛西部第一,并在总决赛上4:2击败由J博士领衔的费城76人队夺取了总冠军。

1980-81赛季湖人状态有所下滑,常规赛战绩为54胜28负,并且在季后赛第一轮就被休斯敦火箭队淘汰。1981-82赛季伊始,Westhead的执教依然没有什么起色,加之和魔术师约翰逊之间的摩擦日深,湖人管理层终于忍无可忍,在打了11场比赛后将其解雇,并以莱利取而代之。

莱利上任后为湖人度身打造了跑动进攻的战术,并取得立杆见影的效果。在接下来的20场比赛中湖人赢得了17场,常规赛结束后以57胜25负的佳绩排名西部第一。季后赛阶段湖人再接再厉,先后零封太阳和马刺,并在总决赛上再次以4:2击溃费城76人队,莱利在担任主帅的第一个赛季就赢取了总冠军。

接下去的两个赛季莱利都率领湖人杀入总决赛,但分别不敌费城76人和波士顿凯尔特人。1985年湖人卷土重来,终于在总决赛上4:2击倒老对手凯尔特人,报了上赛季的一箭之仇。湖人此前与凯尔特人在总决赛上已有过8次交锋均告失利,这次甜蜜的复仇无论对紫金王朝还是莱利本人都有着非同一般的意义。


    (图)现黄蜂队主帅Byron Scott当年是莱利手下的一员大将
1986年湖人在季后赛西部决赛中负于休斯敦火箭,这促使莱利寻求新的方法来构建阵容。1986-87赛季,莱利开始在湖人推行CBE(Career BestEffort)策略,即不再以队员之间的能力高低作为排序标准,而是把每个队员和相同位置的对手进行全面细致的比较,这样每个队员都可以明晰自身的长处和不足,并知道如何找准方向提升自己去打好比赛。该赛季常规赛结束时湖人65胜17负高居全联盟第一,这也是莱利执教生涯中取得的最佳战绩。季后赛阶段湖人神勇不减,以11胜1负的惊人表现一路横扫掘金、勇士和马刺,并在总决赛上再次以4:2击溃凯尔特人夺取总冠军。

在1987年赢取总冠军后的庆祝活动上,莱利公然承诺自己要在下赛季率领湖人卫冕,在过去18年里还没有一支总冠军能做到这点,莱利希望自己的球队可以打破这个魔咒。莱利后来在“The WinnerWithin”一书中提及此事:“卫冕总冠军是一种难以承受的巨大压力.....我希望湖人的小伙子们可以马上感受到这种紧迫感,并在休假期里好好思考他们将要担负起的责任。”而当时的湖人队员MichaelCooper在接受波士顿环球报采访时则谈到:“我们甚至还没有来得及去好好回味一下到手的总冠军...”

莱利没有食言,1987-88赛季的湖人恐怖依旧,常规赛62胜20负的战绩排名全联盟第一。不过在季后赛湖人却遇到了前所未有的顽强阻击,除了首轮3:0轻松横扫马刺外,在与后面的三个对手爵士、小牛和活塞交手时,都是苦战到第7场才胜出。三个4:3,莱利和他的湖人经受住了最大的压力,这个卫冕冠军当之无愧。莱利后来回忆时谈到:“在对活塞的最后一场决战前,我告诉湖人的小伙子们,对手正在为一个总冠军奋斗,但我们有着一个更高的目标,创造历史。”108-105,湖人创造了历史。

1987-88赛季湖人再次以西部第一的身份杀入季后赛,并且在前三轮先后零封开拓者、超音速和太阳取得11连胜,然而魔术师Johnson和Byron Scott的受伤缺阵却使球队在总决赛上实力大打折扣,最终以0:4惨遭活塞“坏孩子军团”的羞辱。


    (图)莱利和Chuck Daly,80年代后期曾是一对死敌
1989-90赛季,莱利执教湖人的最后一年,带领球队以常规赛63胜19负排名联盟第一,这也是他执教生涯中所取得的第二好战绩,然而在季后赛湖人第二轮就被太阳以1:4淘汰。虽然球队在季后赛表现得不如人意,但莱利却获得了他担任主帅后的第一个年度最佳教练奖。

在莱利执教湖人的9个赛季中,先后7次率领球队杀入总决赛,4夺NBA总冠军。其中常规赛533胜194负(胜率73.3%),季后赛102胜47负(胜率68.5%),均在湖人历史上排名第一。在这9年里,湖人平均每个赛季常规赛获胜场次达到惊人的59场,其水银泻地般的进攻型打法被世人称之为“ShowTime”,而莱利无疑就是这出大戏的幕后总导演。


    (图)莱利在“Show time”一书中回忆了自己在湖人的执教经历
虽然战绩彪炳,但莱利从来没有因此就变得保守,而是一直保持着锐于进取,勤于思考的个人风格。在他执教湖人期间总结出许多独特的带队经验,其中一条他称之为TI(temporary insanity 暂时性狂暴)。在莱利的著作“The WinnerWithin”中对TI有着这样的描述:“所谓TI就是在适当的时间对适当的人发泄出适度的愤怒...这是一个有预谋的计划,并且在发泄过后要有所抚慰,以免造成永久性的损害。”

莱利的好朋友导演RobertTowne就曾对体育画报说起过这样一则故事,有一次对马刺的比赛中,暂停期间一些队员没有认真聆听莱利的战术安排,而是在看场上DancingBarry的滑稽表演。比赛失利后莱利在更衣室里大发雷霆,将一个盛放着整整40杯可乐的盘子扫落在地,可乐和冰块溅得地毯上到处都是,连Jabbar新买的套装也没有幸免。而莱利却认为他的愤怒达到了所需要的效果。

回家(Go Home)

1900年离开湖人后,莱利在NBC的“NBA Showtime”节目中担任嘉宾主持,不过这份工作他只干了一年,耐不住寂寞的莱利很快在1991年5月宣布复出,这次他执教的是老家纽约的尼克斯队。

作为NBA的一支老牌球队,纽约尼克斯此前大多在中下游徘徊,在1981-91的十年期间,尼克斯只有4个赛季常规赛胜场过半,而球队的上一次闯入NBA总决赛还要追溯到1973年。莱利的加盟改变了这一切,在他执教尼克斯的4个赛季里,每个赛季的常规赛胜场都超过50场,68.0%(223胜105负)的胜率高居球队历史第一(第二名是VanGundy的59.0%),其中91-94三个赛季尼克斯都是以大西洋赛区第一名的身份杀入季后赛。与才华横溢的湖人队相比,莱利在尼克斯遇到的困难要大得多,球队中只有Ewing一位巨星。不过莱利却能做到审时度势,一改其原来华丽流畅的进攻风格,转而祭出“防守至上”、“篮板第一”、“中锋优势”这三大法宝,以Charles Oakley、John Starks、AnthonyMason等一批角色球员来辅佐Ewing,通过铁血式防守将尼克斯迅速提升为联盟中的一流强队。


    (图)莱利和Ewing
1991-92赛季,莱利带领尼克斯队在常规赛取得51胜31负的战绩,比上赛季整整多胜了12场。季后赛第一轮尼克斯以3:2击败“坏孩子兵团”活塞队,但第二轮他们遇到了乔丹领衔的卫冕冠军芝加哥公牛队,3:4惜败。

1992-93赛季尼克斯更进一步,常规赛60胜22负的战绩排名东部第一,莱利也凭借其卓越的指挥才能和不知疲惫的投入工作以一票之多击败RudyTomjanovich,再次当选NBA年度最佳教练。在随后的季后赛阶段,尼克斯先是3:1淘汰步行者,接着4:1击落大黄蜂,在东部决赛中与芝加哥公牛队又一次狭路相逢,2:4再吞苦果。

1993年夏天乔丹宣布退役,这也给了莱利和尼克斯一个翻身的机会。57胜25负,球队再次以常规赛东部第一的排名进入季后赛。在先后经历了与芝加哥公牛、印第安那步行者的七番大战并艰难胜出后,尼克斯终于在时隔21年后重新杀入NBA总决赛。总决赛尼克斯的对手是Olajuwon领衔的休斯敦火箭,这次交锋也是NBA历史上经典的中锋对决,两队的核心球员Ewing和Olajuwon都打出极高水准,尼克斯一度以3:2的大比分领先,但最终还是被火箭4:3反败为胜,其中最后一战John Starks糟糕的18投2中成为尼克斯失利的主要败因。


    (图)看到球队夺冠无望,莱利痛苦得以手掩面
1994-95赛季,尼克斯以55胜27负的战绩进入季后赛,但在东部半决赛中被步行者4:3淘汰。赛季结束后,莱利就跳槽到了迈阿密热队担任球队总裁兼主教练,由于莱利在尼克斯还有一年的合同尚未履行,所以热队老板Micky Arison答应支付给尼克斯队一个首轮选秀权和100万美元作为补偿。

打造迈阿密(Building Miami)

迈阿密热队成立于1988年,是NBA的一支新军,在莱利到来前只进入过两次季后赛,而且都是在首轮即被淘汰。然而球队老板Micky Arison是一位极具野心的亿万富翁,他不惜代价把莱利请来,就是希望可以在迈阿密打造出一个新的王朝。

莱利到热队后对球员名单进行大幅度调整,他在赛季前通过一个6人球员大交易,从夏洛特黄蜂队得到全明星中锋AlonzoMourning。1996年2月22日,球员交易截至日期前的几个小时,莱利又从金州勇士挖来全明星后卫TimHardaway。由于在勇士的前几个赛季表现平平,Hardaway当时被很多专家媒体视为过气球星,但在来到热队后他又重新焕发出活力,不仅两次入选全明星,还在1997年和乔丹一同入选了NBA年度最佳阵容。尽管在95-96赛季莱利对球队阵容做了彻底的改头换面,前后进出的球员有22人之多(上赛季热队队员中最终只有KeithAskins一人被保留下来),但球队仍然取得了42胜40负的战绩,不仅比上赛季多胜了整整10场,而且历史上第三次挤进季后赛8强。


    (图)莫宁曾是莱利打造热火王朝的最大希望
1996-97赛季,莱利带领热队取得常规赛61胜21负的球会历史最佳战绩,而他也第三次被评为NBA年度最佳教练。在季后赛热队先后淘汰奥兰多魔术和纽约尼克斯,首次杀入东部决赛,但最终1:4不敌乔丹领衔的芝加哥公牛队。在该赛季前的NBA50周年庆典上,莱利还得到了另一项殊荣,他被评为NBA史上十大教练之一。

从1997-2000的3个赛季,热队都是以大西洋分区第一的排名杀入季后赛,然而在季后赛里他们再也没能比1997年走得更远。2000年夏天,莱利签来3届全明星后卫Eddie Jones和铁血大前锋BrianGrant,准备再次冲击总冠军。然而人算不如天算,2000年10月16日,球队核心AlonzoMourning宣布被确诊患有肾病并将缺席整个赛季。在遭受此沉重打击后,绝大多数媒体和专家都认为热队新赛季将一蹶不振无缘季后赛。不过莱利又一次证明了自己在逆境中的执教能力,他在该赛季带领热队以常规赛50胜32负东部第3的佳绩进入季后赛。其中2000年11月1日热火对魔术的首场比赛,是莱利执教NBA以来取得的第1000场胜利,在此之前只有LennyWilkens达到此辉煌记录。而莱利只用了1434场比赛就成为千胜教头,是美国4大职业体育联盟(NBA、NFL、MLB、NHL)中速度最快的。


    (图)莫宁被确诊患有肾病,对莱利是一个沉重的打击
2001-02赛季,随着Tim Hardaway、Anthony Mason、BruceBowen等主力球员的相继离去,热队的战绩出现明显下滑。常规赛36胜46负,莱利执教20年来第一次胜场没能过半,同时也是他执教以来第一次被挡在季后赛的大门外。02-03赛季,热队的战绩更加糟糕,25胜57负跌落至谷底。一向倨傲的莱利终于不堪重负,在03-04赛季开赛前4天,宣布解除自己的主教练职务,并将其助理教练Stan Van Gundy扶正。

辞去主教练职务的莱利专心在球队总裁的位置上为热队挑选良才,2003年他在选秀大会上摘得闪电侠Dwyane Wade,2004年用Lamar Odom、Caron Butler、BrianGrant和一个首轮选秀权从湖人换来Shaq。2005年夏天莱利又一手策划了NBA历史上最大的一宗球员交易,在这笔涉及5支球队13名球员的多方交易中,热队得到了Antoine Walker、Jason Williams和JamesPosey三位强援,随后莱利又签来了名人堂级控卫Gary Payton。在他的悉心经营下,新赛季热火群星荟萃,阵容空前强大,目标已经直指总冠军。


    (图)奥尼尔的加盟使热火重新成为夺冠热门
篮球以外(Outside of basketball)

莱利不仅是一位顶级的NBA教练,还是位杰出的演说家,曾经被评为“美国最伟大的励志演说家”。他的商业演讲在美国的公司团体中广受赞誉,每小时收费高达4万美元。

在NBA的教练中,莱利素以穿着得体而著称,他和Armani的创始人Giorgio Armani是好朋友,曾作过Armani的品牌代言人。1996年莱利被GQ杂志评为年度最佳着装男士。


    (图)莱利在GQ的颁奖晚会上
莱利是两本畅销书的作者,其中“Show time”一书回顾了他在湖人执教的岁月,“The Winner Within”一书则详细讲述了莱利的取胜哲学。

莱利和他的妻子Chris一直非常关注慈善公益事业,他们在1997年成立的迈阿密热家庭拓展计划迄今为止已为南佛罗里达的社区福利事业筹到400多万美元;早在1992年莱利执教纽约尼克斯期间,他们就开始资助艾滋病儿童基金会和基督教青年会;在过去30多年里,莱利一直是Boys andGirls俱乐部(美国一个帮助儿童的民间组织)的积极参与者,并曾在1998年被授予Boys and Girls俱乐部迈阿密年度个人奖。


    (图)莱利夫妻档

[个人资料]
  • 出生:3/20/1945,in Schenectady,NY,USA
  • 姓名:Patrick James Riley (Pat)
  • 身高:6-4
  • 体重:205lbs
  • 高中:Linton,in Schenectady,NY
  • 大学:Kentucky
[数据统计][相关荣誉]
  • 1971-72赛季,NBA总冠军(球员)
  • 1972-73赛季,NBA亚军,西部冠军(球员)
  • 1975-76赛季,NBA亚军,西部冠军(球员)
  • 1979-80赛季,NBA总冠军(助理教练)
  • 1981-82赛季,NBA总冠军(主教练)
  • 1982-83赛季,NBA亚军,西部冠军(主教练)
  • 1983-84赛季,NBA亚军,西部冠军(主教练)
  • 1984-85赛季,NBA总冠军(主教练)
  • 1986-87赛季,NBA总冠军(主教练)
  • 1987-88赛季,NBA总冠军(主教练)
  • 1988-89赛季,NBA亚军,西部冠军(主教练)
  • 1993-94赛季,NBA亚军,东部冠军(主教练)
  • 3次当选NBA年度最佳主教练(1990,1993,1997)
  • 9次当选NBA月度最佳主教练
  • 9次当选全明星队主教练
  • 入选NBA史上十大教练(1996年,NBA50年回顾)
  • 被Success杂志评为最成功的专业人士


图片写真集



    图:莱利和他的6枚总冠军戒指
----------------------------------------


    图:1966年NCAA总决赛上,右1为42号莱利正在拼抢篮板
----------------------------------------


    图:尼克斯和湖人的比赛,菲尔.杰克逊在防守莱利
----------------------------------------


    图:夺冠后的湖人将士在庆祝胜利
----------------------------------------


    图:1900年,莱利离开湖人后担任NBC的电视评论员
----------------------------------------


    图:莱利在其著作“The Winner Within”的签名售书会上
----------------------------------------


    图:莱利和Stan Van Gundy在场边观战
----------------------------------------


    图:莱利特写1
----------------------------------------


    图:莱利特写2
----------------------------------------


    图:莱利特写3
----------------------------------------


    图:莱利特写4
----------------------------------------


    图:莱利特写5
如果人間有未來,一定是綠色的。 - Dr. Chau
真是辛苦版主的分享了。。。很详细。。。
版主你真的是湖人隊的超人,
你怎可以找來這麼多非常重要及珍貴的資料及相片!!!
請受小弟一拜!!!
支持湖人!
支持高比拜仁!!
祝福湖人勇奪 2007-2008 NBA總冠軍!!!
1

評分次數

  • kingjames

辛苦KJ啦~~整理的很好啊~~
1

評分次數

  • kingjames

Little MM & Little MM.
返回列表